Translation of "Noch nicht verfügbar" in English
Gegenwärtig
sind
Lastschriften
auf
europaweiter
Ebene
noch
nicht
einmal
verfügbar
.
At
present
,
direct
debits
are
not
even
available
at
a
pan-European
level
.
ECB v1
Bislang
sind
Endgeräte
für
Verbraucher
noch
nicht
unmittelbar
verfügbar.
To
date,
terminals
are
not
readily
available
for
consumers.
TildeMODEL v2018
Diese
Dienstleistungen
waren
zum
Zeitpunkt
der
Zuschussgewährung
in
Ungarn
noch
nicht
verfügbar.
In
this
view,
the
amount
of
the
aid
was
limited
to,
and
did
not
exceed
the
level
needed
for,
the
realisation
of
the
goal.
DGT v2019
Die
maltesische
Fassung
ist
noch
nicht
verfügbar,
wird
aber
in
Kürze
nachgereicht.
The
Maltese
version
is
not
yet
available
but
will
follow
shortly.
TildeMODEL v2018
Der
breiten
Masse
sind
sie
aber
noch
nicht
verfügbar.
However,
they
are
not
available
to
the
majority.
Europarl v8
Sie
kann
auch
vorläufige
Daten
enthalten,
falls
endgültige
noch
nicht
verfügbar
sind.
It
may
also
include
provisional
data
when
no
final
data
is
available
yet.
EUbookshop v2
Die
Gate-Level-Integration
erfordert
3D-Place-and-Route-Software,
die
derzeit
noch
nicht
verfügbar
sind.
This
design
style
requires
3D
place-and-route
tools,
which
are
unavailable
yet.
WikiMatrix v1
Ab
dem
1.
Januar
2016
waren
die
Foren
noch
nicht
verfügbar.
As
of
January
1,
2016,
the
forums
are
still
unavailable.
WikiMatrix v1
Das
Lizenzmanagement-Modul
wird
als
Kofinanzierungsprojekt
bereitgestellt
und
ist
noch
nicht
kostenlos
verfügbar.
The
License
Management
module
is
part
of
a
Co-funding
Project
and
not
released
as
open
source
yet.
WikiMatrix v1