Translation of "Not valid" in English
This
is
probably
not
valid
for
Russia,
Dies
gilt
wahrscheinlich
nicht
für
Russland.
This
is
probably
not
valid
for
Russia,
This
is
probably
not
valid
for
Russia,
ParaCrawl v7.1
Ein
rotes
X
bedeutet
"not
valid"
und
ein
grünes
V
"valid"
.
"not
valid"
and
a
green
V
"valid"
.
ParaCrawl v7.1
Fehler
beseitigt,
der
manchmal
die
Fehlermeldung
"license
is
not
valid"
verursachte.
Fixed
bug
which
sometimes
caused
a
wrong
"license
is
not
valid"
message.
ParaCrawl v7.1
Die
Beherbergungsstrukturen
haben
gleichwohl
die
Möglichkeit,
nur
für
ausgewählte
Absatzmärkte
Sonderangebote
anzubieten,
die
mit
der
englische
Formulierung
"rates
are
valid
/
not
valid
for..."
(Tarife
gültig/
ungültig
für...)
gekennzeichnet
werden,
der
eine
Aufzählung
der
Länder
folgt,
in
der
diese
nicht
gültig
sind.
However,
the
Accommodation
Facilities
have
the
possibility
to
reserve
special
tariffs
only
for
some
markets,
inserting
the
heading
in
English
"rates
are
valid
/
not
valid
for..."
followed
by
a
list
of
countries
to
which
the
same
are
not
applicable.
ParaCrawl v7.1
Wenn
auf
der
Buchungsseite
–
vor
dem
Formblatt,
auf
dem
Sie
ihre
Daten
eintragen
–
der
englischen
Satz
"rates
are
not
valid
for…"
erscheint,
bedeutet
dies,
dass
der
angegebene
Tarif
nicht
für
alle
Märkte
anwendbar
ist.
If
you
find
the
phrase
"rates
are
not
valid
for..."
on
the
Reservation
Page,
before
the
form
where
you
insert
your
details,
it
means
that
the
tariff
indicated
is
not
applicable
for
every
market.
ParaCrawl v7.1
Bei
ASRock
findet
man
zudem
eine
Beta
Version
des
Tools,
die
über
einige
weitere
Optionen
verfügt
und
kleinere
Bugs
wie
z.B.
die
Fehlermeldung
100.00
is
not
a
valid
floating
point
value
behebt.
At
ASRock
you
can
download
also
a
beta
version
of
the
tool
that
has
some
more
options
and
correct
minor
bugs
such
as
the
error
message
100.00
is
not
a
valid
floating
point
value.
ParaCrawl v7.1
The
value
of
the
Bitte
teilen
Sie
uns
Ihre
Fragen
oder
Kommentare
mit
field
is
not
valid.
The
value
of
the
Please
share
any
questions
or
comments
field
is
not
valid.
Home
ParaCrawl v7.1
Die
Fehlermeldung
"The
programmer
license
key
is
not
valid"
deutet
darauf
hin,
dass
entweder
kein
API-Key
eingegeben
wurde
oder
der
angegebene
API-Key
nicht
zum
API-Key-Lizenznamen
oder
nicht
zum
Lizenzschlüssel
der
Telefonbuch-Applikation
passt.
The
error
message
"The
programmer
licence
key
is
not
valid"
points
to
the
fact
that
either
no
API-Key
was
entered,
or
the
given
API-Key
does
not
fit
to
the
API
Key-licence
name
nor
to
the
licence
key
of
the
phone
book
application.
ParaCrawl v7.1
Wenn
auf
der
Buchungsseite
–
vor
dem
Formblatt,
auf
dem
Sie
ihre
Daten
eintragen
–
der
englischen
Satz
"rates
are
not
valid
for..."
erscheint,
bedeutet
dies,
dass
der
angegebene
Tarif
nicht
für
alle
Märkte
anwendbar
ist.
If
you
find
the
phrase
"rates
are
not
valid
for..."
on
the
Reservation
Page,
before
the
form
where
you
insert
your
details,
it
means
that
the
tariff
indicated
is
not
applicable
for
every
market.
ParaCrawl v7.1
The
value
of
the
Ihre
Applikations-Angaben
field
is
not
valid.
Möchten
Sie
Marketing-Informationen
per
E-Mail
von
der
Nordson
Corporation
gemäß
der
Datenschutzrichtlinie
der
Nordson
Corporation
erhalten?
The
value
of
the
How
can
we
help
you?
field
is
not
valid.
Would
you
like
to
receive
marketing
communications
via
email
from
Nordson
Corporation,
in
accordance
with
Nordson
Corporation's
Privacy
Policy?
ParaCrawl v7.1
Reg
Bug:
In
einigen
Fällen
führt
eine
Installation
von
iBeat
V.1.3x
zusätzlich
neben
einer
bestehenden
V.1.2x
(wie
es
übrigens
auch
der
Installer
vorschlägt:
Installation
in
einen
neuen
Ordner),
zu
dem
Problem,
daß
bei
einem
Doppelklick
auf
ein
Pattern
die
alte
iBeat-Version
gestartet
wird
und
eine
Fehlermeldung
wie
"This
is
not
a
valid
iBeat
pattern"
erscheint.
Reg
Bug:
In
some
cases,
if
You
install
an
iBeat
V.1.3x
additionally
to
an
existing
V.1.2x
(as
the
installer
recommends
to
install
to
a
new
folder),
a
doubleclick
on
a
pattern
will
open
the
old
version
of
iBeat
with
an
error
message
that
states
"This
is
not
a
valid
iBeat
pattern".
ParaCrawl v7.1
Die
von
HotelsClick
veröffentlichten
Tarife
gelten
generell
für
alle
Kunden,
unabhängig
von
ihrer
Nationalität
oder
Herkunft.
Die
Beherbergungsstrukturen
haben
gleichwohl
die
Möglichkeit,
nur
für
ausgewählte
Absatzmärkte
Sonderangebote
anzubieten,
die
mit
der
englische
Formulierung
"rates
are
valid
/
not
valid
for..."
The
tariffs
published
by
HotelsClick
are
generally
valid
for
all
Clients,
regardless
of
their
nationality
of
origin.However,
the
Accommodation
Facilities
have
the
possibility
to
reserve
special
tariffs
only
for
some
markets,
inserting
the
heading
in
English
"rates
are
valid
/
not
valid
for..."
followed
by
a
list
of
countries
to
which
the
same
are
not
applicable.
ParaCrawl v7.1