Translation of "Online bleiben" in English
Wegen
dir
brauch
ich
fünf
Generatoren,
um
online
zu
bleiben.
Cos
of
you,
I'm
rocking
five
generators
to
stay
online.
OpenSubtitles v2018
Yonc
-
DFÜ-Netzwerk
Assistent
(Statistik,
Online
bleiben,
Überwachung)
Yonc
-
Dial
Up
Networking
Assitant
(Stats,
Monitor,
Stay
Online
Tool)
ParaCrawl v7.1
Wir
machen
es
Ihnen
leicht,
zuverlässig
und
effizient
online
zu
bleiben.
We
make
it
easy
for
you
to
stay
online
reliable
and
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
muss
der
Server
während
des
gesamten
Vorgangs
online
bleiben.
Furthermore,
the
server
has
to
be
connected
online
during
the
whole
process.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Namen
werden
für
alle
Zeit
online
bleiben.
Their
names
will
remain
on
line
indefinitely.
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
online
bleiben,
um
VIVEPORT
zu
nutzen?
Do
I
have
to
stay
online
in
order
to
enjoy
VIVEPORT?
ParaCrawl v7.1
Die
Datei
wird
online
bleiben
für
kurze
Zeit,
quinvi
beeilen
sollten!
The
file
will
stay
online
for
a
short
time,
quinvi
should
hurry!
CCAligned v1
Wir
erschaffen
digitale
Erlebnisse
und
helfen
Hotels
online
erfolgreich
zu
bleiben.
We
create
digital
experiences
and
support
hotels
to
stay
successful
online.
CCAligned v1
Das
ist
eine
schwierige
Zahl
für
Online-Händler
zu
bleiben.
That's
a
difficult
number
to
stay
under
for
online
merchants.
CCAligned v1
Zuhause
bleiben,
online
bestellen
und
12%
sparen!
Stay
at
home,
order
online
and
save
12%!
CCAligned v1
Buchen
Sie
online
Buchen
Sie
Ihren
Aufenthalt
online
und
nicht
bleiben
ohne
Obdach.
Reserve
Online
Book
your
stay
online
and
not
remain
without
shelter.
CCAligned v1
Diese
Webseiten
bleiben
online,
um
Ihnen
einige
Informationen
und
Support
anzubieten.
These
webpages
are
remaining
online
to
provide
you
with
some
information
and
support.
CCAligned v1
Es
ist
immer
wichtig,
online
zu
bleiben
und
sich
trotzdem
zu
entspannen.
It's
always
important
to
be
connected
and
have
a
place
to
relax.
ParaCrawl v7.1
Mod
zu
bleiben
online
24
Std
(verbrauchen
mehr
Akku)
Mod
to
stay
online
for
24
hours
(consume
more
battery)
CCAligned v1
Lesen
Sie
unseren
Vergleich
der
besten
Antivirensoftware,
um
online
sicher
zu
bleiben.
Read
our
comparison
of
the
best
antivirus
software
to
stay
safe
online.
ParaCrawl v7.1
Hier
unsere
Tipps,
damit
Sie
an
diesem
Black
Friday
online
geschützt
bleiben:
Here
are
our
top
tips
for
staying
secure
online
this
Black
Friday:
ParaCrawl v7.1
Und
mit
m2selfrepair
sorgen
Sie
dafür,
dass
Ihre
Mitarbeiter
immer
online
bleiben.
Keep
employees
online
at
all
times
by
using
m2selfrepair.
ParaCrawl v7.1
Sorgen
Sie
dafür,
dass
auch
Ihre
Reisepartner
online
bleiben!
Keep
your
travel
buddies
online
too!
ParaCrawl v7.1
Also
nicht
vergessen
Sie
bitte
zuerst
PCMag
's
Guide
to
Online
anonym
bleiben.
So
don’t
forget
to
check
out
PCMag’s
guide
to
staying
anonymous
online.
ParaCrawl v7.1
Online
Partnerbörsen
und
Online
Dating
Sites
bleiben
auch
davon
nicht
verschont.
Online
matchmaking
and
dating
sites
have
not
been
spared
from
the
impact
of
scamming.
ParaCrawl v7.1
Wollen
Sie
sich
einen
Urlaub
zu
geben,
aber
online
bleiben?
Do
you
want
to
stay
connected
on
holidays?
ParaCrawl v7.1
Die
Internetbesessenheit
macht
einer
in
4
Teenager
die
ganze
Zeit
online
zu
bleiben.
The
internet
obsession
makes
one
in
4
teens
to
remain
online
all
the
time.
ParaCrawl v7.1
Empfohlene:
Wie
erstelle
ich
eine
gefälschte
Identität
und
anonym
bleiben
Online
»
Recommended:
How
to
create
a
fake
identity
and
stay
anonymous
online
»
ParaCrawl v7.1
Das
System
bietet
für
Sie,
so
dass
Sie
nicht
online
bleiben
müssen.
The
system
will
bid
for
you,
so
you
don't
have
to
stay
online.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
mithelfen,
dass
meine
Sites
online
bleiben.
You
can
help
support
keeping
my
sites
online.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
sehnen
Sie
sich
bleiben,
online
bevor
Sie
abgeschnitten
werden?
How
long
can
you
stay
online
before
being
cut
off?
ParaCrawl v7.1
Diese
Webseite
wird
zu
ihrem
Gedenken
online
bleiben.
This
website
will
remain
online
in
her
memory.
ParaCrawl v7.1
Die
Version
1.1
wird
aber
nun
online
bleiben.
Version
1.1
will
stay
available
now
though.
ParaCrawl v7.1