Translation of "Prüf- und messtechnik" in English
Unsere
Prüf-
und
Messtechnik
HIGHVOLT
analysiert
offline
den
technischen
Zustand
der
Betriebsmittel.
Our
HIGHVOLT
test
and
measurement
technology
analyzes
the
technical
condition
of
equipment
offline.
ParaCrawl v7.1
Warum
brauchten
Sie
eine
neue
Investition
in
Ihrer
Prüf-
und
Messtechnik?
Why
did
you
need
to
re-invest
in
your
testing
and
measuring
systems?
CCAligned v1
Sie
konfiguriert
Prüf-
und
Messtechnik,
wertet
Daten
präzise
aus.
She
configures
test
and
measuring
equipment,
and
evaluates
data
precisely.
ParaCrawl v7.1
Unsere
moderne
und
leistungsfähige
Prüf-
und
Messtechnik
garantiert
präzise
Ergebnisse
auf
höchstem
Niveau.
Our
modern
and
efficient
test
and
measurement
technology
guarantees
precise
results
at
the
highest
level.
ParaCrawl v7.1
Das
Datenerfassungssystem
QuantumX
ist
das
perfekte
Werkzeug
für
alle
Ihre
Aufgaben
in
der
Prüf-
und
Messtechnik.
The
QuantumX
DAQ
system
is
the
perfect
tool
for
all
your
testing
and
measurement
needs.
ParaCrawl v7.1
Die
weltweit
bekanntesten
Hersteller
wenden
sich
hierzu
an
Data
Physics,
den
Prüf-und
Messtechnik-Pionier
und
Innovationsführer.
The
world’s
most
prominent
manufacturers
turn
to
Data
Physics,
the
test
and
measurement
pioneer
and
innovation
leader.
ParaCrawl v7.1
Einen
Schwerpunkt
bildete
die
Prüf-
und
Messtechnik
zur
Gewährleistung
der
Betriebs-
und
Qualitätssicherung
der
Transformatoren.
Among
the
central
topics
were
testing
and
measuring
technologies
to
support
operational
reliability
and
quality
assurance
in
connection
with
transformers.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
bietet
Funkwerk
GSM-R-Funkgeräte
zur
Zugsteuerung
ETCS
an
sowie
Prüf-
und
Messtechnik
für
Installation
und
Service.
In
addition,
Funkwerk
also
supplies
GSM-R
radio
devices
for
ETCS
train
control
as
well
as
inspection
and
measuring
technology
for
installation
and
service
purposes.
ParaCrawl v7.1
Für
unsere
Laserschutzprodukte
gelten
höchste
Qualitätsstandards,
die
wir
mit
modernster
Prüf-
und
Messtechnik
überwachen.
Our
laser
protection
products
are
subject
to
the
highest
quality
standards,
which
are
monitored
with
state-of-the-art
testing
and
measurement
technology.
ParaCrawl v7.1
Iran
Communications
Industries,
ein
Tochterunternehmen
von
Iran
Electronics
Industries
(siehe
Nummer
20),
stellt
verschiedene
Güter
her,
u.
a.
in
folgenden
Bereichen:
Kommunikationssysteme,
Luftfahrtelektronik,
optische
und
elektrooptische
Geräte,
Mikroelektronik,
Informationstechnologie,
Prüf-
und
Messtechnik,
Telekommunikationssicherheit,
elektronische
Kriegsführung,
Herstellung
und
Aufarbeitung
von
Radarröhren
und
Raketenwerfer.
Iran
Communications
Industries,
a
subsidiary
of
Iran
Electronics
Industries
(see
no
20),
produces
various
items
including
communication
systems,
avionics,
optics
and
electro-optics
devices,
micro-electronics,
information
technology,
test
and
measurement,
telecommunication
security,
electronic
warfare,
radar
tube
manufacture
and
refurbishment,
and
missile
launchers.
