Translation of "Profil löschen" in English
Wollen
Sie
wirklich
das
Profil„
%1“
löschen?
Do
you
really
want
to
delete
profile
"%1"?
KDE4 v2
Möchten
Sie
das
Profil‚
%1‘
wirklich
löschen?
Do
you
really
want
to
delete
profile
'%1
'?
KDE4 v2
Sie
beabsichtigen,
ihr
Facebook-Profil
zu
löschen.
You
have
requested
to
delete
for
facebook
profile,
OpenSubtitles v2018
Möchtest
du
dein
Profil
wirklich
löschen?
Are
you
sure
you
want
to
delete
your
Profile?
CCAligned v1
Wählen
Sie
in
der
Übersicht
das
Profil,
das
Sie
löschen
möchten.
Choose
in
the
overview
the
profile
you
want
to
delete.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihr
Profil
löschen
möchten,
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
If
you
want
to
delete
your
profile,
do
the
following
steps:
CCAligned v1
Wie
kann
ich
mein
Profil
löschen?
How
to
delete
Profile?
CCAligned v1
Bearbeiten
Sie
Ihr
Profil
oder
löschen
Sie
Ihren
Account
restlos.
Edit
your
profile
or
completely
delete
your
account.
CCAligned v1
Wollen
Sie
diesen
Stylisten
aus
Ihrem
Salon
Profil
löschen?
Do
you
want
to
remove
this
stylist
from
your
salon?
ParaCrawl v7.1
Dieses
Profil
löschen
führt
zu
nicht
degradieren
nach
Reset.
Delete
this
profile
Will
not
lead
to
downgrade
After
total
reset.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Dieses
Profil
löschen
.
Click
Delete
this
profile
.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
eine
E-Mail,
mit
der
Sie
Ihr
Profil
löschen
können.
You
will
receive
an
email
which
enables
you
to
delete
your
subscription.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
Foto
aus
deinem
Profil
zu
löschen,
gehst
du
einfach
auf:
In
order
to
delete
a
photo
from
your
profile,
just
go
to:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sämtliche
Daten
im
Menüpunkt
„Dein
Profil“
löschen.
You
can
delete
all
data
in
the
menu
Your
Profile.
You
do
not
have
to
cancel.
ParaCrawl v7.1
Über
den
Link
"Profil
löschen".
Via
the
link
"Delete
profile".
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
mein
Profil
anpassen
oder
löschen?
How
can
I
edit
my
profile
or
delete
it?
CCAligned v1
Kontomanagement
Wie
kann
ich
mein
Profil
löschen?
Account
Management
How
do
I
remove
my
profile?
CCAligned v1
Zudem
können
Sie
Ihr
externes
Profil
jederzeit
löschen
oder
uns
dazu
auffordern.
In
addition,
you
can
delete
your
external
profile
at
any
time
or
ask
us
to
do
so.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
mein
Profil
komplett
löschen?
How
can
I
completely
delete
my
profile?
CCAligned v1
Stammbaummitglieder
können
ihren
Administrator
darum
bitten,
ihr
Profil
zu
löschen.
Individual
family
tree
members
can
ask
their
administrator
to
delete
their
profile.
CCAligned v1
Bist
du
sicher
dass
du
dein
Profil
löschen
willst?
Are
you
sure
to
delete
Account?
CCAligned v1
Sie
wollen
Ihr
Profil
bearbeiten
oder
löschen?
Do
you
wish
to
edit
your
profile?
CCAligned v1
Möchten
Sie
Ihr
Profil
bearbeiten
bzw.
löschen?
Would
you
like
to
edit
or
delete
your
profile?
CCAligned v1