Translation of "Projektleitung übernehmen" in English

In jedem Projekt mußte einer der Teilnehmer für die Koordination sorgen und die Projektleitung und -Verwaltung übernehmen.
One participant in each project had to be responsible for the coordination and administration of the project.
EUbookshop v2

Man wird vor allem beginnen müssen, ein tibetisches Team auszubilden, das die Projektleitung übernehmen soll.
In particular, we will have to start by training a Tibetan team to be responsible for piloting the project.
EUbookshop v2

Wenn wir die Projektleitung übernehmen, setzen wir ein Projektteam ein, analysieren die aktuelle Situation, entwickeln Ihre Strategie, erstellen einen Aktionsplan und setzen den Plan mit den Modulen Standard 24 oder Advanced Service um.
By taking the project lead role, we set-up a project team, analyze the current situation, develop your strategy, create an action plan and implement the plan by using the Standard 24 or Advanced Service engine.
ParaCrawl v7.1

Mittelfristig können Sie die Produktions-, Labor- oder Projektleitung übernehmen oder sich mit einem innovativen Start-up selbstständig machen.
In the medium term, you will be able to head the production, laboratory or project management. Biopharmaceutical industry
ParaCrawl v7.1

Unsere Projektleiter übernehmen die gesamte Organisation und erledigen alle notwendigen Formalitäten.
Our project managers take over the complete organisation and handle all necessary formalities.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch aktiv die Rolle eines Projektleiters übernehmen.
You can also actively take over the role as head of a project.
ParaCrawl v7.1

Dieses Zusammenspiel ist Ihr Garant für persönliche Verantwortung, die unsere Projektleiter und Fachexperten übernehmen.
Teamwork is your guarantee that our project managers and industry experts take personal responsibility.
ParaCrawl v7.1