Translation of "Pikant" in English

Ich mache ihn für Sie extra pikant, ja?
I'll make yours extra picante, yeah?
OpenSubtitles v2018

Das Restaurant hat Anweisung, meine Bestellungen so pikant wie möglich zu machen.
The restaurant has instructions to make my orders as picante as they can.
OpenSubtitles v2018

Na schön, das ist pikant.
All right, that is a juicy one.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, du magst deine Bloody Mary pikant, Christopher.
I hope you like Bloody Marys spicy, Christopher.
OpenSubtitles v2018

Ich finde, sie war ziemlich pikant.
I thought it was pretty spicy.
OpenSubtitles v2018

Dave, wie pikant ist dein Bohnen-Dip?
Dave, how spicy is that bean dip of yours, buddy?
OpenSubtitles v2018

Das macht es ja so pikant.
That's what makes it so juicy.
OpenSubtitles v2018

Die gedünsteten Möhren waren etwas zu pikant für mich.
That steamed carrot was a bit spicy.
OpenSubtitles v2018

Oh, das hört sich pikant an.
Oh, that sounds juicy.
OpenSubtitles v2018

Diese sind pikant gewürzt und werden aus Kichererbsen zubereitet.
The dumplings are spicy and made from chickpeas.
ParaCrawl v7.1

Herzhaft und pikant, überraschen 15 verschiedene Mini-Brötchen Ihre Gäste.
15 different tasty, spicy mini rolls make an unexpected treat for your guests.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie den Rotwein aus Kalifornien zu pikant gewürzten Pasta-Gerichten und gegrilltem Fleisch.
Enjoy California red wine with spicy spicy pasta dishes and grilled meat. More information
ParaCrawl v7.1

Die Tinktur wird nach Maßgabe süß mit pikant gortschinkoj.
Tincture will be moderately sweet with a juicy slightly bitter taste.
ParaCrawl v7.1

Aprikosenkerne mit Chilli, mild pikant, ausgezeichnet zu Glas Wein.
Apricot kernels with chilli, mild spicy, great with a glass of wine.
CCAligned v1

Petits fours pikant (Einheit á 30 Stück sortenrein)
Petits fours - spicy (order unit: minimum 30 pieces assorted)
ParaCrawl v7.1

Gerade gibt er der Soße pikant kislinku und das angenehme Aroma.
It gives to sauce juicy sourness and pleasant aroma.
ParaCrawl v7.1