Translation of "Persönlich vorbeibringen" in English

Ich werde das Geld für die Scheibe persönlich vorbeibringen.
I myself will bring the money for the window to your place.
OpenSubtitles v2018

Jules, du hättest die Miete nicht persönlich vorbeibringen müssen.
Jules, you know, you didn't have to bring the rent over in person.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte sie persönlich vorbeibringen.
I wanted to bring her to you myself.
OpenSubtitles v2018

Ich werde sie persönlich vorbeibringen.
I'll deliver them personally.
OpenSubtitles v2018

Leute aus München und Umgebung können uns gerne ihr Filmmaterial persönlich vorbeibringen und wieder abholen.
If you live close to Munich, of course you may deliver and pick up your film material personally.
ParaCrawl v7.1

Sie wissen ja, wie die Post hier in der Gegend ist, ich werde es immer persönlich vorbeibringen, wenn es Ihnen recht ist?
You know how the post office is around here, so I'll be bringing them by myself, if you don't mind.
OpenSubtitles v2018

Ich habe keine regulären Öffnungszeiten, daher stimmen Sie bitte einen Termin mit mir ab, wenn Sie Dokumente persönlich vorbeibringen wollen.
I do not have any regular opening hours. So if you want to drop off documents for translation personally, please arrange an appointment.
CCAligned v1

Natürlich können Sie Ihren Sack auch persönlich in Wittenburg vorbeibringen – wir würden uns freuen, Sie beidieser Gelegenheit zu einer Führung durch das Museumeinladen zu dürfen.
Of course you can bring your sack to Wittenburg personally, too. We would be pleased to take your visit as an opportunity of showing you around the museum.
ParaCrawl v7.1

Erhöht es die Chancen meiner Bewerbung, wenn ich anrufe oder die Bewerbung persönlich vorbeibringe?
Does it increase my chances of being hired when I call or bring my application in person?
CCAligned v1