Translation of "Oben rechts von" in English
Oben
rechts:
Was
von
dem
Krankenwagen
übrigblieb.
Above
right:
The
wrackage
of
the
ambulance.
ParaCrawl v7.1
Im
weißen
Rand
oben
rechts
sowie
verso
von
alter
Hand
numeriert.
Numbered
by
old
hand
in
the
white
margin
upper
right
as
well
as
on
the
back.
ParaCrawl v7.1
Der
Widget
oben,
rechts
von
der
Karte,
enthält
Info
über
örtliche
Telefonvorwahl
und
Zeitzone.
Info
on
local
area
code,
time
zone,
currency
in
Togo
-
refer
to
the
widget
above,
to
the
right
from
the
map.
ParaCrawl v7.1
Benutzen
Sie
dann
den
Link
'zurück
zur
Grafikauswahl'
oben
rechts
von
der
Zeichnung.
Then
use
the
link
'back
to
chart
selection'
at
the
top
right
of
the
chart.
ParaCrawl v7.1
Wir
klicken
das
grüne
Plus
rechts
oben
von
der
Maskenliste
an
und
geben
dieses
Format
ein:
We
click
on
the
green
plus
in
the
right
upper
corner
of
the
list
of
masks
and
enter
this
format:
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Orientierung
wird
der
Behälter
19
einer
reinen
Zentrifugalkraft
ausgesetzt,
die
die
oben
erwähnte
von
rechts
nach
links
gerichtete
Beschleunigungskraft
darstellt
und
zur
Überführung
der
flüssigen
Komponente
aus
der
Kammer
54
in
die
Mischkammer
56
gemäß
Figur
3
sowie
anschließend
an
die
Mischphase
zur
Durchführung
des
Kompressionsvorgangs
gemäß
Figur
5
dient.
In
this
orientation,
the
container
19
is
exposed
solely
to
centrifugal
forces
which
represent
the
above
acceleration
forces
from
the
right
to
the
left
and
serve
to
transfer
the
liquid
component
from
the
chamber
54
to
the
mixing
chamber
56
according
to
FIG.
3
and,
subsequent
to
the
mixing
phase,
perform
the
compression
step
according
to
FIG.
5.
EuroPat v2
Die
Erfindung
läßt
sich,
unabhängig
davon,
ob
der
Spiegel
von
oben
nach
unten,
von
unten
nach
oben,
von
rechts
nach
links
oder
von
links
nach
rechts
verschwenkt
werden
soll,
verwirklichen,
so
daß
in
hohem
Maße
auf
Käuferwünsche
eingegangen
werden
kann.
Regardless
of
whether
the
mirror
is
to
be
swung
downward,
upward,
from
right
to
left
or
from
left
to
right,
the
invention
can
be
developed
in
such
a
manner
that
the
wishes
of
the
customer
can
be
accommodated.
EuroPat v2
Die
grösste
Höhe
der
Zähne
der
Hohlradkontur
7
ist
geringer
als
die
der
Hohlradkonturen
1
und
5,
so
dass
nach
Überlagerung
aller
drei
Hohlradkonturen
ein
Zahnprofil
übrig
bleibt,
das
in
Fig.
2
von
links
oben
nach
rechts
unten,
von
rechts
oben
nach
links
unten
und
senkrecht
von
oben
nach
unten
schraffiert
ist.
The
maximum
height
of
the
teeth
of
the
hollow
gear
contour
7
is
smaller
than
that
of
the
hollow
gear
contours
1
and
5,
so
that
after
the
superposition
all
three
hollow
gear
contours
provide
such
a
contour
which
is
hatched
from
left
above
toward
right
below,
from
right
above
toward
left
below,
and
vertically
from
above
downwardly.
EuroPat v2
Richland,
algemeine
Info
Richland
liegt
in
USA.
Der
Widget
oben,
rechts
von
der
Karte,
enthält
Info
über
örtliche
Telefonvorwahl
und
Zeitzone.
Info
on
local
area
code,
time
zone,
currency
in
United
States
-
refer
to
the
widget
above,
to
the
right
from
the
map.
ParaCrawl v7.1