Translation of "Problem loesen" in English
All
diese
Moeglichkeiten
sind
anwendbar
um
das
Problem
zu
loesen.
All
of
them
would
have
valid
ways
to
approach
this
problem.
QED v2.0a
Und
dieses
Problem
zu
loesen
kann
nicht
alleine
seine
Verantwortung
sein.
And
solving
it
cannot
be
his
responsibility
alone.
QED v2.0a
Sie
machen
eine
empirische
Annaeherung,
um
ein
Problem
zu
loesen.
You
take
an
empirical
approach
to
problem
solving.
ParaCrawl v7.1
Aber
der
Grund
warum
ich
dieses
Foto
gerne
zeige
ist,
weil
er
kurz
davor
steht
dieses
Problem
zu
loesen.
But
the
reason
I
like
to
show
the
shot
is
because
you
can
see
that
he's
about
to
solve
this
problem.
TED2020 v1
Beim
Militaer
habe
ich
gelernt,
Ruhe
zu
bewahren
und
wenn
es
ein
Problem
zu
loesen
gilt,
erst
einmal
darueber
zu
schlafen,
um
dann
eine
Entscheidung
zu
treffen.
Well,
in
the
army
I
have
learned
to
calm
down
and
that
when
you
have
to
solve
a
problem
sleep
first
overnight
then
make
the
decision.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
das
Problem
loesen,
indem
man
den
Paketfilter
beauftragt,
keine
Pakete
von
oder
zu
Adressen,
die
doubleclick.net
gehoeren,
zuzulassen
(es
gibt
hierfuer
auch
bessere
Wege:
siehe
Junkbuster).
Telling
the
packet
filter
not
to
allow
any
packets
to
or
from
the
addresses
owned
by
doubleclick.net
solves
that
problem
(there
are
better
ways
of
doing
this
though:
see
Junkbuster).
ParaCrawl v7.1
Sobald
Sie
dieses
Problem
identifiziert
haben,
koennen
Sie
vorwaerts
schreiten
und
sehen,
wie
Sie
dieses
Problem
loesen
koennen.
Once
you
can
identify
that
problem,
you
can
then
move
forward
and
see
how
to
solve
that
problem.
ParaCrawl v7.1