Translation of "Privater aufenthalt" in English

Nach dem Besuch der Projekte schloß sich für einige von uns ein privater Aufenthalt in Kenia an.
Having visited the projects, some of us continued their stay in Kenya pursuing private activities.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung verfügt auch über eine große verglaste Terrasse, die als Schlafzimmer oder als zusätzlicher und privater Aufenthalt genutzt werden kann.
The apartment also has a large glazed terrace that can be used as a bedroom or an extra and private stay.
ParaCrawl v7.1

Sie planen einen privaten Aufenthalt in der Region Hannover?
Are you planning a private stay in the Hanover region?
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie Ihren geschäftlichen oder privaten Aufenthalt in unseren kuscheligen Einzelzimmern.
Enjoy your leisure or business stay in our cozy single rooms.
ParaCrawl v7.1

Jetzt entdecken und beim nächsten Aufenthalt private Insel sichern!
Discover now and book your private relaxing area at your next stay!
CCAligned v1

Die Terrasse bietet ein ruhiges, romantisches Frühstück und einen privaten und ungestörten Aufenthalt im Garten.
The terrace offers your romantic breakfast, privacy and quiet stay in the garden.
ParaCrawl v7.1

Pension Olga in Klecany bietet ganzjährigen Einsatz für geschäftlichen oder privaten Aufenthalt Familien mit Kindern.
Pension Olga in Klecany offers year-round use for business or leisure stay families with children.
ParaCrawl v7.1

In einer zweiten Anlage würde zunächst platziert werden Schlafzimmer und einen privaten Bereich Aufenthalt.
In a second plant would be placed initially master bedroom and a private area stay.
ParaCrawl v7.1

Privat Badezimmer Schöner Aufenthalt in einem Ort, den Sie nicht so schnell vergessen?
Lovely stay in a place that you will not soon forget?
ParaCrawl v7.1

Ich hatte im August bei einem privaten Aufenthalt in Lateinamerika ausführlich Gelegenheit, mir Projekte anzusehen, die aus dieser Haushaltslinie finanziert werden.
During a private stay in Latin America in August, I had a good opportunity to look at projects financed under this budget heading.
EUbookshop v2