Translation of "Profil einrichten" in English
Kapitel,
"Profil
einrichten"
beschrieben.
Chapter,Â
"Setting
up
a
Profile"
.
ParaCrawl v7.1
Der
Bergmann
wird
ein
Profil
der
einrichten
Hardware-Teile
und
auch
spezielle
Laufsysteminformationen
erzeugen.
The
miner
will
produce
a
profile
of
the
set
up
hardware
parts
and
also
specific
running
system
information.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
mein
Profil
individuell
einrichten?
How
can
I
customise
my
profile?
CCAligned v1
Warum
muss
ich
ein
Profil
einrichten?
Why
do
I
need
to
submit
a
profile?
CCAligned v1
Der
Bergmann
wird
ein
Profil
der
einrichten
Ausstattungselemente
und
bestimmte
Betriebssysteminformationen
erstellen.
The
miner
will
create
a
profile
of
the
set
up
equipment
elements
and
specific
operating
system
info.
ParaCrawl v7.1
Der
Bergmann
wird
ein
Profil
der
einrichten
Hardware-Komponenten
und
insbesondere
Laufsystem
Details
erzeugen.
The
miner
will
generate
a
profile
of
the
set
up
hardware
components
and
particular
running
system
details.
ParaCrawl v7.1
Mit
ein
paar
Klicks
können
Sie
ein
kostenloses
registriertes
Profil
einrichten.
With
only
a
few
clicks
you
can
create
a
free
user
profile.
ParaCrawl v7.1
Der
Bergmann
wird
ein
Profil
der
einrichten
Hardware-Teile
und
bestimmter
Betriebssystemdetails
erstellen.
The
miner
will
create
a
profile
of
the
set
up
hardware
parts
and
certain
operating
system
details.
ParaCrawl v7.1
Der
Bergmann
wird
ein
Profil
der
einrichten
Hardware-Teile
und
auch
bestimmten
Informationen
zum
Betriebssystem
erzeugen.
The
miner
will
produce
a
profile
of
the
set
up
hardware
parts
and
also
certain
operating
system
information.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
Online-Konto
oder
Profil
einrichten,
verwenden
wir
die
von
Ihnen
angegebenen
personenbezogenen
Daten:
If
you
do
set
up
an
online
account
or
profile,
we
will
use
the
personal
data
you
provide:
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
für
jedes
SIP-Profil,
das
Sie
einrichten,
ein
separates
Kanalabonnement
erwerben.
You
must
purchase
a
separate
Channel
Subscription
for
each
SIP
Profile
that
you
set
up.
ParaCrawl v7.1
Der
Bergmann
wird
ein
Profil
der
einrichten
Ausstattungselemente
sowie
spezifische
Informationen
zum
Betriebssystem
erstellen.
The
miner
will
create
a
profile
of
the
set
up
equipment
elements
as
well
as
specific
operating
system
information.
ParaCrawl v7.1
Allo
hat
keine
Kontaktlisten
und
Sie
müssen
kein
Profil
einrichten,
um
es
zu
benutzen.
Allo
has
no
contact
lists
and
you
don't
have
to
set
up
a
profile
to
use
it.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
die
Daten,
die
Sie
uns
zur
Verfügung
stellen,
wenn
Sie
beispielsweise,
ein
Online-Konto/Kont
für
eine
mobile
App
und/oder
ein
Profil
einrichten,
wenn
Sie
unsere
Dienste,
einschließlich
interaktiver
Bereiche
unserer
Dienste,
nutzen
oder
darauf
zugreifen,
wenn
Sie
Dienste
anfragen
oder
kaufen,
ein
Formular
ausfüllen,
uns
Ihre
Visitenkarte
oder
sonstige
Kontaktinformationen
bereitstellen,
an
einem
Wettbewerb
oder
einer
Werbeaktion
teilnehmen,
sich
an
einer
Umfrage
beteiligen,
sich
für
einen
unserer
Newsletter
anmelden,
einen
Einkauf
vornehmen,
über
soziale
Medien-Webseiten
Dritter
mit
uns
kommunizieren,
Kundendienst
verlangen
oder
auf
sonstige
Weise
mit
uns
kommunizieren.
This
is
information
you
provide
to
us
when
you,
for
example,
create
an
online/mobile
application
account
and/or
profile,
use
or
access
our
Services
including
any
interactive
areas
of
our
Services,
request
or
purchase
our
Services,
fill
out
a
form,
provide
us
with
your
business
card
or
other
contact
information,
participate
in
a
contest
or
promotion,
complete
a
survey,
sign
up
to
receive
one
of
our
newsletters,
make
a
purchase,
communicate
with
us
via
third
party
social
media
sites,
request
customer
support
or
otherwise
communicate
with
us.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
ein
persönliches
Profil
einrichten,
fordert
Facebook
Sie
dazu
auf,
einige
Daten
(wie
Ihren
Namen
und
Ihr
Geburtsdatum)
zu
hinterlegen.