DGT v2019
Tochterunternehmen
von
Iran
Electronics
Industries
(siehe
Nummer
20),
stellt
verschiedene
Güter
her,
u.
a.
in
folgenden
Bereichen:
Kommunikationssysteme,
Luftfahrtelektronik,
optische
und
elektrooptische
Geräte,
Mikroelektronik,
Informationstechnologie,
Prüf-
und
Messtechnik,
Telekommunikationssicherheit,
elektronische
Kriegsführung,
Herstellung
und
Aufarbeitung
von
Radarröhren
und
Raketenwerfer.
Iran
Communications
Industries,
a
subsidiary
of
Iran
Electronics
Industries
(see
no
20),
produces
various
items
including
communication
systems,
avionics,
optics
and
electro-optics
devices,
micro-electronics,
information
technology,
test
and
measurement,
telecommunication
security,
electronic
warfare,
radar
tube
manufacture
and
refurbishment,
and
missile
launchers.
DGT v2019
Mit
hochwertiger
Labor-,
Prüf-
und
Messtechnik
stellen
wir
die
Grundlagen
für
eine
kontinuierliche
Qualitätssicherung
und
die
daraus
folgende
Produktqualität
sicher.
With
high-quality
laboratory,
testing
and
measuring
systems,
we
create
the
basis
for
continuous
quality
assurance
and
the
resulting
product
quality.
CCAligned v1
Zudem
ist
das
Unternehmen
führender
Anbieter
von
String-Potentiometern
für
die
Bereiche
Mobilhydraulik/Off-Road,
Medizintechnik
sowie
Prüf-
und
Messtechnik.
Celesco
is
the
leading
provider
of
cable
extension
'string
pots'
to
the
mobile
hydraulic/off-road,
medical
and
test
&
measurement
markets.
ParaCrawl v7.1
Gore
Produkte
sind
in
hochleistungsfähigen,
anspruchsvollen
Anwendungen
in
der
Telekommunikation,
Informatik,
Prüf-
und
Messtechnik,
Verteidigung,
Luft-
und
Raumfahrt
und
vielen
anderen
Branchen
anzutreffen.
Gore
products
are
found
in
high
performance,
challenging
applications
in
the
telecommunications,
computing,
test
and
measurement,
defense,
air
and
space
markets,
among
others.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
wichtigsten
Zielmärkten
und
Anwendungsgebieten
zählen
die
Luft-
und
Raumfahrt,
die
Industrie-
und
Medizinelektronik,
die
Hausgeräteindustrie
und
die
Wehrtechnik
ebenso
wie
die
Prüf-,
Test-
und
Messtechnik,
die
Fertigungstechnik
und
die
IT-
sowie
Kommunikationsindustrie.
Main
target
markets
and
applications
include
the
aerospace,
industrial
and
medical
electronics,
the
home
appliance
industry
and
the
defense
industry
as
well
as
the
testing,
test
and
measurement
technology,
manufacturing
technology
and
IT
and
communications
industries.
ParaCrawl v7.1
Die
von
VIAVI
angebotene
Prüf-
und
Messtechnik
für
Unternehmen
wurde
mit
dem
Ziel
entwickelt
und
abgestimmt,
die
Leistung
zur
Verfügung
zu
stellen,
auf
die
Ihr
Netzwerk
angewiesen
ist.
VIAVI
enterprise
test
and
measurement
tools
have
been
designed,
developed,
and
tuned
to
deliver
the
performance
your
network
demands.
ParaCrawl v7.1
Wir
beschäftigen
uns
in
mit
einer
Vielzahl
von
Geräten,
die
alle
Arten
von
wissenschaftlichen
Geräten
einschließlich
Mikroskope,
Laborgeräte,
analytische
Werkzeuge,
Prüf-und
Messtechnik,
Vakuumpumpen
und
mehr
umfasst.
