Translation of "Plant mit" in English
Sie
plant
mit
Hilfe
der
Widerstands-Armee
eine
Volksregierung
einzurichten.
She
plans
to
use
the
Resistance
army
to
establish
a
people's
government.
Wikipedia v1.0
Tom
plant
mit
Maria
eine
Reise
nach
Kenia.
Tom
is
planning
a
trip
to
Kenya
with
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Ralph
plant
eine
Weltreise
mit
einem
Flittchen,
und
dazu
braucht
er
Kleingeld.
Ralph
may
be
planning
a
round-the-world
jaunt
with
some
happy
harlot
and
needs
some
spending
money.
OpenSubtitles v2018
Ihr
plant
einen
Angriff
mit
U-Booten.
You
plan
to
attack
by
submarine.
OpenSubtitles v2018
Der
Aufseher
plant
etwas
mit
euch.
The
Overseer
has
plans
for
you.
OpenSubtitles v2018
Er
plant
eine
Zukunft
mit
Cecile.
He's...
he's
planning
for
a
future
with
Cecile.
OpenSubtitles v2018
Was
sie
plant,
muss
mit
ihm
verbunden
sein.
What
she's
planning
must
connect
to
him
too.
OpenSubtitles v2018
Welchen
Turm
plant
ihr
mit
den
Volm
anzugreifen.
Which
tower
you
plan
to
attack
with
the
Volm.
OpenSubtitles v2018
Er
plant
das
mit
Ihnen
allen.
I
fear
he
means
to
do
it
to
all
of
you.
OpenSubtitles v2018
Lemon
plant
ihre
Zukunft
mit
George
Tucker
schon
seit
Jahren.
Lemon
has
been
planning
her
future
with
George
Tucker
for
years.
OpenSubtitles v2018
Was
plant
Teo
mit
diesen
Raketen?
What
is
Teo
planning
to
do
with
those
missiles?
OpenSubtitles v2018
Curtis
plant
ein
Treffen
mit
Roemer,
aber
wir
wissen
nicht
wann.
Curtis
is
planning
a
meet
with
Roemer.
We
don't
know
when.
OpenSubtitles v2018
Sinclair
plant
etwas
mit
diesen
antiken
Kampfflugzeugen.
I
followed
ames.
He
and
sinclair
got
something
going
on
with
those
antique
fighters.
OpenSubtitles v2018
Der
plant
nun,
heimlich
mit
Joey
und
dem
Geld
zu
verschwinden.
Meanwhile,
the
Kid
is
planning
to
quietly
leave
with
Joey
and
the
money.
Wikipedia v1.0
Plant
er,
mit
dem
Warp-Antrieb
zu
entkommen,
wird
er
sich
wundern.
If
he
tries
to
get
away
with
Warp
Drive,
he's
in
for
a
shock.
OpenSubtitles v2018
Madge
verliebt
sich
in
Clayton
und
plant,
mit
ihm
wegzugehen.
Madge
falls
in
love
with
Clayton
and
plans
to
run
away
with
him,
abandoning
Rena.
WikiMatrix v1
Plant
der
Kunde,
mit
einem
Gehörlosen-/Blindenhund
zu
reisen?
Is
the
client
planning
to
travel
with
a
guide/hearing
dog?
EUbookshop v2
Selbst
diese
Institution,
der
Gemeinsame
Markt,
plant
ihren
Handel
mit
Nichtmitgliedern.
With
regard
to
respect
for
human
rights,
some
definite
improvements
have
appeared,
but
further
progress
still
needs
to
be
made.
EUbookshop v2
Das
Projekt
von
Herrn
De
Gucht
plant
keinen
Bruch
mit
der
britischen
Praxis.
Mr
De
Gucht's
scheme
is
not
a
scheme
for
a
break
with
traditional
British
practice.
EUbookshop v2
Er
plant
seine
Zukunft
mit
mir.
Your
husband
is
no
longer
with
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
plant,
feiern
Muttertag
mit
ihrem
eigenen
Kind.
She
plans
to
celebrate
Mother's
Day
with
her
own
child.
ParaCrawl v7.1
Unser
Team
bespricht
und
plant
mit
Ihnen
die
Aktivitäten,
die
Sie
benötigen.
Our
team
will
discuss
and
plan
with
you
the
activities
we
need
to
do.
CCAligned v1
Seit
der
Bürogründung
2007
plant
BEMaa
mit
Hilfe
virtueller
Gebäude.
Since
its
foundation
in
2007,
BEMaa
designs
using
the
virtual
building
method.
CCAligned v1
Jetzt
plant
eure
Aktionen
mit
mehr
Logik!
Now
go
design
your
actions
with
more
logic!
CCAligned v1