Translation of "Per fax schicken" in English
Konnen
Sie
mir
das
per
Fax
schicken?
Could
you
send
me
that
by
fax?
ParaCrawl v7.1
Die
Skizze
kannst
du
als
Datei
oder
per
Fax
schicken.
The
outline
can
be
sent
by
mail
or
fax.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
uns
diese
auch
per
Fax
oder
Post
schicken.
However,
you
may
also
fax
or
post
these
using
the
details
below:
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
kann
die
Gemeinde
von
Medea
Informationen
per
Fax
schicken.
On
request
the
municipality
can
send
touristic
information
(via
fax)
ParaCrawl v7.1
Was
können
wir
per
Fax
schicken?
What
can
we
send
by
fax?
ParaCrawl v7.1
Sie
können
dieses
Online-Formular
auch
ausdrucken
und
es
per
Fax
an
uns
schicken.
You
can
use
this
online
form
also
to
print
and
fax
it
to
us.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Reservation
auch
per
FAX
schicken.
You
may
also
send
us
your
reservation
by
FAX.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
können
Sie
uns
diese
Dokumente
per
Fax
zu
schicken.
Likewise,
you
can
send
us
these
documents
through
fax
as
well.
ParaCrawl v7.1
Was
können
wir
per
Fax
schicken??
Fax
Marketing
What
can
we
send
by
fax?
ParaCrawl v7.1
Die
Bestellformulare
müssen
Sie
nur
noch
ausfüllen
und
uns
per
FAX
schicken.
Order
forms
just
have
to
be
completed
and
faxed
over
to
us.
ParaCrawl v7.1
Nachricht:
Alternativ
können
Sie
dieses
Formular
ausdrucken
und
per
Brief
oder
Fax
schicken.
Message:
Alternatively
you
can
print
out
this
form
and
send
by
letter
or
fax.
ParaCrawl v7.1
Dann
können
Sie
es
ausdrucken
bevor
Sie
es
uns
per
Post
oder
Fax
schicken.
Finally
please
send
it
to
us
by
mail
or
by
fax.
Thank
you.
ParaCrawl v7.1
Diese
können
Sie
dann
ausdrucken,
und
uns
per
Post
oder
per
Fax
schicken.
You
can
print
this
forms
and
send
us
your
order
via
post
or
fax.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
diese
Formular
nicht
verwenden
möchten,
können
Sie
diese
Seite
auch
ausdrucken
und
uns
per
Fax
schicken
(Fax:
+43
1
5449532-14)
If
you
don't
want
to
use
the
online
form,
you
can
also
print
this
page
and
send
it
as
a
fax
(Fax:
+43
1
5449532-14)
CCAligned v1
Das
Anmeldeformular,
ein
Exemplar
des
Vertrags
und
die
Einzahlungsbestätigung
können
Sie
uns
per
Post
oder
Fax
schicken,
spätestens
zwei
Wochen
vor
Kusrbeginn
(Personen
aus
anderen
Städten
kontaktieren
bitte
unseren
Agenten).
The
application
form,
one
copy
of
the
contract
and
confirmation
of
the
payment
have
to
be
sent
to
us
by
mail
or
fax,
so
that
we
could
receive
the
documents
2
weeks
before
the
course
starts
(persons
from
other
towns
contact
our
representative).
ParaCrawl v7.1
Das
Anmeldeformular,
ein
Exemplar
des
Vertrags
und
die
Einzahlungsbestätigung
können
Sie
uns
per
Post
oder
Fax
schicken,
spätestens
zwei
Wochen
vor
Kursbeginn
(Personen
aus
anderen
Städten
nehmen
bitte
den
Kontakt
mit
unserem
Vertreter
auf).
The
application
form,
one
copy
of
the
contract
and
confirmation
of
payment
should
be
sent
to
us
by
mail
or
fax,
so
that
we
receive
it
2
weeks
before
the
course
starts
(persons
from
other
towns
contact
our
Representative).
ParaCrawl v7.1
Bitte
das
ausgefüllte
Formular
Kreditkartenzahlung
immer
im
Original
an
uni-assist
schicken
(nicht
scannen
oder
per
Fax
schicken!)
Please
send
the
original
copy
of
the
form
to
uni-assist,
never
a
scanned
or
faxed
copy!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihre
Anfrage
per
Fax
schicken
möchten,
drucken
Sie
das
ausgefüllte
Formular,
indem
Sie
auf
das
Zeichen
„Drucker“
klicken.
To
send
the
reservation
request
by
fax,
please
complete
the
form,
then
print
it
by
clicking
on
the
printer
icon.
CCAligned v1
Falls
Du
eine
Kopie
der
Rechnung
benötigst,
können
wir
Dir
diese
per
Fax
schicken,
während
das
Original
mit
der
Post
kommt.
Should
you
need
a
copy
of
the
invoice,
we
can
do
that
by
email,
meanwhile
we
are
sending
the
original.
CCAligned v1
Das
Anmeldeformular,
ein
Exemplar
des
Vertrags
und
die
Einzahlungsbestätigung
können
Sie
uns
per
Post
oder
Fax
schicken,
spätestens
zwei
Wochen
vor
Kusrbeginn
(Personen
aus
anderen
Städten
nehmen
bitte
den
Kontakt
mit
unsere
Vertreter
auf).
The
application
form,
one
copy
of
the
contract
and
confirmation
of
payment
should
be
sent
to
us
by
mail
or
fax,
so
that
we
receive
it
2
weeks
before
the
course
starts
(persons
from
other
towns
contact
our
Representative).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Angaben
direkt
am
Computer
eintragen
und
dann
entweder
direkt
per
E-Mail
versenden
oder
als
Ausdruck
an
uns
per
Fax
oder
Post
schicken.
You
can
enter
your
information
directly
onto
the
form
from
your
computer
and
then
either
e-mail
the
form
to
us
or
print
it
out
and
send
it
by
fax
or
mail.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
eine
Zielperson
finden,
werden
sie
sich
wieder
mit
uns
in
Verbindung
setzen
und
uns
per
Fax
einen
Ablehnungsbrief
schicken.
If
they
find
a
targeted
person,
they
will
check
with
the
seating
department
again
and
also
fax
a
rejection
letter
to
us.
ParaCrawl v7.1
Das
Formular
können
Sie
entweder
online
per
Mausklick
abgeben
oder
alternativ
ausgedruckt
und
unterschrieben
an
uns
per
Post
oder
Fax
schicken.
You
either
can
submit
the
online
form
via
mouse
click
or
print
the
form
and
send
it
via
fax.
ParaCrawl v7.1
Das
Anmeldeformular,
ein
Exemplar
des
Vertrags
und
die
Einzahlungsbestätigung
können
Sie
uns
per
Post
oder
Fax
schicken,
spätestens
zwei
Wochen
vor
Kusrbeginn
(Personen
aus
anderen
Städten
nehmen
bitte
den
Kontakt
mit
unserem
Vertreter
auf).
Application
form,
one
copy
of
the
contract
and
the
confirmation
of
the
payment
should
be
sent
to
us
by
mail
or
fax
so
that
we
would
be
able
to
receive
the
documents
two
weeks
before
the
course
starts
(persons
from
other
towns
contact
our
Representative).
ParaCrawl v7.1