Translation of "Prüfen und bewerten" in English

The Member States and the Commission shall examine and evaluate the application of this Regulation.

The Commission will monitor and assess its efficiency after 12 months.

We regularly test and evaluate our measures.

The Fitshop test rating: That's how we check and evaluate a weight bench.

They test and evaluate according to 19 criteria.

We audit and evaluate new products based on social, environmental and economic criteria.

We test and evaluate according to DIN standards:

The Sport-Tiedje test rating: That's how we check and evaluate a weight bench.

In this way, external, independent bodies can review performance and make a comparative evaluation.

The competent authorities review and assess these recovery plans.

Experts thus check all important new appearances for content-related and technical quality.

The T-Fitness test rating: That's how we check and evaluate a weight bench.

The Member States and the Commission shall examine and assess the application of Community provisions on excise duties.

Kranidiotis and medium-sized undertakings, to improving the conditions under which they operate and, more generally, to making European industry more competitive.

We test, evaluate and qualify products as the basis for EC component type approval in the market.

Within the scope of type certification, we review and assess the overall design of your wind turbine generator system and its key components.

Using our little check list you can check and evaluate the needs situation in your company.

Check and evaluate natural feedstock, including lumber, decline components, or squander.

We examine and assess a wide range of industry hardware, refining processes, accounting systems and supporting historical data.

It may be helpful - and here I am addressing Commissioner Reding - to involve the European Public Prosecutor's Office, which, once up and running, could verify and assess in some way these judgments by the Member States' judicial authorities, who will undoubtedly need to receive further training.

Who would have believed that the Member States would accept having their employment measures examined, evaluated and even judged by their peers, and who would have believed that an exemplary dynamic process would be created, which can now be driven along by the new wind blowing through Europe?

Member States and the Commission shall examine and evaluate how the arrangements for administrative cooperation provided for in this Regulation are working.

On the other hand, we have to take into account the most recent data coming from the 27 Member States, and we will have our services carefully scrutinise and evaluate those elements in order to shape the draft budget on 20 April.

A system involving one salary – even if this is higher than many MEPs’ present salaries – is better because it is an open system which can be scrutinised and assessed by the electorate.

The aim of the debate on this report should therefore be to examine and evaluate the extensive amendments that have been made to European competition law and the major changes that have taken place within the European Commission in terms of their future effectiveness.

If the acquis communautaire has not been completely transposed, or cannot be fully transposed, or if it has not been implemented in practice, on what basis will a decision then be taken as to what part of the acquis communautaire must be implemented at all events, and what part, further to research and interpretation, could be subject to a transitional period, if necessary?

In the spring, the Commission will review the progress made by Bulgaria and Romania in preparing for accession and assess the level of their readiness to join the Union.