Translation of "Per post zusenden" in English

Sie können sich Ihre Abschlussdokumente auch per Post zusenden lassen:
We can also send you your final documents via post:
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihre Werke online registrieren oder uns ein Werkanmeldungsformular per Post zusenden.
You may register your works online or send us a works registration form by post.
ParaCrawl v7.1
Alternativ können Sie uns Ihre Zimmerreservierung auch per Fax oder Post zusenden.
Alternatively, you can send your booking request by fax or by post.
ParaCrawl v7.1
Ausdrucken, ausfüllen und per Post zusenden:
Print out, fill in and send by mail:
CCAligned v1
Damit wir Ihnen unsere Produkt-Prospekte kostenlos per Post zusenden können,
Please supply the following information so that we can send you our free product brochures by post:
CCAligned v1
Bitte ein Foto per Mail an [email protected] oder per Post zusenden.
Please send a picture by email to info(at)gildeclownsclub.com or by post.
CCAligned v1
Sie können sich die Prospekte auch per Post zusenden lassen.
You can also get these brochures sent to you via mail
CCAligned v1
Diesen können Sie ausdrucken und per Post oder Fax zusenden.
You can print out and send by post or fax.
CCAligned v1
Den Katalog können Sie hier herunterladen oder sich auch per Post zusenden lassen.
The catalogue can be downloaded from here or sent by mail.
ParaCrawl v7.1
Gebühren fallen an, falls man sich Kontoauszüge per Post zusenden lassen möchte.
Fees apply, if one wants to receive the bank statements by mail.
ParaCrawl v7.1
Bitte wählen Sie aus, welche Kataloge wir Ihnen per Post zusenden dürfen.
Please select which catalogues you would like to receive in the post.
ParaCrawl v7.1
Ich werde Ihnen die Postkarten mit Einzahlungsschein per Post zusenden.
I will send you the cards by snail mail with a bill.
ParaCrawl v7.1
Die Bestätigung hierüber werden wir Ihnen ausschließlich per Post zusenden.
We will only send you confirmation of this by post.
ParaCrawl v7.1
Gerne dürfen Sie uns aber auch Ihre klassische Bewerbungsmappe per Post zusenden.
Naturally, you can also submit your traditional application via post.
ParaCrawl v7.1
Diese Auskunft werden wir Ihnen ausschließlich per Post zusenden.
This information will only be sent to you by post.
ParaCrawl v7.1
Ihre Bewerbungsunterlagen können Sie uns per E-Mail oder per Post zusenden.
You can send your application documents to us by e-mail or post.
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch Kasinos, die Ihnen gern eine kostenlose CD-Version der Software per Post zusenden.
Some casinos offer you a free CD version of the software that they can mail it to you as well.
ParaCrawl v7.1
Gegen einen geringen Aufpreis erstellen wir einen Vordruck, den wir Ihnen per Post zusenden.
For a small surcharge, we create a preprint and mail it out to you.
ParaCrawl v7.1
Sie können sich online anmelden oder uns das ausgedruckte Anmeldeformular per Fax oder Post zusenden.
You can enrol online or send your enrolment by fax or mail using the print version.
CCAligned v1
Kann ich Ihnen meinen Text per Post zusenden und Sie nehmen die Änderungen handschriftlich vor?
Can I send you my text by post and then can you insert the corrections in writing?
CCAligned v1
Eine einsame ältere Dame lässt sich einen aufblasbaren Lebensgefährten gleichen Alters per Post zusenden.
A lonely elderly Lady orders an inflatable companion of the same age by mail.
ParaCrawl v7.1
Drucken Sie sie kostenlos in Ihrer KBC-Filiale aus oder lassen Sie sie sich per Post zusenden.
Print them for free at your branch or have them posted to you.
ParaCrawl v7.1
Ihre Adressdaten werden benötigt, um Ihnen die gewünschten Unterlagen per Post zusenden zu können.
We will need your address details so that we can send you the documents you require by post.
ParaCrawl v7.1
Den Geschenkgutschein können Sie persönlich in unserem Zentrum abholen bzw. sich per Post zusenden lassen.
Voucher can be sent by mail or you can pick it up personally at our center.
ParaCrawl v7.1
Diese Auskunft inkl. einer Beschreibung zum Herunterladen Ihrer Daten werden wir Ihnen ausschließlich per Post zusenden.
This information, including instructions for downloading your data, will only be sent to you by post.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir uns gegenseitig nur Reden vorlesen wollen, dann können wir uns unsere Ansichten ebenso gut per Post zusenden.
If we are simply going to read speeches to each other, we might as well exchange our views by post.
Europarl v8
Aus diesem Grund hat EUR-OP Dokument liefersysteme entwickelt, die die benötigten Seiten aus dem Amtsblatt per Post oder Fax zusenden.
In order to satisfy this demand EUR­OP has set up document delivery systems that provide the relevant pages from the Official Journal by mail or fax.
EUbookshop v2
Jede Software, die Sie über unsere Internetseite kaufen, steht Ihnen als Download zur Verfügung, Sie können aber auch die 4Team BCD-Version bestellen, bei der wir Ihnen eine CD mit den jeweiligen Installationsdateien und der Dokumentation per Post zusenden.
All software from our website is downloadable, but you can also order the 4Team BCD, which contains installation files and documentation and is sent by regular mail.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

per post versenden per post zusenden verschicken per post per Post
versand per post per post zugeschickt auch per post per post aufgeben
per post schicken original per post