Translation of "Persönlicher stil" in English
Sein
ästhetisierender
persönlicher
Stil
ist
durch
den
italienischen
Neorealismus
beeinflusst.
His
cinematic
style
is
highly
influenced
by
Italian
neorealism.
WikiMatrix v1
Ein
einzelner
Schlauch
ist
persönlicher
Stil.
Single
hose
is
personal
style.
CCAligned v1
Persönlicher
Stil
heißt
kleinstmögliche
Form
und
praktisch
unnachahmlicher
Stil.
Personal
style
is
implacable
and
virtually
inimitable.
ParaCrawl v7.1
Ihr
persönlicher
Stil
spiegelt
wider,
wer
Sie
sind.
Your
personal
style
speaks
volumes
about
who
you
are.
ParaCrawl v7.1
Wissenswert:
Der
Begriff
"Andaz"
bedeutet
in
Hindi
"persönlicher
Stil"
Interesting
fact:
"Andaz"
means
"personal
style"
in
Hindi
ParaCrawl v7.1
Persönlicher
Stil
wird
Ihre
besonderen
Geschmack
in
einem
Auto
zu
präsentieren.
Personal
style
will
present
your
special
taste
in
a
car.
CCAligned v1
Natürlich
bleibt
Ihr
persönlicher
Geschmack
und
Stil
der
entscheidende
Faktor.
Of
course,
your
personal
taste
and
style
remain
the
deciding
factor.
ParaCrawl v7.1
Ausschlaggebend
für
die
Wahl
eines
bestimmten
Snowboards
sollte
Dein
persönlicher
Stil
sein.
For
the
choice
of
a
certain
snowboard
decisive
should
be
your
personal
style.
ParaCrawl v7.1
Beauden
Barretts
persönlicher
Stil
zeichnet
sich
durch
Kühnheit
und
Entschlossenheit
aus.
Beauden
Barrett's
personal
style
is
daring
and
decisive.
ParaCrawl v7.1
Individualität
und
persönlicher
Stil
werden
nicht
von
der
Repräsentationspflicht
gegenüber
dem
Unternehmen
überschattet.
Individuality
and
personal
style
do
not
outbalance
representing
the
company.
ParaCrawl v7.1
Ihr
persönlicher
Geschmack
und
Stil
bestimmt,
welche
goldenen
Ohrringe
am
besten
zu
Ihnen
passen.
Your
personal
taste
and
style
will
determine
which
gold
earrings
will
suit
you
best.
ParaCrawl v7.1
Lässt
sich
persönlicher
Stil
Software-simulieren?
Can
personal
style
be
simulated
by
software?
ParaCrawl v7.1
In
welchem
Ausmaß
spiegeln
sich
dein
persönlicher
Geschmack
und
Stil
in
den
Designs
von
Racil
wider?
To
what
extent
is
your
personal
taste
and
style
reflected
in
Racil?
CCAligned v1
Was
ist
dein
persönlicher
Stil?
What
is
your
personal
style?
CCAligned v1
Einzelner
Schlauch
ist
persönlicher
Stil.
Single
hose
is
personal
style.
CCAligned v1
Auch
ihr
persönlicher
Stil,
den
sie
über
die
Jahre
entwickelt,
ist
einzigartig.
Her
personal
style,
which
has
developed
over
the
years,
is
unique
as
well.
ParaCrawl v7.1
War
es
wegen
einer
Narbe,
oder
nur
persönlicher
Stil,
ein
Symbol
für
etwas?
It
was
a
mark
from
an
injury,
or
style,
or
symbol
of
something?
ParaCrawl v7.1
Ihr
persönlicher
und
sachlicher
Stil
hat
das
Wort
des
Evangeliums
in
seiner
ganzen
Wirksamkeit
hervortreten
lassen.
Your
sober
personal
style
made
the
Gospel
word
stand
out
in
all
its
power.
ParaCrawl v7.1
Sein
persönlicher,
unverwechselbarer
Stil
ist
ihm
genauso
wichtig
wie
die
Wünsche
des
Bauherrn.
