Translation of "Pädagogische psychologie" in English
Auch
andere
angewandte
Bereiche
wie
die
Werbepsychologie
und
die
Pädagogische
Psychologie
interessierten
ihn.
Münsterberg
conducted
many
experiments
with
his
normal
psychology
students
in
his
basic
psychology
course
while
at
Harvard.
Wikipedia v1.0
Die
pädagogische
Psychologie
überlasse
ich
Ihnen.
I'll
leave
the
educational
psychology
to
you.
OpenSubtitles v2018
Michael
Schneider
ist
Professor
für
Pädagogische
Psychologie
an
der
Universität
Trier.
Michael
Schneider
is
a
Professor
of
Educational
Psychology
at
the
University
of
Trier.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
drei
Kinder
und
setzt
sich
aktiv
für
die
Pädagogische
Psychologie
ein.
She
has
three
children
and
is
actively
engaged
in
educational
psychology.
CCAligned v1
Ich
habe
Pädagogische
Psychologie
abgewählt,
und
muss
mich
jetzt
noch
zwischen
Klinischer
und
Wirtschaftspsychologie
entscheiden.
I
dropped
Educational
Psychology
and
so
now
I
have
to
decide
between
Clinical
Psychology
and
Business
Psychology.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
häufig
grundlegende
Anforderungen
des
Lehrplans
einschließlich
Pädagogische
Psychologie,
Lehrpläne
und
Unterrichtsplanung
und
Unterrichtstechnik.
There
are
frequently
basic
curriculum
requirements
including
educational
psychology,
curriculum
and
lesson
planning,
and
instructional
technology.
ParaCrawl v7.1
Im
Wintersemester
2017/18
vertrat
sie
die
Professur
für
Pädagogische
Psychologie
an
der
Universität
Hannover.
In
Winter
term
2017/18,
she
substituted
the
professorship
for
Educational
Psychology
at
the
University
in
Hannover.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Heinz
Mandl
ist
emeritierter
Professor
für
Empirische
Pädagogik
und
Pädagogische
Psychologie
an
der
Ludwig-Maximilians-Universität
München.
Dr.
Heinz
Mandl
is
professor
emeritus
for
Education
and
Educational
Psychology
at
the
Ludwig
Maximilian
University
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
nach
einer
Fernsehtechniker-Handwerkslehre
Elektrotechnik,
Informatik
und
Berufspädagogik
–
mit
den
Schwerpunkten
Pädagogische
Psychologie
und
Politikwissenschaften
–
in
Frankfurt
und
Darmstadt.
After
an
apprenticeship
in
television
technology-craftsmanship
he
studied
electrical
engineering,
computer
sciences
and
vocational
education
-
with
a
focus
on
educational
psychology
and
political
sciences
–
in
Frankfurt
and
Darmstadt.
WikiMatrix v1
Von
2006
bis
2014
ereilte
Waibel
der
Ruf
als
Dozentin
an
die
Pädagogische
Hochschule
Zentralschweiz,
wo
sie
Bildungs-
und
Sozialwissenschaften,
Pädagogische
Psychologie
sowie
Allgemeine
Didaktik
lehrte.
From
2006
to
2014,
Waibel
began
to
work
as
a
lecturer
at
the
College
of
Education
of
Central
Switzerland,
where
she
taught
pedagogy,
educational
psychology
and
general
didactic
method.
WikiMatrix v1
In
manchen
Fachrichtungen
(Biochemie,
pädagogische
Psychologie,
Automatisierungs-
und
Industrieelektronik
usw.)
besteht
die
Möglichkeit,
unmittelbar
den
Abschluss
Licenciado
zu
erwerben,
die
Studierenden
müssen
hier
nicht
zunächst
den
Grad
Diplomado
oder
Maestro
erwerben.
In
some
fields
of
study
(biochemistry,
educational
psychology,
automation
and
industrial
electronics,
etc.),
access
to
the
Licenciado
may
be
direct
and
not
conditional
on
students
first
holding
a
Diplomado
or
Maestro.
EUbookshop v2
Berufs-
und
Orientierungsberater:
Die
Ausbildung
ist
in
ein
fünfjähriges
Pädagogik-
oder
Psychologiestudium
oder
in
den
neuen
Studiengang
Pädagogische
Psychologie
integriert.
Guidance
counsellors:
training
incorporated
into
five-year
pedagogy
or
psychology
degree,
or
into
new
psychopedagogy
degree.
EUbookshop v2
Das
Fach
Pädagogische
Psychologie
beschäftigt
sich
mit
Prozessen
des
Lernens
und
Lehrens
und
mit
den
entsprechenden
wissenschaftlich
fundierten
Modellen
mit
dem
Ziel,
Interventionen
zur
Optimierung
der
Lern-
und
Lehrprozesse
in
die
Praxis
umzusetzen.
