Translation of "Nicht teurer" in English

Außerdem dürfen meiner Meinung nach GVO-freie Produkte nicht teurer sein als GVO-haltige.
Moreover, I take the view that GMO-free products should not be more expensive than GMO products.
Europarl v8
Erneuerbare Energien werden nicht teurer, das heißt, sie werden wettbewerbsfähiger.
The price of renewable sources of energy will not rise, i.e. they will become more competitive.
Europarl v8
Es ist damit nicht teurer als reguläre elektronische Geräte.
It's not any more pricey than regular electronics.
TED2020 v1
Nicht wahr, mein teurer Leser, dies ist eine zarte Schilderung?
This is a gentle delineation, is it not, reader?
Books v1
Das Versenden von SMS mit solchen Buchstaben darf nicht teurer sein.
Sending mobile phone text messages containing such letters should not be more expensive.
TildeMODEL v2018
Das Überschreiten einer Grenze wird für Bankkunden nicht mehr teurer sein.
Crossing a border will no longer cost bank customers more.
TildeMODEL v2018
Tja, die K.-o.-Runde ist doch sowieso teurer, nicht?
The play-offs cost more money anyway, right?
OpenSubtitles v2018
Unterm Strich wird die Energieversorgung für den Endkunden vermutlich nicht wesentlich teurer.
The bottom line is that the power supply for the end customer is probably not much more expensive.
ParaCrawl v7.1
Die Kosten sollen nicht wesentlich teurer sein als Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
The costs should not bemuch more expensive than travelling on public transport.
ParaCrawl v7.1
Eine kommerziell gefertigte Antenne muss nicht immer teurer sein als der Selbstbau.
A commercially manufactured antenna does not have to be more expensive always than the self's building.
ParaCrawl v7.1
Für Nudeln und nicht viel teurer, gibt es auch die berühmte Wagamama .
For noodles and not much more expensive, there are also the famous Wagamama .
ParaCrawl v7.1
Es soll nicht teurer für jeden werden.
It should not be expensive for all of us.
ParaCrawl v7.1
Für junge Fashionistas nicht teurer als dressing up ihre Puppen zu tun.
For young fashionistas no dearer to do than dressing up their dolls.
ParaCrawl v7.1
Big Brammen sind teuer und kleine Platten sind nicht viel teurer.
Big Slabs are expensive and small slabs are not much expensive .
ParaCrawl v7.1
Solaranlagen sind nicht teurer als andere Lösungen und sind leichter zu pflegen.
Solar heating systems are not more expensive than other solutions and are easier to maintain.
ParaCrawl v7.1
Die Schweiz ist teuer, aber nicht teurer als Paris oder London.
Switzerland is expensive, but no more than Paris or London.
ParaCrawl v7.1
Sie sind preiswert und nicht viel teurer als ein handheld Bandschleifer.
They're reasonably priced and not much more expensive than a handheld belt sander.
ParaCrawl v7.1
Go Green Construction: Nachhaltige Gebäude ist nicht teurer!
Go Green Construction: Building Sustainable is NOT more expensive!
CCAligned v1
Ähnliche Artikel Go Green Construction: Nachhaltige Gebäude ist nicht teurer!
Similar Articles Go Green Construction: Building Sustainable is NOT more expensive!
CCAligned v1
Und sie sind auch nicht teurer als in Deutschland.
And they are not more expensive than in Germany.
ParaCrawl v7.1
Langfristig ist es teurer, nicht in Geschlechterungleichheiten und soziale Versorgungsdefizite einzugreifen.
In the long term, it is more expensive not to intervene in gender inequalities and social benefit deficits.
ParaCrawl v7.1
In der Serienfertigung soll der Glasstopfen nicht teurer als ein hochwertiger Naturkorken sein.
In mass production, the glass stopper not be more expensive than a high-quality natural cork.
ParaCrawl v7.1
Und es wird nicht teurer als andere Optionen kosten.
And it will cost no more expensive than other options.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

nicht nicht fisch nicht fleisch nicht teurer von nichts kommt nichts
nicht teurer als teurer nicht oder nicht rechtzeitig nicht mehr und nicht weniger
nicht nicht für nichts und wieder nichts