Translation of "Per post versandt" in English
Die
unten
aufgeführten
Unterlagen
und
Informationen
können
per
Post
versandt
werden:
The
information
and
documents
listed
below
may
be
submitted
by
post:
DGT v2019
Diese
ist
derzeit
als
praktische
Box
erhältlich
und
wird
per
Post
versandt.
This
is
currently
available
as
a
practical
box
and
will
be
sent
to
you
by
post.
ParaCrawl v7.1
Bestellungen
werden
nur
innerhalb
der
Schweiz
per
Schweizer
Post
versandt.
Orders
can
only
be
shipped
by
post
within
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Die
bestellte
Ware
wird
möglichst
innerhalb
der
angegebenden
Lieferzeit
per
Post
versandt.
The
ordered
goods
are
sent
within
the
indicated
delivery
time,by
post.
ParaCrawl v7.1
Auf
elektronischem
Wege
zugestellte
Mitteilungen
werden
nicht
auch
noch
per
Post
versandt.
If
an
item
of
mail
is
sent
electronically,
it
is
not
also
sent
by
post.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Auswahlverfahren
zugelassen
werden
ausschließlich
Bewerbungen,
die
per
Post
versandt
wurden.
Only
applications
submitted
by
postal
mail
will
be
considered.
ParaCrawl v7.1
Preise
werden
nicht
per
Post
versandt.
Unclaimed
awards
will
not
be
shipped.
ParaCrawl v7.1
Die
Freikarten
werden
per
Post
versandt.
The
tickets
will
be
posted
to
the
winners
by
mail.
ParaCrawl v7.1
Dritte
Mahnungen
werden
per
Post
versandt,
und
gleichzeitig
wird
das
Benutzungskonto
gesperrt.
The
third
reminder
is
sent
by
post
and
the
user
account
is
then
blocked.
ParaCrawl v7.1
Die
Bilddateien
werden
auf
CD
per
Post
versandt.
All
image
data
are
delivered
on
CD
by
post.
CCAligned v1
In
der
Regel
wird
Ihr
Paket
per
Post
versandt:
Usually,
your
package
will
be
sent
by
following
shipments::
CCAligned v1
Die
Lieferdokumente
werden
je
nach
Wahl
des
Kunden
elektronisch
oder
per
Post
versandt.
Delivery
documents
are
sent
electronically
or
by
post,
depending
on
the
customer's
choice.
CCAligned v1
Netflix
verleiht
Abonnenten
DVDs,
die
online
bestellt
und
per
Post
versandt
werden.
Netflix
lends
subscribers
DVDs
which
they
order
online
and
then
receive
in
the
mail.
ParaCrawl v7.1
Läuferpakete
werden
nicht
per
Post
versandt.
Race
packets
will
not
be
mailed.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Die
Tickets
werden
nicht
per
Post
versandt!
Note:
The
tickets
are
not
sent
via
normal
post
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Anmerkungen:
Die
Tickets
werden
nicht
per
Post
versandt.
Important
Observations:
The
tickets
will
not
be
sent
by
post.
ParaCrawl v7.1
Das
Kennwort
wird
danach
per
Post
versandt.
The
password
is
subsequently
sent
on
by
post.
ParaCrawl v7.1
Dieser
wird
nach
Erwerb
ebenfalls
per
Post
an
Sie
versandt.
This
will
also
be
sent
to
you
after
purchase
by
post.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterlagen
werden
nicht
per
Post
versandt.
Documents
will
not
be
dispatched
by
post.
ParaCrawl v7.1
Schätzungsweise
28,5
Milliarden
Rechnungsseiten
werden
derzeit
pro
Jahr
in
Europa
per
Post
versandt.
According
to
estimates,
28.5
billion
pages
of
invoices
are
sent
by
postal
service
every
year
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Glas-Kunstwerk
wird
per
Post
an
Sie
versandt.
The
glass
product
created
by
you
will
be
mailed
to
your
home
address.
ParaCrawl v7.1
Die
Plakette
wird
per
Post
versandt.
The
sticker
will
then
be
sent
by
post.
ParaCrawl v7.1
Erst
zwei
Jahre
später
wurden
nachweislich
die
ersten
Exemplare
per
Post
versandt.
Not
until
two
years
later,
the
first
cards
were
provably
sent
by
post.
ParaCrawl v7.1
Die
Eingangsbestätigung
und
der
Bescheid
werden
schriftlich,
eventuell
per
elektronische
Post,
versandt.
The
acknowledgement
of
receipt
and
the
reply
shall
be
sent
in
writing,
where
appropriate
in
electronic
form.
DGT v2019
Die
Erhebung
wurde
vorwiegend
schriftlich
anhand
eines
Fragebogens
durchgeführt,
der
per
Post
versandt
wurde.
The
survey
was
mainly
carried
out
in
writing
using
a
questionnaire
sent
by
post.
EUbookshop v2
Bestellungen
werden
per
Swiss
Post
versandt,
bei
Anfrage
auch
DHL
oder
weitere
Versanddienste.
Orders
are
shipped
by
Swiss
Post,
if
requested
also
by
DHL
or
other
carriers.
CCAligned v1
Diese
enthalten
aktuelle
Informationen
zu
unseren
Kollektionen
und
werden
nach
Anforderung
per
Post
versandt.
These
contain
current
information
about
our
collections
and
will
be
sent
by
post
on
request.
ParaCrawl v7.1