Educational
Psychology
concerns
itself
with
the
processes
of
learning
and
teaching
and
the
relevant
scientifically
founded
models,
with
the
objective
of
implementing
interventions
to
optimise
learning
and
teaching
processes
into
practice.
ParaCrawl v7.1
Von
2003
bis
2009
studierte
er
Sozialwissenschaften
(Soziologie,
Sozialpsychologie,
Methoden/Statistik,
Pädagogische
Psychologie)
auf
Diplom
an
der
Universität
Mannheim
und
der
Indiana
University
Bloomington
(USA).
From
2003
to
2009
he
studied
Social
Sciences
(Sociology,
Social
Psychology,
Statistics,
Educational
Psychology)
at
the
University
of
Mannheim
(Germany)
and
Indiana
University
Bloomington
(USA).
ParaCrawl v7.1
Durch
LANE
lernte
NEILL
nicht
nur
Erkenntnisse
über
die
pädagogische
Psychologie,
sondern
auch
über
die
Psychoanalyse.
By
LANE
NEILL
learned
not
only
knowledge
about
the
educational
psychology
but
also
about
psychoanalysis
.
ParaCrawl v7.1
Ein
Abschluss
in
Pädagogik,
pädagogische
Psychologie
oder
werden
Sie
Lehrer
einige
Uni-Absolvent
im
Bereich
der
Psychologie
oder
Pädagogik-Abschluss
oder
ein
Diplom.
Be
a
degree
in
pedagogy,
educational
psychology
or
become
a
teacher
some
university
graduate
in
the
field
of
psychology
or
pedagogy
degree
or
a
graduate
degree.
ParaCrawl v7.1
Santa
Eugenia
psychologischen
Schrank
ist
ein
Zentrum
mit
einem
Team
Mehr...
von
Fachleuten
auf
dem
Gebiet
der
klinischen
Psychologie,
Psychoanalyse
und
Pädagogik
und
Pädagogische
Psychologie
gebaut,
mit
langjähriger
Erfahrung
in
verschiedenen
Bereichen.
Santa
eugenia
psychological
cabinet
is
a
center
built
by
a
More...
team
of
professionals
in
the
field
of
clinical
psychology,
psychoanalysis
and
pedagogical
and
educational
psychology,
with
extensive
experience
in
different
fields.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Buch
verbindet
Arbeiten
zur
allgemeinen
Psychologie,
das
zweite
wird
Werke
über
Alter
und
pädagogische
Psychologie
beinhalten.
This
book
combines
works
on
general
psychology,
the
second
will
include
works
on
age
and
pedagogical
psychology.
CCAligned v1
Lehrgänge
welche
sich
besonders
auf
Bildungsforschung
und
Psychometrie
konzentrieren
sind
häufig
Teil
der
Ausbildung
oder
von
Abteilungen
für
Pädagogische
Psychologie.
Programs
that
focus
especially
in
educational
research
and
psychometrics
are
often
part
of
education
or
educational
psychology
departments.
WikiMatrix v1
Der
Bachelorstudiengang
Psychologie
an
der
Universität
Siegen
bietet
ein
breites
Grundlagenstudium,
bestehend
aus
einer
Methodenausbildung
(empirisch-wissenschaftliches
Arbeiten,
Statistik,
Diagnostik,
Experimentalpsychologisches
Praktikum),
dem
Grundlagenbereich
(Allgemeine
Psychologie,
Biologische
Psychologie,
Entwicklungspsychologie,
Differentielle
Psychologie,
Sozialpsychologie),
dem
Anwendungsbereich
(Klinische
Psychologie,
Arbeits-,
Organisations-
und
Wirtschaftspsychologie,
Pädagogische
Psychologie),
einem
Nebenfach,
einem
berufsbezogenen
Praktikum
und
der
Bachelorarbeit.
The
bachelor's
degree
program
in
psychology
at
the
University
of
Siegen
offers
a
broad
foundation
course,
consisting
of
a
method
training
(empirical-scientific
work,
statistics,
diagnostics,
experimental
psychology
internship),
the
basics
(general
psychology,
biological
psychology,
developmental
psychology,
differential
psychology,
social
psychology),
the
scope
(clinical
psychology,
occupational,
organizational
and
business
psychology,
educational
psychology),
a
minor
subject,
a
work-related
internship
and
the
bachelor
thesis.
ParaCrawl v7.1
Postgraduate
Studium
und
Ausbildung
ist
wichtig
für
diejenigen,
die
die
gechartert
Psychologie
Karrieren
zu
verfolgen,
die
Beratung
umfassen,
klinische,
organisatorische,
pädagogische
und
forensische
Psychologie.
