Translation of "Pro packung" in English

Das sind insgesamt 21 Kapseln pro Packung.
This gives a total of 21 capsules per pack.
EMEA v3

Die Mitgliedstaaten haben unterschiedliche Bestimmungen für die Mindestzahl der Zigaretten pro Packung.
Member States apply different rules on the minimum number of cigarettes per unit packet.
DGT v2019

Ich habe es auf eine halbe Packung pro Tag reduziert.
I'm trying to limit myself to half a pack a day.
OpenSubtitles v2018

Jeder Umkarton enthält 28 oder 30 Tabletten (2 Blisterpackungen pro Packung).
Each carton contains 28 or 30 tablets (2 blisters per pack).
TildeMODEL v2018

Das sind insgesamt 7 oder 21 Kapseln pro Packung.
This gives a total of 7 or 21 capsules per pack.
TildeMODEL v2018

Diese hier kosteten 5 Mäuse pro Packung.
These went for 5 bucks a pack.
OpenSubtitles v2018

Daher muß pro Packung eine Eichkurve erstellt werden, was zusätzlichen Aufwand bedeutet.
Therefore, a calibration curve must be produced for each packing, which means an additional expense.
EuroPat v2

Dies bedeutet, daß die Überfüllung wenigstens 5 g pro Packung beträgt.
This means that the overfilling amounts to at least 5 g per package.
EuroPat v2

Pro Packung ist ein Docht (Wick) enthalten.
One wick included per package.
ParaCrawl v7.1

Kosteneffektivität: Diese Lösung bietet einen wettbewerbsfähigen Preis pro Packung.
Cost effectiveness: a very competitive cost per pack solution.
CCAligned v1

Der Preis ist pro Packung (= 1 m2) angegeben.
The price is shown per pack (= 1 m2).
CCAligned v1

Der Preis der Maske im Moment, reduziert auf ...... pro Packung.
The price of the mask at the moment, reduced to .... per pack.
CCAligned v1

Der angegebene Preis versteht sich pro Packung = 3 Stück.
The price listed is per pack = 3 pieces.
CCAligned v1

Preis gilt pro Packung mit 25 Nadeln.
Price per package of 25 needles.
CCAligned v1

Pro Packung gibt es 2 Leuchten inkl. Magneten.
Per package there are 2 lights including magnets.
ParaCrawl v7.1

Pro Packung sind vier (4) Untersetzer enthalten.
Includes four (4) coasters per pack
ParaCrawl v7.1

Pro Packung und Preis 4 Stück sind 2 Ecken.
Packaging and price per 4 pieces angle sections are 2 angles.
ParaCrawl v7.1

Die Tabletten sind in Wellpappschachteln zu je 4 Tabletten pro Packung erhältlich.
The tablets come in blister packs, 4 tabs per blister.
ParaCrawl v7.1

Tabakprodukte werden in 20 Stück pro Packung produziert.
Tobacco products are produced in 20 pieces per pack.
ParaCrawl v7.1

Der Preis dieses Medikaments liegt zwischen 300 und 500 Rubel pro Packung.
The price for this drug is from 300 to 500 rubles per pack.
ParaCrawl v7.1

Preis gilt pro Packung mit 20 Stk.
Price per pack of 20 pcs.
ParaCrawl v7.1

Glitsised produziert in Blistern von 50 Stück pro Packung.
Glitsised produced in blisters of 50 pieces per pack.
CCAligned v1

Tabletten sind in Blisterpackungen mit 30 oder 60 Stück pro Packung erhältlich.
Tablets are available in blisters of 30 or 60 pieces per pack.
CCAligned v1

Einzeln versiegelt in Aluminium Doppelfolie mit BUMPER Aufdruck, 3 Stück pro Packung.
Individually wrapped and sealed in doublelayered aluminium foil with BUMPER imprint, 3 condoms per package.
CCAligned v1