Translation of "Per post zugestellt" in English

Das hier habe ich gestern per Post zugestellt bekommen.
This was delivered to me by mail yesterday.
OpenSubtitles v2018

Die Aufforderung zur Zahlung der Kraftfahrzeugsteuer wird dem Betreffenden per Post zugestellt.
The request for payment of road tax will be sent to the person concerned by post.
EUbookshop v2

Das Saisonabonnement wird Ihnen per Post zugestellt.
The Season Pass will be sent to you by post.
CCAligned v1

Das Dokument wird Ihnen innerhalb von drei Arbeitstagen per Post zugestellt.
The document will be delivired within 3 days by post.
CCAligned v1

Hinweis: Dieses Produkt wird per Post zugestellt.
Please note: This product is delivered by mail.
CCAligned v1

Die Rechnung für Ihren Onlineticketkauf wird Ihnen per Post zugestellt.
The invoice for an online ticket purchase will be sent to you by post.
ParaCrawl v7.1

Kein Artikel wird per Post zugestellt.
No item is sent by post
ParaCrawl v7.1

Der Gewinn wird per Post zugestellt.
The prize will be mailed via postal service.
ParaCrawl v7.1

Der Schädel im Smithonian wurde dem Museum 1992 anonym per Post zugestellt.
The Smithonian skull was sent to the museum anonymously by post in 1992.
ParaCrawl v7.1

Nach erfolgreicher Prüfung erhalten Sie Ihre Charge Karte per Post zugestellt.
After successful review, you will receive your charge card by mail.
ParaCrawl v7.1

Die Immatrikulationsbestätigung wird Ihnen persönlich abgegeben oder per Post zugestellt.
Your enrolment confirmation will be given to you in person or sent by post.
ParaCrawl v7.1

Eine Rückmeldung, gegebenenfalls inkl. Daten, wird ausschließlich per Post zugestellt.
Any feedback, including data if applicable, will be sent exclusively by post.
ParaCrawl v7.1

Strafbefehle werden schriftlich und ohne Begründung per Post zugestellt.
These laws are communicated by mail and without justification.
ParaCrawl v7.1

Die Unterlagen für die Hauptversammlung wird später per Post zugestellt.
The documents for the General Meeting will be mailed later.
CCAligned v1

Alle anderen Preise werden nach der Veranstaltung per Post zugestellt.
All other prizes will be sent by post after the event.
CCAligned v1

Die Rechnungen für die in Anspruch genommenen Dienstleistungen werden per Post zugestellt.
Invoices for services provided will be forwarded by mail.
CCAligned v1

Du erhältst deine Schlüssel umgehend per Post zugestellt.
We will immediately return your keys by post.
CCAligned v1

Weshalb müssen die Anmeldungsdokumente im Original unterzeichnet per Post zugestellt werden?
Why do the original signed registration documents have to be sent by post?
CCAligned v1

Bekomme ich keine Rechnung per Post zugestellt?
Do I get an invoice per mail?
CCAligned v1

Die Rechnung für Ihren Ticketkauf wird Ihnen per Post zugestellt.
The invoice for the ticket purchase will be sent to you by post.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten umgehend den gewünschten Gutschein mit Rechnung per Post zugestellt.
You will receive immediately the desired gift-voucher together with the bill per airmail.
ParaCrawl v7.1

Der schweizerische Führerausweis wird Ihnen anschließend per Post zugestellt.
Your Swiss driving licence will then be sent to you by post.
ParaCrawl v7.1

Luxemburgerli Sprüngli Physische Geschenkkarte Ihre Geschenkkarte wird per Post zugestellt.
Luxemburgerli Sprüngli Physical Gift Cards Your Gift Card will be sent by post.
ParaCrawl v7.1

Schlusszeugnisse werden schriftlich per Post zugestellt.
The final academic records are sent to you by post.
ParaCrawl v7.1

N.B. Blätter per Post zugestellt werden auf Gefahr des Käufers verschickt.
N.B. Leaves sent by post are sent at the purchaser's risk.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten das Horoskop umgehend per Post oder Kurier zugestellt.
The horoscope report is delivered by postal mail or courier.
ParaCrawl v7.1

Das Paket wird Ihnen per Post zugestellt.
The package will be delivered by post.
ParaCrawl v7.1

Signierte CD Persönlich gewidmete CDs von Helga, per Post zugestellt.
Receive a personally signed CD of Helga, sent by post.
ParaCrawl v7.1