Translation of "Noch keinen zahlungseingang" in English

Wartet auf Zahlung – Bisher haben wir noch keinen Zahlungseingang verzeichnen können.
PAYMENT ON HOLD – We have not yet received payment for your order.
ParaCrawl v7.1

Laut unseren Unterlagen haben wir bislang noch keinen Zahlungseingang für oben genannte Rechnung verzeichnen können.
According to our records, we have not yet received a remittance for above invoice.
ParaCrawl v7.1

Die Zahlungserinnerung wird eine Woche nach Deiner Bestellung automatisch von uns versendet, falls noch kein Zahlungseingang von Dir verbucht wurde.
The payment reminder will be sent automatically one week after your order if no payment has been received from you yet.
ParaCrawl v7.1