Translation of "Oberirdische geschosse" in English

Der kompakte Baukörper gliedert sich in drei oberirdische Geschosse und einen eingeschobenen Zwischengeschoss, die das eigentliche IKEA-Einrichtungshaus bilden sowie vier aufgesattelten, offenen Stellplatzebenen für PKWs.
The building is divided in three above-ground floors and an inserted intermediate floor which form the IKEA furniture store proper as well as four saddled-up open parking lot levels for cars.
ParaCrawl v7.1

Mecanoo: Das Haupttragwerk des Gebäudes besteht aus Beton (unterirdische Geschosse) und Stahl (oberirdische Geschosse).
Mecanoo: The main structure of the building is made of concrete (underground levels) and steel (above ground levels).
ParaCrawl v7.1

Es verfügt über drei (westlicher Gebäudeteil) beziehungsweise vier (mittlerer und östlicher Gebäudeteil) oberirdische Geschosse und ein Untergeschoss.
It offers three (in the western building section) to four floors (in the central and eastern section) and a basement.
ParaCrawl v7.1

Die beiden Hauptgebäude des SkyLoop haben sechs, beziehungsweise sieben oberirdische Geschosse und bilden – betrachtet aus der Vogelperspektive – eine liegende Acht mit zwei großen Innenhöfen.
The two main SkyLoop complex buildings comprise six and seven upper floors respectively, forming a figure-of-eight shape with two large inner courtyards.
ParaCrawl v7.1

Jedes der 30 oberirdischen Geschosse hat eine Mietfläche von etwa 820 Quadratmetern.
Each of the 30 floors above ground has a rentable area of approximately 820 square metres.
Wikipedia v1.0

Das neuste Bürogebäude verfügt über 3 unterirdische und 15 oberirdische Geschoße.
The newest office building has 3 underground floors and 15 overground floors.
ParaCrawl v7.1