Translation of "Optimal unterstützen" in English
Nur
so
können
wir
gewährleisten,
unsere
Kunden
optimal
zu
unterstützen.
We
have
decided
to
focus
on
special
issues;
only
with
this
we
can
give
maximum
support
to
our
clients.
CCAligned v1
Laden
Sie
unser
Fernwartungstool,
damit
wir
Sie
optimal
unterstützen
können.
Please
download
our
maintenance
tool
Any
Desk
to
enable
us
helping
in
the
best
way
we
can.
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
Produkte
und
Service,
die
Sie
optimal
unterstützen.
We
offer
you
products
and
services
that
give
you
maximum
support.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
sich
bei
der
Programmierung
optimal
unterstützen.
Let
us
provide
you
with
optimal
programming
support
CCAligned v1
Mit
der
Größe
von
90
x
60
cm
wird
er
Sie
optimal
unterstützen.
Being
a
90
x
60
cm
mirror,
Pul.
is
ready
to
serve
you!
ParaCrawl v7.1
So
können
wir
unsere
Geschäftsfelder
optimal
unterstützen
und
beraten.
These
structures
enable
us
to
provide
optimal
support
and
advice
to
our
divisions.
ParaCrawl v7.1
Volle
hd-Videos,
die
Sie
Mimo
optimal
unterstützen.
Full
hd
videos
to
help
you
get
the
most
out
of
Mimo.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
Ihr
Personal
optimal
unterstützen?
You
want
to
support
your
staff
optimally?
ParaCrawl v7.1
Nur
so
können
wir
unsere
Kunden
optimal
unterstützen.
This
is
the
only
way
in
which
we
can
support
our
customers
properly.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
können
wir
unsere
Kunden
und
Anwender
auch
hier
optimal
beraten
und
unterstützen.
Therefore
we
are
able
to
counsel
and
support
our
clients
and
users
in
this
area
optimally.
CCAligned v1
Unsere
Partner
kennen
den
QM-Pilot
und
können
Sie
fachlich
optimal
unterstützen.
Our
partners
know
the
QM
Pilot
and
can
provide
you
with
optimal
technical
support.
CCAligned v1
Wie
können
wir
Sie
optimal
unterstützen?
How
can
we
best
support
you?
CCAligned v1
Ziel
ist
es,
Sie
in
Ihrer
Projektarbeit
optimal
zu
unterstützen.
Our
aim
is
to
provide
solid
support
in
your
projects.
CCAligned v1
Den
effizienten
Einsatz
des
Systems
soll
die
am
KIT
etablierte
Methodenforschung
optimal
unterstützen.
Methodological
research
at
KIT
will
optimally
support
the
efficient
use
of
the
system.
ParaCrawl v7.1
Digitale
Geschäftsprozesse
optimal
zu
unterstützen
-
darin
liegt
unsere
Leidenschaft!
Optimal
support
for
digital
business
processes
-
that's
our
passion!
ParaCrawl v7.1
Eine
leistungsfähige
IT-Strategie
soll
Ihre
Multi-Utility-Anforderungen
optimal
unterstützen.
An
efficient
IT
strategy
should
support
your
multi-utility
requirements
optimally.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
werden
wir
Sie
optimal
unterstützen!
In
this,
too,
we
will
optimally
support
you!
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
es,
unsere
Kunden
optimal
zu
unterstützen:
Our
aim
is
to
support
our
customers
in
an
optimal
way:
ParaCrawl v7.1
Damit
wir
Sie
optimal
unterstützen
können,
benötigen
wir
gelegentlich
Informationen
über
Sie.
So
we
can
help
you,
sometimes
we'll
need
to
know
some
things
about
you.
ParaCrawl v7.1
Eine
geeignete
Marketing-Lösung
kann
hier
optimal
unterstützen
und
für
eine
bestmögliche
Zielerreichung
sorgen.
A
suitable
marketing
solution
can
offer
optimum
support
in
such
situations
and
thereby
ensure
that
targets
are
met.
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Kissen
sollte
Ihren
Kopf,
oberen
Rücken
und
Halswirbel
optimal
unterstützen.
A
good
pillow
should
optimally
support
your
head,
upper
back
and
neck
vortices.
ParaCrawl v7.1
Hier
kann
Arrow
Sie
optimal
unterstützen.
Arrow
can
provide
you
with
optimal
support
in
this
regard.
ParaCrawl v7.1
Durch
unsere
neutrale
Position
können
wir
Sie
optimal
unterstützen.
Our
neutral
position
enables
us
to
optimally
support
you.
ParaCrawl v7.1
Leistungen
und
Preismodelle,
die
den
Kundenprozess
optimal
unterstützen.
Services
and
price
modelsthat
optimally
support
the
customer
process.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
es,
gute
Ideen
zu
teilen
und
optimal
zu
unterstützen.
Our
goal
is
to
share
good
ideas
and
help
as
much
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
können
wir
Sie
über
den
gesamten
Fertigungsprozess
optimal
unterstützen:
In
this
way
we
can
support
you
optimally
through
the
entire
manufacturing
process:
ParaCrawl v7.1
Der
Schwerpunkt
liegt
auf
Informationen,
die
ihre
Anlageentscheide
optimal
unterstützen.
The
emphasis
is
on
information
that
provides
optimal
support
for
your
investment
decisions.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Prozesse
optimal
zu
unterstützen,
wird
eine
leistungsfähige
Softwarelösung
benötigt.
In
order
to
support
these
processes
optimally,
a
powerful
software
solution
is
required.
ParaCrawl v7.1
Sie
unterstützen
optimal
bei
der
Feinstbearbeitung
mit
Bohrmaschinen
und
biegsamen
Wellen.
They
provide
optimum
support
for
precision
machining
with
boring
machines
and
flexible
shafts.
ParaCrawl v7.1