Translation of "Paket empfangen" in English

Wir bieten Kundendienst an, nachdem Sie Paket empfangen.
We offer after-sales service after you receive parcel.
CCAligned v1
Wie schnell wird mein Paket vom Empfänger empfangen?
How fast is my parcel going to be received by the recipient?
CCAligned v1
6.We bieten Kundendienst an, nachdem Sie Paket empfangen haben.
6.We offer after-sales service after you receive parcel.
ParaCrawl v7.1
Kundendienst des Angebots 6.We, nachdem Sie Paket empfangen.
6.We offer after-sales service after you receive parcel.
ParaCrawl v7.1
Bitte mit uns in 24 Stunden, wenn Sie das Paket empfangen.
Please contact with us in 24 hours when you receive the package.
ParaCrawl v7.1
Das Datum, an dem das Paket empfangen wurde.
The date of packet receipt.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Kundendienst an, nachdem Sie Paket empfangen;
We offer after-sales service after you receive parcel;
CCAligned v1
Sie haben zwei Möglichkeiten um Ihr Paket zu empfangen:
You have two possibilities to receive the parcel:
CCAligned v1
10)Wann kann ich mein Paket empfangen?
10)When can I receive my package?
CCAligned v1
Q: Muss Käufer irgendeine Gebühr zahlen, wenn das Paket empfangen Sie?
Q: Does buyer need to pay any charge when receive the package?
CCAligned v1
Q6: Wann kann ich mein Paket empfangen?
Q6:When can I receive my package?
CCAligned v1
Um dieses Paket empfangen zu können, müssen diese Bedingungen erfüllt werden:
The following conditions must be met to receive the packet:
CCAligned v1
Ich werde das Paket heute empfangen.
I received my pills today.
ParaCrawl v7.1
Client Fehlerhaftes oder ungültiges Paket empfangen verursachte einen Fehler oder verhält sich ungewöhnlich.
A client caused an unhandled error while receiving or processing a packet.
ParaCrawl v7.1
Benutzer können direkt verwenden, wenn das Paket empfangen Sie.
Users can use directly when receive the package.
ParaCrawl v7.1
Der LSL bestimmt dann, welcher Protokollstapel das Paket empfangen soll.
The LSL then determines which protocol stack is to receive the packet.
ParaCrawl v7.1
Sie können diesen Satz direkt benutzen, wenn Sie das Paket empfangen.
You can directly use this set when you receive the package.
ParaCrawl v7.1
Die Uhrzeit, wann das Paket empfangen wurde.
The time of packet receipt.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen gerade eine Adresse, dann eine Wartezeit anbieten, um Ihr Paket zu empfangen.
You just need to offer an address, then wait to receive your parcel .
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihr Widerrufsrecht innerhalb von 14 Tagen ausüben, wenn Sie Ihr Paket empfangen haben.
You may exercise your right of withdrawal within 14 days since you receive your package.
ParaCrawl v7.1
Sobald wir Ihr Paket empfangen und akzeptiert haben, geben wir Ihnen eine Gutschrift für Versandkosten.
Once we receive and accept your package, we will issue a credit balance for shipping costs.
ParaCrawl v7.1
Lieferfrist innerhalb 12 Stunden nachdem Zahlung comfirmed, über 7days konnten Sie das Paket empfangen.
Delivery time within 12 hours after payment comfirmed, About 7days you could receive the parcel.
CCAligned v1
Ist das Paket empfangen wird in einem Schritt 10 ein Eingangszähler r um eins erhöht.
Once the packet has been received, an input counter r is increased by one in a step 10.
EuroPat v2
Sobald wir Ihr Paket empfangen, wird Ihre Rückerstattung innerhalb von 7 Werktagen bearbeitet werden.
Once we have received your package, your refund will be processed within 7 business days.
ParaCrawl v7.1
Sobald Sie Ihr Paket empfangen, können Sie die Rechnung durch Digi Accept oder iDEAL bezahlen.
Once you have received your package, you can pay the invoice via DigiAccept or iDEAL.
ParaCrawl v7.1
Die nachfolgenden Einheiten würden dann wiederum ein Paket empfangen dessen Daten in einer klar definierten Art und Weise gestört sind, aber nicht das nächste Paket verlieren.
The subsequent unit would then once again receive a packet whose data are subject to interference in a clearly defined manner, but would not lose the next packet.
EuroPat v2
Die Wiederholung der fehlerhaft übertragenen Pakete erfolgt mittels eines Mechanismus, welches auf den positiven Quittungen basiert, d.h. bei Nichtvorliegen einer positiven Quittung wird beim Sender unter bestimmten Umständen darauf geschlossen, daß ein Paket nicht empfangen wurde.
The repeat of an incorrectly transmitted packet is effected by means of a mechanism based on the positive acknowledgments, i.e. if there is no positive acknowledgment the transmitter concludes under certain circumstances that a packet has not been received.
EuroPat v2

Related phrases

Empfangen am paket gesamte paket Paket
paket annehmen paket mit paket bekommen care paket
pakete paket empfangen