Translation of "Private feiern" in English

Die Volkswagen Arena bietet auch Veranstaltungsräume für Kongresse, Tagungen und private Feiern.
The Volkswagen Arena also offers function rooms for congresses, conferences and private events.
WikiMatrix v1

Der hoteleigene Bankettsaal eignet sich gut für private Feiern sowie Seminare.
The hotel's banquet facilities cater for private functions and seminars.
ParaCrawl v7.1

Hochzeiten und private Feiern finden in den Veranstaltungsräumen des Resorts statt.
Weddings and private parties can be held at the resort's function rooms.
ParaCrawl v7.1

Man kann private Feiern und Veranstaltungen organisieren.
Private parties and events can be arranged.
ParaCrawl v7.1

Gern können den Raum auch für private Feiern mieten.
Guests can also rent the space for private parties.
ParaCrawl v7.1

Der Saal kann zusätzliche für private Feiern gemietet werden.
The room may be also rent for private partys.
CCAligned v1

Event Service – Wir betreuen private Feiern und Firmenevents.
Event Service - We service private parties and corporate events.
CCAligned v1

Die Räume des Gastronomiebetriebs können auch für private Feiern oder Firmenveranstaltungen gebucht werden.
The rooms of the restaurant can also be booked for private and business events.
ParaCrawl v7.1

Für private Feiern bietet einen separaten Raum für 30 Personen an.
For private parties we offer a separate hall for 30 persons .
ParaCrawl v7.1

Das Hotel verfügt über verschiedene Räume für unterschiedliche Veranstaltungen und private Feiern.
The hotel has various function rooms for all types of meetings and private events.
ParaCrawl v7.1

Für Meetings oder private Feiern steht Ihnen unser Veranstaltungsbereich zur Verfügung.
Our events area is available for meetings or private functions.
ParaCrawl v7.1

Für private Feiern stehen vier separate Räume zur Verfügung.
There are five separate rooms available for private celebrations.
ParaCrawl v7.1

In einem privaten Veranstaltungsraum können Sie kostenfrei private Partys feiern oder Meetings abhalten.
A private room lets guests hold private parties or meetings for free.
ParaCrawl v7.1

Die Terrasse steht für private Feiern zur Verfügung.
The terrace is available for private parties .
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant kann für private Feiern und Veranstaltungen reserviert werden.
You can book the Funivia Restaurant for your private parties, events and wedding.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant eignet sich hervorragend für private Feiern, Geburtstage und andere Veranstaltungen.
The restaurant is ideal for private parties, birthdays and other events.
ParaCrawl v7.1

Sie suchen eine einzigartige Location für Ihre Firmenveranstaltungen, Präsentationen oder private Feiern?
You are looking for a unique location for your company events, presentations or private celebrations?
ParaCrawl v7.1

Luxuriöse Holzmöbel machen es zum idealen Ort für Geschäftstreffen oder private Feiern.
Luxurious wooden furniture makes it the right place for business meetings or private celebrations.
ParaCrawl v7.1

Unsere Räumlichkeiten stehen für private Feiern vollständig zur Verfügung.
Our premises’ll give you a completely available for hosting private parties.
ParaCrawl v7.1

Ein großes Zimmer im Erdgeschoss ist ideal für private Feiern.
A large downstairs room is ideal for private parties.
ParaCrawl v7.1

Die einladenden Räumlichkeiten des Los Amigos kann man auch für private Feiern buchen.
The inviting rooms of Los Amigos can also be booked for private parties.
ParaCrawl v7.1

Das Restaurant mit Terrasse ist ideal für Hochzeiten, Firmenfeiern und private Feiern.
The restaurant with terrace is ideal for weddings, corporate and private celebrations.
ParaCrawl v7.1

Der Taubenschlag kann für private Feiern gemietet werden.
The Dovecote can be booked for private events.
CCAligned v1

Kann man Räumlichkeiten für private Feiern oder Events anmieten?
Is it possible to book the venue for a private party or a business event?
CCAligned v1

Das Restaurant und die Lounge können für geschäftliche und private Feiern genutzt werden.
The restaurant and lounge can be used for corporate and private celebrations.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten die Möglichkeit der Buchung für private Feiern und Feiern oder Firmenveranstaltungen.
We offer the possibility of booking for private parties and celebrations or corporate events.
CCAligned v1

Die Star Bar ist nur für private Feiern buchbar.
Star Bar is available for private functions only.
CCAligned v1

Wir betreuen private Feiern und Firmenevents.
We serve private parties and corporate events.
CCAligned v1

Wir können auch für private Feiern und Geburtstage nach Vereinbarung gebucht werden.
We can also be booked for private parties and birthdays by appointment.
CCAligned v1