We
deal
in
a
wide
variety
of
equipment
that
includes
all
types
of
scientific
equipment
including
microscopes,
laboratory
equipment,
analytical
tools,
test
and
measurement,
vacuum
pumps
and
more.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
jahrelange
Erfahrung
in
der
Prüf-
und
Messtechnik
können
wir
anspruchsvolle
Aufgaben
mit
den
neuesten
Technologien
lösen.
Our
systems
are
based
on
the
latest
technology
and
thus
enable
us
to
provide
reliable
solutions
for
various
customer-specific
inspection
tasks.
ParaCrawl v7.1
Nach
Fertigstellung
werden
die
neuen
Räumlichkeiten
vor
allem
von
der
Fertigung
und
dem
Kundenservice
inklusive
der
Prüf-
und
Messtechnik
bezogen.
After
completion,
the
new
building
will
house
mainly
the
production
and
customer
service
departments
including
test-engineering
and
metrology.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
von
Antriebssystemen
für
Elektromobilität
und
Hocheffizienzmotoren
stellt
höchste
Ansprüche
an
die
Bedienbarkeit
und
Flexibilität
von
Prüf-
und
Messtechnik.
Development
work
on
drive
systems
for
electromobility
and
high-efficiency
engines
calls
for
testing
and
measurement
technology
that
can
meet
the
highest
standards
of
serviceability
and
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Der
Spezialist
für
kundenspezifische
Echtzeit-Datenerfassung,
Prüf-
und
Messtechnik
sowie
industrielle
Bildverarbeitungssysteme
hat
seinen
Sitz
in
Orewa,
Auckland,
auf
der
Nordinsel
Neuseelands.
CPE
Systems
based
in
Orewa,
Auckland,
on
the
North
Island
of
New
Zealand,
specializes
in
customer-specific
real-time
data
acquisition,
test
and
measurement
technology
and
industrial
image
processing
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
TEDS
(Transducer
Electronic
Data
Sheet)-Technologie
bietet
eine
Lösung
für
diese
Problematik,
die
in
der
Prüf-
und
Messtechnik
eingesetzte
Datenerfassungssysteme
betrifft.
TEDS
(Transducer
Electronic
Data
Sheet)
technology
provides
a
solution
to
these
issues
associated
with
test
and
measurement
data
acquisition
systems.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
in
der
Prüf-
und
Messtechnik,
zum
Beispiel
für
automatisierte
Verbindungstester
die
Aufgabenstellung,
Signalspannungen
und
Ströme
mittels
einer
Schaltmatrix
zu
verschalten,
welche
aus
bis
zu
mehreren
tausend
Einzelschaltern
besteht
und
Ströme
bis
in
den
Amperebereich
und
Spannungen
bis
einige
Kilovolt
verschalten
muss.
In
test
engineering
and
metrology,
for
example
for
automated
connection
testers,
signal
voltages
and
currents
need
to
be
connected
by
a
switching
matrix
which
consists
of
up
to
several
thousand
individual
switches
and
has
to
interconnect
currents
that
are
well
up
to
the
amperes
range
and
voltages
of
up
to
a
few
kilovolts.
EuroPat v2
Das
flexible
Design
eignet
sich
für
eine
Vielzahl
von
industriellen
und
medizinischen
Anwendungen
beispielsweise
in
den
Bereichen
Prüf-
und
Messtechnik,
Instrumente,
industrielle
Automatisierung
und
Prozesssteuerung.
It
is
flexible
and
applicable
for
a
wide
range
of
industrial
and
medical
applications,
including
test
and
measurement,
instrumentation,
industrial
automation
and
process
control
markets.
ParaCrawl v7.1
In
der
Industriautomation
sowie
Prüf-
und
Messtechnik
bieten
wir
Lösungen,
die
genau
auf
die
gestellten
Anforderungen
und
Wünsche
abgestimmt
sind.
Automation
We
offer
solutions
in
industrial
automation
and
test
cell
technology
that
are
well
adapted
to
the
set
requirements
and
requests.
ParaCrawl v7.1