Translation of "Oberfläche glatt" in English
Ihre
Oberfläche
ist
glatt
und
ihre
Wände
dünn.
Their
surface
is
smooth
and
their
walls
are
thin.
Wikipedia v1.0
Vorteilhafter
Weise
ist
die
Oberfläche
des
Haaraufrollzylinders
glatt
poliert.
In
an
advantageous
manner,
the
surface
of
the
hair
curler
cylinder
is
smoothly
polished.
EuroPat v2
Die
Oberfläche
war
ebenso
glatt
wie
vor
dem
Bestrahlen.
Its
surface
was
as
smooth
as
the
original
level
before
the
irradiation.
EuroPat v2
Insbesondere
sind
diese
Auflageflächen
9
an
der
Oberfläche
noch
besonders
glatt
ausgebildet.
In
particular,
these
support
areas
9
on
the
surface
8
are
developed
to
be
especially
smooth.
EuroPat v2
Die
Oberfläche
ist
glatt
abzuwalzen
und
gegen
Austrocknen
oder
Frosteinwirkungen
zu
schützen.
The
surface
must
be
rolled
smooth
and
protected
from
drying
out
or
the
effects
of
frost.
EuroPat v2
Die
Oberfläche
wird
glatt
und
bündig
mit
der
Oberfläche
der
Betonkörper
abgezogen.
The
surface
was
then
smoothed
and
made
level
with
the
surface
of
the
concrete
slabs.
EuroPat v2
Die
Sporenketten
sind
verticilliert
und
ihre
Oberfläche
ist
glatt.
The
spore
chains
are
verticillate
and
their
surface
is
smooth.
EuroPat v2
Die
Oberfläche
ist
überwiegend
glatt,
mit
einer
leichten
Strukturierung
im
Nanometerbereich.
The
surface
is
predominantly
smooth
with
some
structures
within
the
nanometer
region.
EuroPat v2
Seine
Oberfläche
war
glatt
wie
ein
Spiegel.
Its
surface
was
as
flat
as
a
mirror.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
günstig,
wenn
die
Oberfläche
sehr
glatt
ist.
It
is
advantageous
if
the
surface
of
the
roll
is
very
smooth.
EuroPat v2
Das
ist
es
auch,
wenn
die
Oberfläche
glatt
und
hart
ist.
And
they
do,
provided
the
surface
is
smooth
and
hard.
ParaCrawl v7.1
Danach
soll
die
Oberfläche
des
Kittes
glatt
sein.
After
that
the
putty
surface
should
be
smooth.
ParaCrawl v7.1
Die
anteriore
Oberfläche
ist
glatt,
konkav
und
von
Gelenkknorpel
überzogen.
The
anterior
surface
is
smooth,
concave
and
covered
by
articular
cartilage
.
ParaCrawl v7.1
Die
Oberfläche
ist
glatt
und
mit
einem
Kunstleder
Touch.
The
surface
is
smooth
and
with
an
imitation
leather
touch.
ParaCrawl v7.1
Darauf
achten,
dass
die
Oberfläche
glatt
ist
nach
dem
Auftragen.
Be
careful,
that
the
surface
is
smooth
after
applying.
CCAligned v1
Silikon
haftet
fast
nirgends
auf,
wenn
die
Oberfläche
glatt
ist.
Silicones
attach
to
almost
nothing
when
the
surface
is
smooth.
ParaCrawl v7.1
Oberfläche:
Glatt,
gebürstet,
verkratzt,
Korn,
versandet
(OPTIONAL)
Surface:
Smooth,
Brushed,
Scratched,
Grain,Sanded(OPTIONAL)
ParaCrawl v7.1
Die
Oberfläche
ist
glatt
und
kratzt
nicht
die
Haut.
The
surface
is
smooth
and
does
not
scratch
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kunstfertigkeit
wird
so
vorangebracht,
die
die
Oberfläche
glatt
gehalten
werden
kann.
Our
workmanship
is
so
advanced
that
the
surface
can
be
kept
smooth.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
vorsichtigem
und
wiederholtem
Polieren
Oberfläche
ist
sehr
glatt.
Surface
is
very
smooth
after
careful
and
repeated
polishing.
ParaCrawl v7.1
Die
Oberfläche,
die
glatt
und
matt
ist,
ist
etwas
nachdenklich.
The
surface,
which
is
smooth
and
matt,
is
slightly
reflective.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Rspec
gleich
dem
Glanz
ist,
ist
die
Oberfläche
glatt.
When
Rspec
is
equal
to
the
gloss
the
surface
is
smooth.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Oberfläche
ist
glatt
poliert
und
sie
halten
sofort
die
Stimmung.
They
have
a
smooth,
polished
surface
and
immediately
stay
in
tune.
ParaCrawl v7.1
So
bleibt
eine
glatte
Oberfläche
glatt,
eine
raue
Oberfläche
bleibt
rau.
A
smooth
surface
remains
smooth,
a
rough
surface
remains
rough.
ParaCrawl v7.1
In
vielen
Fällen
soll
die
Oberfläche
des
Implantats
glatt
sein.
In
many
cases,
the
surface
of
the
implant
is
supposed
to
be
smooth.
EuroPat v2
Ihre
Oberfläche
soll
außerdem
glatt
und
frei
von
Oberflächenstörungen
sein.
Their
surface,
moreover,
should
be
smooth
and
free
from
defects.
EuroPat v2
Ihre
Oberfläche
war
außerdem
glatt
und
frei
von
Oberflächenstörungen.
Their
surface,
in
addition,
was
smooth
and
free
from
defects.
EuroPat v2