Translation of "Feste preise" in English
Die
heutige
Tendenz
geht
in
die
Richtung:
feste
Preise
überall
oder
keine.
Whether
you
have
book
price
fixing
everywhere
or
not,
that
is
the
trend.
Europarl v8
Auch
in
Frankreich
wurden
feste
Preise
für
juristische
Dienstleistungen
abgebaut.
In
France,
likewise,
fixed
prices
for
legal
services
have
been
dismantled.
TildeMODEL v2018
Ebenso
erfolgt
die
Umbasierung
der
Daten
über
feste
Preise
nur
alle
fünf
Jahre.
Similarly
rebasing
of
constant
price
data
is
also
only
done
every
five
years.
EUbookshop v2
Preise
-
Die
Preise
des
Eurostat-Bibliotheksdienstes
sind
feste
Preise.
Price
Settings
—
The
prices
of
the
Eurostat
Library
service
are
fixed.
EUbookshop v2
Feste
preise
pro
fahrzeugtyp,
damit
sie
immer
den
besten
marktpreis
erhalten.
Fixed
pricing
per
vehicle
type
so
you
always
get
the
best
price
of
the
market.
CCAligned v1
Die
Bücher
unterliegen
der
Buchpreisbindung
und
haben
feste
Preise.
Books
are
subject
to
book
price
fixing
and
have
set
prices.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Software
hat
feste,
faire
Preise
.
Our
software
have
fixed,
fair
prices
.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
dazu
bietet
sie
feste
Preise
für
alle
größeren
Komponenten-Reparaturinhalte
an.
In
addition,
MTU
Maintenance
offers
fixed
prices
for
all
major
component
work
scopes.
ParaCrawl v7.1
Feste
preise
–
Keine
versteckten
gebühren!
Fixed
prices
–
No
hidden
costs!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
uns
für
feste
Preise
nach
und
von
Djurönäsets
Konferenzhotel
erfragen.
You
can
call
us
for
fixed
prices
to
and
from
Djurönäsets
conference
hotel
ParaCrawl v7.1
Die
Straße
taxis
normalerweise
bieten
gute
feste
Preise
und
exzellenten
Service.
The
road
taxis
normally
offer
good
fixed
rates
and
excellent
service.
ParaCrawl v7.1
Bei
oreva
secour
berechnen
wir
nur
feste
Preise.
At
Oreva
Secour,
we
only
practice
fixed
rates.
CCAligned v1
Hypotheken
sind
für
Ausländer,
obwohl
Luxemburg
Banken
bieten
selten
feste
Preise.
Mortgages
are
available
to
foreigners,
though
Luxembourg's
banks
rarely
offer
fixed
rates.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat,
etwa
75
Prozent
aller
Hypotheken
Hause
haben
feste
Preise.
In
fact,
about
75
percent
of
all
home
mortgages
have
fixed
rates.
ParaCrawl v7.1
Normale
Taxis
arbeiten
über
ein
Fahrdienstzentrum
und
haben
feste
Preise.
Normal
taxis
operate
their
dispatch
centres
and
have
fixed
prices.
ParaCrawl v7.1
Einige
Designagenturen
oder
Dienstleistungen
haben
feste
Preise
für
bestimmte
Dienstleistungen.
Some
design
agencies
or
services
have
fixed
prices
for
certain
services.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
meist
in
10
kommen
-
15
Minuten
und
haben
feste
Preise.
They
usually
come
in
10
-
15
minutes
and
have
fix
prices.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise
gibt
es
keine
feste
Preise.
There
are
usually
no
set
prices.
ParaCrawl v7.1
Der
Taxiservice
in
Bari
bietet
feste
Preise
einschließlich
aller
Zuschläge.
Bari
taxi
service
has
fixed
fares
which
include
all
extra
and
supplements.
ParaCrawl v7.1
Nahezu
alle
Marktforscher
erwarten
bis
zum
Jahre
2006
und
danach
durchweg
feste
Preise
für
landwirtschaftliche
Erzeugnisse.
Almost
all
analysts
expect
generally
strong
prices
for
agricultural
commodities
up
to
2006
and
even
beyond.
TildeMODEL v2018
Für
Taxifahrten
existieren
feste
Preise:
50
Euro
nach
Roissy,
35
Euro
nach
Orly.
Taxi
fares
are
subject
to
agreed
rates:
50
euros
for
Roissy,
35
euros
for
Orly.
CCAligned v1
Wir
pflegen
über
1000
000
Vögel
in
eine
feste
Anstellung,
wettbewerbsfähige
Preise
und
ausgezeichnete
Qualität.
We
maintain
more
than
1000
000
competitive
birds
in
permanent
position,
prices
and
excellent
quality.
ParaCrawl v7.1