Translation of "Pläne konkretisieren" in English

Wir senden euch mehr informationen in den kommenden Monaten, je mehr sich die Pläne konkretisieren.
We will send you more information later as the plans more and more settle and become concrete.
ParaCrawl v7.1

Nachdem der Rat grünes Licht gegeben hat, werden wir versuchen, die Pläne zu konkretisieren und zu zeigen, wie das Europäische Technologieinstitut zu einem wirksamen Katalysator für Wissen und Wachstum in Europa werden kann.
With the green light from the European Council, we will be working to flesh out the plans and to show how the European Institute of Technology will be an effective catalyst for knowledge and growth in Europe.
Europarl v8

Der Vorstand wird eine aktualisierte Prognose über die Ergebnisentwicklung für das Geschäftsjahr 2017 abgeben, sobald sich oben genannte Pläne konkretisieren.
Management will provide an update on the 2017 earnings outlook as the above mentioned plans materialize.
ParaCrawl v7.1

Mit unserer einfachen Online-Buchung können Sie sofort einen Termin und einen Ort auswählen oder aber den Termin und den Ort flexibel halten, wenn Sie den Flug als Geschenk kaufen oder es vorziehen, die Pläne später zu konkretisieren.
With our easy online booking, you can pick a date and location right away, or keep the date and location flexible, if you're buying the flight as a gift or prefer to firm up the plans later.
ParaCrawl v7.1