Translation of "Nähere angaben" in English

Wenn dies der Fall ist, machen Sie nachstehend bitte nähere Angaben.
If ‘Yes’, please give details (attach details on a separate sheet).
DGT v2019

Wenn ja, nähere Angaben, soweit solche vorliegen.
If yes, additional information where available.
DGT v2019

Nähere Angaben zur Organisationsstruktur sind unter www.ecb.europa.eu/ecb/orga/orgachart/bas zu finden .
For details of the organisational structure , see www.ecb.europa.eu/ecb/orga/orgachart/bas
ECB v1

Enthält Phenylalanin, nähere Angaben siehe Packungsbeilage.
Contains phenylalanine, see leaflet for further information.
ELRC_2682 v1

Nähere Angaben sind der Packungsbeilage des jeweiligen radioaktiv zu markierenden Arzneimittels zu entnehmen.
For more information, refer to the package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.
ELRC_2682 v1

Nähere Angaben sind der Packungsbeilage zu entnehmen.
For details, please see the Package Leaflet.
EMEA v3

Wenn erforderlich, bittet der Direktor den Antragsteller um nähere Angaben.
Where necessary, the Director will ask the applicant for further details.
JRC-Acquis v3.0

Nähere Angaben zum Format dieser VMS-Mitteilung an den Küstenmitgliedstaat enthält der Anhang.
The format for the communication by VMS to the coastal Member State is specified in the Annex.
JRC-Acquis v3.0

Nähere Angaben zur Identität und Spezifikation des Wirkstoffs sind im betreffenden Überprüfungsbericht enthalten.
The compliance of the toxicity batches with the technical specification.
DGT v2019

Das VK und Deutschland machen nähere Angaben zu interessanten laufenden Projekten.
The UK and Germany give details of interesting specific projects being undertaken.
TildeMODEL v2018