Translation of "Niedrigeren preis" in English

Bücher zu Spezialthemen würden auch zu einem niedrigeren Preis kaum verkauft werden.
Even at a lower price hardly any specialist books would be sold.
Europarl v8

Hering wird zu einem um 20 % niedrigeren Preis als letztes Jahr verkauft.
Herring is being sold at 20% lower prices than last year.
Europarl v8

Zu dem niedrigeren Preis sind kostenungünstige Angebote nicht mehr konkurrenzfähig.
The equilibrium price is at the intersection of the supply and demand curves.
Wikipedia v1.0

Angebote mit einem niedrigeren Preis werden abgelehnt.
Tenders shall be rejected if the proposed price is lower than the minimum price.
JRC-Acquis v3.0

Das führt zu einem wesentlich niedrigeren Preis für die heimische Kohle.
This results in a much lower price for national coal.
DGT v2019

Hotel Giovannina in Venedig bietet die besten Einrichtungen zu dem niedrigeren Preis.
Hotel Giovannina in Venice offers the best facilities for the lower price.
CCAligned v1

Achtung, das gleiche Produkt wird zu einem niedrigeren Preis auf Amazon.it verkauft.
Attention, the same product is sold at a lower price on Amazon.fr
CCAligned v1

Können Sie uns den Konkurrent nennen, der einen niedrigeren Preis angeboten hat?
Can you tell us which competitor has offered a lower price?
CCAligned v1

3)Unsere Kunden genießen eine bessere Qualität und einen niedrigeren Preis.
3)Our clients enjoy a better quality and lower price.
CCAligned v1

Kann ich einen niedrigeren Preis erhalten, wenn ich große Mengen bestelle?
Can I get a lower price if i order large quantities?
CCAligned v1

Frühe Buchungen, sowie längere Mietzeiten haben in der Regel einen niedrigeren Preis.
Early bookings, as well as longer hire periods will generally have a lower the price.
CCAligned v1

Warum garantieren wir so einen niedrigeren Preis für die Weine im gemischten Fall?
Why do we guarantee such a lower price for the wines in the mixed case?
CCAligned v1

Wenn sie einen niedrigeren preis finden, werden wir es passen!
If you find a lower price elsewhere, we’ll match it!Find out more.
CCAligned v1

6.Can I erhalten einen niedrigeren Preis, wenn ich große Mengen bestelle?
6.Can I get a lower price if I order large quantities?
CCAligned v1

Und bezogen auf Platin-Rhodium-Thermoelement hat einen niedrigeren Preis.
And relative to platinum-rhodium thermocouple, it has a lower price.
ParaCrawl v7.1

Möglichkeit, beide Häuser zu einem niedrigeren Preis zu kaufen.
Option to purchase both houses at a lower price.
ParaCrawl v7.1

Der Vorteil liegt vor allem im niedrigeren Preis.
The advantage is mainly the low price.
ParaCrawl v7.1

Ihnen könnte das Auto für einen niedrigeren Preis angeboten werden.
You might be offered this car for a lower price.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie Ihr Zimmer auf einer anderen Website zu einem niedrigeren Preis gefunden?
Did you find your room on another website at a lower price?
ParaCrawl v7.1

Haben Sie den niedrigeren Preis bei Hotels.com gesehen?
Is the price you've seen cheaper on Hotels.com?
ParaCrawl v7.1

Heimfans geben für dieses Verfahren einen niedrigeren Preis an - 800–1000 Rubel.
Home amateurs assign a lower price for this procedure - 800–1000 rubles.
ParaCrawl v7.1

Der fall down Riss stellt einen niedrigeren Preis oder niedriger.
The fall down crack represents a lower price or lower rate.
ParaCrawl v7.1

Jetzt können Sie Syberia 1 und Syberia 2 für einen niedrigeren Preis herunterladen.
Now you can download Syberia 1 and Syberia 2 for a lower price.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie einen niedrigeren Preis finden, werden wir ihn anpassen.
If you find a lower price, we`ll match it.
CCAligned v1

Achtung, das gleiche Produkt wird zu einem niedrigeren Preis auf eBay verkauft.
Attention, the same product is sold at a lower price on eBay
CCAligned v1

Jetzt können Sie Dream Pinball 3D für einen niedrigeren Preis herunterladen.
Now you can download Dream Pinball 3D for a lower price.
ParaCrawl v7.1

Der folgende Link zeigt einen niedrigeren Preis für das Buch:
The following link will show a lower price for the book:
CCAligned v1