Translation of "Per email" in English
Warum
können
wir
nicht
handschriftliche
Briefe
schreiben
und
per
Email
kommunizieren?
Why
can't
we
have
letter
writing
and
email
exchange
in
our
lives?
TED2013 v1.1
Dann
ist
es
wohl
gut,
dass
dies
hier
gerade
per
Email
kam.
Then
i
guess
it's
a
good
thing
That
just
came
in
the
mail
for
me.
OpenSubtitles v2018
Es
ging
per
Email
schon
hin
und
her.
It's
been
e-mailed
back
and
forth.
OpenSubtitles v2018
Kein
Kontakt
per
Telefon,
oder
email.
No
contact
by
phone
or
e-mail.
OpenSubtitles v2018
Ist
man
untreu,
wenn
man
sich
mit
jemandem
per
Email
einlässt?
Is
it
infidelity
if
you're
involved
with
someone
on
e-mail?
OpenSubtitles v2018
Die
Unternehmen
könnten
Ihre
Daten
per
Email
übermitteln.
Firms
could
send
in
their
data
by
email.
EUbookshop v2
Ich
hab
es
euch
beiden
per
email
geschickt.
I
e-mailed
it
to
both
of
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
uns
jederzeit
per
Email
unter
dr.pfatschbacher(at)gmail.com
erreichen.
Please
feel
free
to
contact
us
every
time
under
the
email
address
dr.pfatschbacher(@)gmail.com
CCAligned v1
Sie
können
die
geforderten
Unterlagen
per
Fax
oder
Email
an
uns
übermitteln.
You
can
send
the
required
documents
by
email.
CCAligned v1
Anfragen
über
die
Homepage
bzw.
per
Email
werden
selbstverständlich
bearbeitet.
In
this
period
we
will
answer
all
request
and
emails.
CCAligned v1
Telefonisch
oder
per
Email
sind
wir
für
Sie
erreichbar.
Due
to
the
corona
crisis
we're
just
available
by
phone
or
email.
CCAligned v1
Warten
Sie
auf
der
Antwort
von
Dreambookspro,
per
email.
You
should
wait
for
a
response
from
Dreambookspro
via
email.
CCAligned v1
Nach
erfolgreicher
Bezahlung
erhalten
Sie
den
Gutschein
per
Email
zugeschickt.
After
successful
payment
you
will
receive
your
coupon
via
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Über
den
genetischen
Befund
hat
er
uns
per
Email
folgende
weiterführende
Informationen
gegeben:
He
gave
us
per
e-mail
the
following
extended
information
on
the
genetic
result:
ParaCrawl v7.1
Dann
nehmen
Sie
doch
Kontakt
zu
uns
auf
per
Email
an:
Get
in
contact
with
us
by
email:
ParaCrawl v7.1
Gerne
rufen
wir
Sie
zurück
oder
kontaktieren
Sie
per
email.
We
will
gladly
call
you
back
or
contact
you
per
email.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihr
Passwort
auch
per
email
anfordern
.
You
can
request
your
password
by
email
.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
per
Email
zum
Enthüllungs-Anlass,
Apéro,
in
Höri
eingeladen.
You
will
be
invited
per
post
to
the
Unveiling
Event,
Apero,
in
Höri.
ParaCrawl v7.1
Rechtzeitig
vor
dem
sogenannten
Ablauf
eines
Inserates
erhalten
Sie
per
eMail
Information
darüber.
Time
before
the
so-called
end
of
a
listing
you
will
receive
via
email
information
about
it.
ParaCrawl v7.1