Translation of "Personalbedarf ermitteln" in English
Wir
ersuchen
Sie
dringend,
die
Chance
zu
nutzen
und
den
realen
Personalbedarf
zu
ermitteln,
den
die
Kommission
auf
der
Grundlage
der
wichtigsten
Aktivitäten,
für
die
sie
verantwortlich
ist,
benötigt.
We
urge
you
to
take
the
opportunity
to
establish
the
real
staffing
needs
of
the
Commission
based
on
the
essential
activities
for
which
it
is
responsible.
Europarl v8
Sie
übernehmen
die
gesamte
Personalgewinnung,
sowohl
extern
als
auch
intern,
und
arbeiten
eng
mit
Rekrutierungsverantwortlichen
und
den
Business
Partners
zusammen,
um
den
Personalbedarf
zu
ermitteln,
Talente
zu
erkennen
und
anzuwerben,
offene
Stellen
auszuschreiben,
Kandidatinnen
und
Kandidaten
zu
beurteilen
und
gegebenenfalls
externe
Kräfte
und
Agenturen
zu
beaufsichtigen.
Taking
ownership
of
the
entire
recruitment
cycle,
both
external
and
internal,
you
will
work
closely
with
Hiring
Managers
and
HR
Business
Partners
to
assess
staffing
needs,
identify
and
approach
talents,
promote
vacancies,
assess
candidates
and,
where
relevant,
oversee
external
consultants
and
agencies.
ParaCrawl v7.1