Translation of "Promotion zum" in English

Kurz nach der Promotion konvertierte Weininger zum Protestantismus.
His professors accepted the thesis and Weininger received his Ph.D. degree.
Wikipedia v1.0

Also benötigt man eine Promotion zum Schwimmen?
So you think you need a Ph.D. to float?
OpenSubtitles v2018

Im Jahr 1889 erfolgte seine Promotion zum Doktor der Philosophie.
In 1889 he obtained his Promotion to the doctor of philosophy.
WikiMatrix v1

Promotion ist bis zum 18. Dezember, 06:59 CET;
Promotion is available until 25th of June, 06:59 CET;
CCAligned v1

Wu Promotion präsentiert zum ersten Mal in Europa das China Traditional Orchestra Guangdong.
Wu Promotion is proud to present the China Traditional Orchestra Guangdong for the first time in Europe.
ParaCrawl v7.1

Diese Promotion gilt bis zum Ende der Lotterie.
This promotion is valid until the end of the lottery.
ParaCrawl v7.1

Eine derartige Promotion ist zum Beispiel der einzahlungsfreie Forex Bonus.
Such a special promotion, for example, is the Forex no-deposit bonus .
ParaCrawl v7.1

Promotion: Exklusives Angebot zum Preis des Zimmers angewandt!
Promotion: Exclusive offer applied to the price of the room!
CCAligned v1

Hier haben wir eine ganze Reihe Promotion-Material zum Download für Euch bereitgestellt:
We prepared a whole bunch of promotion material to download:
CCAligned v1

Promotion ist bis zum 26. März, 06:59 CET;
Promotion is valid until 16th of December, 06:59 CET;
CCAligned v1

In Belgien wird die Promotion bis zum 8. Oktober gültig sein.
In Belgium it will be available until the 8th of October.
ParaCrawl v7.1

Eine binationale Promotion führt zum Erwerb eines von zwei Universitäten gemeinsam verliehenen Doktorgrads.
A Joint PhD leads to the attainment of a doctoral degree which is jointly conferred by two universities.
ParaCrawl v7.1

Dort schrieb Matijasch auch ihr Promotion zum Phänomen der Stille in der Literatur.
She has written her PhD thesis about the phenomenon of silence in literature.
ParaCrawl v7.1