Translation of "Potenziale ausschöpfen" in English

Are you looking to exploit the potential of digitalization and simplify your operational network?

Sales - Recognising potentials and uelizing them.

Do you want your team to exploit its full potential?

The project advises the CIAT Executive Secretariat on ways to harness its potential more effectively.

So that Europe will prosper and can improve and fully utilise its economic potential.

Discover and capture potential We want to capture the potential of digitalization at every step in our value chain.

We need to make full use of our potential and arm ourselves against the challenges of the future by developing and implementing innovative concepts.

It is our task to select suppliers who can, based on its know-how and exploit its market position with us in all economic and innovative potential in the purchasing process.

Vienna Insurance Group's measures in this strategic area ensure that the Group remains fit for future opportunities and challenges and can optimally exploit potential to ensure the long-term success of the Company.

A culture of mutual appreciation, in which all faculty members are able to realise their full potential and utilise their strengths for the further development of the School.

With global CO2 emissions still on the increase and CO2 concentration expected to reach critical levels within 20 years (according to the latest calculations), the immediate responsibility is on politicians, businesses, public institutions, non-governmental organisations, research and education institutions to draw on every ounce of their potential.

If we exploit the potentials of postal voting and adapt them to the requirements of an increasingly mobile and flexible society, it will be an important step toward modernizing the vote.

To exploit the potential of lightweight design it is essential to implement seamless data communication along the entire value chain.

She emphasized that the county supports industrial- and logistics enterprises to fully exploit their potential.

This means that a modern SME policy must be designed to better harness the potential that exists within our country, and to also attract skilled professionals from abroad.

We show you new perspectives permitting you to exploit the full potential of your company and to ensure for a permanent competitive advantage.

You intend to use an agile approach in the future or you already follow "the agile way" and want to take better advantage of discovered potentials?

In his presentation "Analyzing weaknesses and exploiting potential", Tebis consultant Markus Rausch explained that the first priority is to identify the main weaknesses in the manufacturing process.

The report concludes that alternative regulatory approaches such as self-regulation and co-regulation indeed have potential to enhance the sustainability of internet-based sharing, but rely on a govern-mental regulatory framework to fully realize it.

In order to optimize their chances in this transition and fully exploit the existing efficiency potentials, the implementation of modern methods, techniques and reorganization approaches is necessary.

This increases the relevance of recommendations for the recipient, enabling reBuy to tap into its cross-selling and upselling potential.

Recognising your own potential and exploiting it, handle angst constructively and reduce one's own weaknesses – these can be themes for individual coaching.

The 2010 International Transport Forum, to be held on 26-28 May in Leipzig, Germany, will focus on Transport and Innovation: Unleashing the Potential.