Translation of "Preise anlegen" in English

Nach erfolgreicher Registrierung können Sie Preise berechnen, Leuchtkästen anlegen und verwalten, ein Layoutbild ohne Wasserzeichen herunterladen sowie persönliche Einstellungen speichern.
After successful registration you can calculate prices, set up and manage lightboxes, download unwatermarked layout images and save custom settings.
ParaCrawl v7.1

Wir glauben, dass diese bessere Qualität im Augenblick unterbewertet ist und man höhere Preise in Zukunft anlegen muss.
We believe that for the better quality better prices will be paid in the future.
ParaCrawl v7.1

Die Plattform mit Birchstreet-Technologie gibt Hoteleigentümern Zugriff auf einen Online-Marktplatz von Best Western, auf dem sie in einem System bei anerkannten Best Western-Zulieferern einkaufen, Preise vergleichen, Bestelllisten anlegen und Anfragen abwickeln können.
The BirchStreet technology platform will enable hotel owners to access an online Best Western marketplace to easily shop for Best Western’s approved and branded suppliers, compare prices, establish order guides and process requests on one system.
ParaCrawl v7.1

Die Papiere sind geschätzt aufgrund ihrer Sicherheit und weil sie von der US-Regierung gedeckt werden, und für gewöhnlich ziehen ihre Preise an, wenn Anleger aus riskanteren Investitionen, wie beispielsweise Aktien, flüchten.
The papers are treasured because of their safety, and because they are covered by the US government, and usually their prices rise if investors shun riskier investments, such as shares.
ParaCrawl v7.1

Die marktbreiten und überwiegend sehr liquiden Werte im Deutschen Aktienindex (DAX) haben es kaum nötig, dass sich besondere Spezialisten um die Liquidität in den Märkten und dementsprechend um faire Preise für die Anleger kümmern.
The market-wide and predominantly very liquid securities in the German Stock Index (DAX) hardly need specific specialists to look after the liquidity in the markets and accordingly the fair prices for investors.
ParaCrawl v7.1