His
personal,
distinctive
style
is
just
as
important
to
him
as
his
clients’
preferences.
ParaCrawl v7.1
In
den
so
genannten
Mauerbildern
kam
zum
ersten
Mal
Willi
Baumeisters
persönlicher
Stil
zum
Ausdruck.
In
the
so-called
wall
pictures
Willi
Baumeister's
personal
style
emerged
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Sein
sensibler
und
persönlicher
Stil
des
abstrakten
Expressionismus
mit
seinen
asiatischen
Wurzeln,
macht
seine
Malerei
der
Lyrischen
Abstraktion
zugehörig.
His
sensitive
and
personal
style
of
abstract
expressionism,
with
his
Asian
roots,
relates
directly
to
both
color
field
painting
and
lyrical
abstraction.
Wikipedia v1.0
Im
"Moodboard",
wie
das
ganze
Ergebnis
genannt
wird,
soll
dann
unser
ganz
persönlicher
Stil
und
unsere
Beziehung
zur
grafischen
Gestaltung
zum
Ausdruck
kommen.
Moodboard,
as
the
result
is
called,
then
expresses
our
personal
style
and
attitude
to
graphic
depiction.
WMT-News v2019
Die
Gelehrtenzeitschrift
wurde
in
England
vor
allem
von
den
"learned
journals"
vertreten,
die
Unterhaltungszeitschrift
von
den
"miscellany
journals",
die
im
Stil
persönlicher
Briefe
geschrieben
waren,
beginnend
mit
dem
Gentleman's
Magazine
(1731ff.
In
England
the
scholarly
journal
was
represented
above
all
by
the
"learned
journals"
and
the
entertainment
magazine
by
the
"miscellany
journals",
which
were
written
in
the
style
of
personal
letters,
starting
with
the
Gentleman's
Magazine
(1731ff.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
seine
Musik
ist
einflussreich,
auch
sein
persönlicher
Stil
entfachte
eine
neue
Art
von
Mode,
die
als
Street
Goth
bezeichnet
wird.
And
not
only
his
music
has
proven
to
be
unique
-
A$AP
Rocky's
personal
style
sparked
a
new
kind
of
fashion
called
Street
Goth.
ParaCrawl v7.1
Die
Wahl
einer
Segeltuchtasche
kann
ein
persönlicher
Ausdruck
von
Stil,
sondern
eine
Tragetasche
ist
eine
praktische,
wiederverwendbar,
sicher
und
umweltfreundlich
Beutel
Wahl.
Choosing
a
canvas
bag
can
be
a
personal
expression
of
style,
but
a
canvas
bag
is
a
practical,
reusable,
safe,
and
environmentally
friendly
bag
choice.
ParaCrawl v7.1
Was
auch
Ihr
persönlicher
Stil
sein
mag,
entdecken
Sie
die
exklusiven
Furla-Designs
–
Lavender,
Strawberry,
Jasmine,
Poppy,
Woodpecker,
Leopard,
Flamingo,
Zebra,
Gardenia,
Hibiscus,
Toucan,
Turtle,
Pineapple,
Butterfly,
Carnation,
Kimono,
Liberty
und
Lurex
Drops
–,
alle
kunstfertig
in
Brokat
und
Jacquard
ausgefÃ1?4hrt.
Whatever
your
personal
style,
discover
the
exclusive
Furla
designs
–
Lavender,
Strawberry,
Jasmine,
Poppy,
Woodpecker,
Leopard,
Flamingo,
Zebra,
Gardenia,
Hibiscus,
Toucan,
Turtle,
Pineapple,
Butterfly,
Carnation,
Kimono,
Liberty
and
Lurex
Drops
–
all
artfully
crafted
in
brocade
and
jacquard.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
entscheidet
dein
persönlicher
Stil
und
deine
Vorlieben
in
puncto
Passform
oder
Waschung,
ob
deine
nächste
Ausfahrt
eher
rebellisch
oder
klassisch
wird.
Now
it
is
time
to
take
your
decision,
what
style
in
terms
of
washing
or
cut
you
might
prefer:
make
your
next
ride
rebellious
or
classic.
ParaCrawl v7.1