Translation of "Nicht magnetisch" in English
Als
Material
kämen
Edelstahl
(nicht
magnetisch)
oder
andere
teure
Legierungen
infrage.
Applicable
materials
are
non-magnetic
high-grade
steel
or
other
expensive
alloys.
EuroPat v2
Soweit
ich
weiß,
waren
Stein
und
Holz
nicht
magnetisch
geladen.
Last
time
I
checked,
stone
and
wood
don't
carry
a
magnetic
charge.
OpenSubtitles v2018
Die
Deckplatten
3
können
aus
einem
im
wesentlichen
magnetisch
nicht
leitenden
Material
bestehen.
The
cover
plates
3
may
be
of
an
essentially
magnetically
non-conductive
material.
EuroPat v2
3.Screen-Rahmen
wird
durch
Dehnen
aus
rostfreiem
Stahl,
nicht
magnetisch,
festgelegt.
3.Screen
frame
is
definitized
by
stainless
steel
stretching,
not
magnetic.
CCAligned v1
Austenit
ist
nicht
magnetisch
oder
schwach
magnetisch,
Martensit
oder
Ferrit
ist
magnetisch.
Austenite
is
non-magnetic
or
weakly
magnetic,
martensite
or
ferrite
is
magnetic.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
nicht
magnetisch,
jedoch
ausgezeichnete
magnetische
Leiter.
They
are
non-magnetic,
but
excellent
magnetic
conductor.
ParaCrawl v7.1
Diese
Stähle
sind
auch
bei
Raumtemperatur
nicht
magnetisch.
These
steel
is
not
magnetic
also
at
ambient
temperature.
ParaCrawl v7.1
Diese
Edelstahl
Königskette
ist
formstabil,
nicht
magnetisch
und
kratzbeständig.
Our
stainless
steel
chains
keep
its
shape,
are
not
magnetic
and
resist
scratches
and
corrosion.
ParaCrawl v7.1
Edelstahlblech
ist
in
der
Regel
nicht
magnetisch.
Stainless
steel
is
as
a
rule
not
magnetic.
ParaCrawl v7.1
Monel
K-500
ist
nicht
magnetisch
und
Wandteilen.
Monel
K-500
is
non-magnetic
and
spark
resistant.
ParaCrawl v7.1
6.Bild:
Der
entstehende
Rückstand
ist
nicht
magnetisch.
Photo
6:
The
residue
that
forms
is
not
magnetic.
ParaCrawl v7.1
Die
Trommel
des
Trommelscheiders
selbst
ist
nicht
magnetisch.
The
drum
of
the
drum
separator
is
not
itself
magnetic.
EuroPat v2
In
dem
verwendeten
Modell
sind
die
Zweigdrosseln
einer
Phase
nicht
magnetisch
verkoppelt.
In
the
model
used
the
arm
reactors
in
a
phase
are
not
magnetically
coupled.
EuroPat v2
Kupfer
ohne
Stahl,
ist
nicht
magnetisch
.
Copper
without
steel.
The
coin
is
not
magne
tic!
ParaCrawl v7.1
Material:
Edelstahl,
nicht
magnetisch,
mit
Epoxidharz
beschichtet.
Material:
stainless
steel,
non
magnetic,
epoxy
coated.
ParaCrawl v7.1
Reiner
Kohlenstoff
ist
normalerweise
nicht
magnetisch.
Normally,
pure
carbon
is
not
magnetic.
ParaCrawl v7.1
Die
Cu-
und
Zn-Legierungen
sind
nicht
magnetisch
und
verfügen
über
gute
tribologische
Eigenschaften.
The
Cu-
und
Zn
alloys
are
non-magnetic
and
expose
good
tribological
properties.
ParaCrawl v7.1
Die
Kugeln
sind
nicht
magnetisch,
lassen
sich
aber
von
Magneten
anziehen.
They
are
not
magnetic
but
they
will
be
attracted
by
magnets.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
nicht
magnetisch
und
meistens
wiederständiger
gegen
Korrosion
als
eisenhaltige
Metalle.
They
are
not
magnetic
and
are
usually
more
resistant
to
corrosion
than
ferrous
metals.
ParaCrawl v7.1
Mit
anderen
Worten,
alle
anderen
Seiten
sind
nicht
magnetisch.
In
other
words,
all
the
other
sides
are
non-magnetic.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Knete
Glow
leuchtet
im
Dunkeln,
verschiedene
Farben,
nicht
magnetisch!
Silly
Putty
Metallic
metallic
sparkling,
different
colours,
not
magnetic!
ParaCrawl v7.1
Aluminium
kann
Strom
leiten,
aber
ist
nicht
magnetisch.
Aluminum
can
conduct
electricity
but
is
not
magnetic.
ParaCrawl v7.1
Bei
nicht
anti-magnetisch
konstruierten
Uhren
ist
es
schwierig,
einen
Sicherheitsabstand
anzugeben.
It
is
difficult
to
indicate
a
safe
distance
for
not
non-magnetic
watches.
ParaCrawl v7.1
Cordobond
Putty
ist
nicht
magnetisch
und
leitet
keine
Elektrizität.
Cordobond
Putty
is
not
magnetic
and
does
not
conduct
electricity.
ParaCrawl v7.1