When
you
set
up
a
personal
profile,
Facebook
requires
that
you
enter
some
information
about
yourself
(such
as
your
name
and
your
date
of
birth).
ParaCrawl v7.1
Wenn
Unternehmer
ein
Profil
auf
Facebook
einrichten,
scheinen
sie
oft
zu
vergessen,
dass
es
sich
bei
dieser
Plattform
um
ein
soziales
Netzwerk
handelt.
When
business
owners
start
using
Facebook,
they
tend
to
forget
that
it
is
a
socialmedia
network.
ParaCrawl v7.1
Benutzer
können
ihr
Canto-Profil
so
einrichten,
dass
es
an
ein
Slack-Konto
zur
automatischen
Benachrichtigung
zugewiesen
wird.
Users
can
set
up
their
Canto
profile
to
be
attached
to
a
Slack
account
for
automatic
notifications.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihr
Profil
so
einrichten,
dass
E-Mail-Kontakt
und
Instant
Messaging-Nachrichten
mit
anderen
Nutzern
eingeschränkt
sind.
You
can
set
your
profile
to
limit
email
and
instant-message
contact
with
other
people.
ParaCrawl v7.1
Um
das
System
voll
nutzen
zu
können,
müssen
Sie
ein
Profil
einrichten,
indem
Sie
die
erforderlichen
Anmeldepunkte
ausfüllen.
To
take
full
advantage
of
the
system
you
must
set
up
a
profile
by
completing
all
the
required
logon
points.
CCAligned v1
Um
jedoch
die
Profile
anderer
Mitglieder
vollständig
sehen
zu
können,
müssen
Sie
Mitglied
werden
und
ein
Profil
einrichten.
However,
to
view
full
member
profiles
you
need
to
become
a
member
and
set
up
a
profile.
ParaCrawl v7.1
Bezüglich
der
Informationen,
die
Sie
uns
während
der
Anmeldung
zur
Verfügung
stellen
oder
wenn
Sie
Ihr
Konto
oder
Ihr
Profil
einrichten,
können
die
von
uns
erfassten
Informationen
Ihren
Namen,
Ihre
E-Mail-Adresse,
Ihre
Telefonnummer,
Ihr
Geschlecht,
Ihr
Geburtsdatum,
das
Land
Ihres
Wohnsitzes
und
weitere
Informationen
umfassen,
die
uns
helfen
können,
unsere
Dienstleistungen
für
Sie
zu
verbessern.
For
the
information
that
you
provide
to
us
during
sign
up
or
when
you
set
up
your
account
or
profile,
the
information
we
collect
may
include
your
name,
email
address,
telephone
number,
gender,
date
of
birth,
country
where
you
reside,
and
other
information
that
may
help
is
better
provide
the
services
to
you.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
kann
man
sich
ganz
einfach
ein
eigenes
Profil
einrichten
(auch
über
den
Facebook-Account),
erhält
einen
Zugang
zu
Referatsfunktion
und
zur
Möglichkeit,
Bilder
und
Dokumente
auf
der
Seite
zu
sammeln,
die
dann
für
ein
Referat
zur
Verfügung
stehen.
Creating
a
personal
profile
is
simple
(also
possible
on
Facebook);
it
provides
access
to
the
"presentation"
function
and
offers
the
possibility
of
collecting
images
and
documents
that
are
then
available
for
the
presentation.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeite
an
mein
Profil
einrichten
und
die
Website
gehalten
verschiedene
Jungs
mir
was
darauf
hindeutet,.
I
was
working
on
setting
up
my
profile
and
the
site
kept
suggesting
different
guys
to
me.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
erheben
wir
Informationen,
wenn
Sie
ein
Online
Konto/Konto
für
eine
mobile
App
und/oder
ein
Profil
einrichten,
unsere
Dienste,
einschließlich
interaktiver
Bereiche
unserer
Dienste,
nutzen
oder
darauf
zugreifen,
Dienste
verlangen
oder
kaufen,
ein
Formular
ausfüllen,
uns
Ihre
Visitenkarte
oder
sonstige
Kontaktinformationen
bereitstellen,
an
einem
Wettbewerb
oder
einer
Werbeaktion
teilnehmen,
sich
an
einer
Umfrage
beteiligen,
sich
für
einen
unserer
Newsletter
anmelden,
einen
Einkauf
vornehmen,
über
soziale
Medien-Webseiten
Dritter
mit
uns
kommunizieren,
Kundendienst
verlangen
oder
auf
sonstige
Weise
mit
uns
kommunizieren.
For
example,
we
collect
information
when
you
create
an
online/mobile
application
account
and/or
profile,
use
or
access
our
Services
including
any
interactive
areas
of
our
Services,
request
or
purchase
Services,
fill
out
a
form,
provide
us
with
your
business
card
or
other
contact
information,
participate
in
a
contest
or
promotion,
complete
a
survey,
sign
up
to
receive
one
of
our
newsletters,
make
a
purchase,
communicate
with
us
via
third
party
social
media
sites,
request
customer
support
or
otherwise
communicate
with
us.
ParaCrawl v7.1