Postgraduate
study
and
training
are
essential
for
those
wishing
to
pursue
the
chartered
psychology
careers,
which
include
counseling,
clinical,
organizational,
educational
and
forensic
psychology.
ParaCrawl v7.1
Von
2010
bis
2015
hatte
sie
eine
Professur
für
Pädagogik,
insbesondere
Berufspädagogik
für
Gesundheitsberufe
und
Pädagogische
Psychologie
an
der
Fachhochschule
Bielefeld
inne.
From
2010
to
2015
she
held
the
chair
of
pedagogy,
specifically
vocational
education
for
nursing
professions
and
pedagogical
psychology,
at
the
Bielefeld
University
of
Applied
Sciences.
ParaCrawl v7.1
Schwärmerische
Bekundungen
und
halbwissenschaftliche
Studien
gibt
es
zwar
zu
Hauf
im
Umlauf,
aber
beklagenswerter
Weise
sind
sie
trotz
Wohlwollens
und
Engagement
kaum
ausgereift
und
auch
nicht
zentriert
auf
die
wesentlichen
Schwerpunkte
der
persönlichen
und
sozialen
Entwicklung
durch
Schach
als
pädagogisches
Instrument!,
betont
die
Dozentin
für
Sozial-,
Entwicklungs-
und
Pädagogische
Psychologie
an
der
Humboldt-Universität
Berlin.
Dr
Bönsch-Kauke,
lecturer
in
Social,
Developmental
and
Educational
Psychology
at
the
Berlin
Humboldt
University
stressed
that
there
are
heaps
of
lyrical
statements
and
semi-scientific
studies
in
circulation
but
they
are
regrettably
insubstantial
-
despite
their
authors'
best
of
intentions
and
commitment
-
and
not
focussed
enough
on
the
central
issue
of
personal
and
social
development
that
chess,
as
an
educational
instrument,
provides.
ParaCrawl v7.1
Zusammenfassung:
Psychologie
hat
im
Allgemeinen,
ebenso
wie
die
Pädagogische
Psychologie
im
Besonderen,
ihre
Methoden
von
den
positivisti
schen
Wissenschaften
übernommen.
Abstract:
Psychology
in
general,
and
educational
psychology
in
particular,
has
traditionally
adopted
the
methods
of
positivistic
science;
that
is,
it
employs
experimental
research
methodology
and
statistical
tests
of
significance.
ParaCrawl v7.1
Das
Stichwort
'Interdisziplinarität'
fiel
bereits
bei
den
öffentlichen
Veranstaltungen
häufig
und
wurde
in
den
Panels
mit
Beiträgen
aus
den
unterschiedlichsten
disziplinären
Zusammenhängen
in
die
Tat
umgesetzt
–
darunter,
zum
Beispiel,
historische
Bildungsforschung,
Ethnologie,
Literaturwissenschaft,
Musikwissenschaft
und
pädagogische
Psychologie.
The
keyword
'interdisciplinarity'
was
already
frequently
used
at
public
events
and
was
put
into
practice
in
the
panels
with
contributions
from
a
wide
variety
of
disciplinary
contexts
-
including,
for
example,
historical
educational
research,
ethnology,
literary
studies,
musicology
and
educational
psychology.
ParaCrawl v7.1
Kurse
im
Bildungsprogramm
sind
unter
anderem
Entwicklungspsychologie,
Klassenraum-Management,
die
Grundsätze
der
Lehre,
Lernen
im
Klassenzimmer
Bewertung
und
Pädagogische
Psychologie.
Courses
covered
in
the
education
program
include
developmental
psychology,
classroom
management,
principles
of
teaching,
classroom
learning
assessment,
and
educational
psychology.
ParaCrawl v7.1
Die
Pädagogische
Psychologie
bezieht
dabei
Erkenntnisse
aus
anderen
Grundlagen
und
Anwendungsfächern
wie
der
Differentiellen,
Allgemeinen
oder
Klinischen
Psychologie
ein.
Educational
psychology
uses
findings
from
other
basic
and
application
subjects
such
as
differential,
general
or
clinical
psychology.
ParaCrawl v7.1
So
haben
wir
eine
soziale
Dienstleistung
(3
Sozialarbeiter),
einem
Service
der
Geistesgesundheit
(Psychologie
und
Pädagogische
Psychologie,
6
Fachleute),
eine
kostenlose
juristische
Beratung,
und
in
diesem
Jahr
beginnen
wir
den
Aufbau
einer
Service
der
präventiven
Medizin
und
Zahnmedizin.
We
also
have
a
social
work
service
(3
social
workers),
a
mental
health
service
(6
psychologists
and
psychopedagogy
professionals),
and
a
free
legal
advice
service.
This
year
we
want
to
start
preventive
medicine
and
dental
care
services.
ParaCrawl v7.1