Translation of "Nicht im angebot enthalten" in English
Strom
ist
nicht
im
Angebot
enthalten.
The
offer
does
not
include
electricity.
ParaCrawl v7.1
Netzteile
mit
Auflade-Adaptern
sind
nicht
im
Angebot
enthalten.
Power
supplies
with
charging
adapters
are
not
included
in
the
offer.
ParaCrawl v7.1
Ansonsten
ist
der
Wellnessbereich
nicht
im
Angebot
enthalten.
Otherwise,
the
wellness
area
is
not
included
in
the
offer.
ParaCrawl v7.1
Das
Erdgeschoss
ist
nicht
im
Angebot
enthalten.
The
ground
floor
is
not
included
in
the
offer.
ParaCrawl v7.1
Jegliche
Erweiterungen
sind
NICHT
im
Angebot
enthalten.
Any
expansions
are
not
a
part
of
this
offer.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Leistungen
sind
nicht
im
All
Inklusive
Angebot
enthalten:
The
following
services
are
not
included
in
the
All
Inclusive
offer:
CCAligned v1
Zusatzbehandlungen
(während
der
gebuchten
Behandlung,
sofern
nicht
im
Angebot
enthalten):
Additional
treatments
(during
of
treatment,
if
not
included
in
offer):
CCAligned v1
Das
Frühstück
ist
nicht
im
Day
Use
Angebot
enthalten.
Breakfast
is
not
included
in
the
Day
Use
offer.
CCAligned v1
Die
Eiskönigin
auf
dem
Produktbild
ist
NICHT
im
Angebot
enthalten!!!
This
Design
does
not
include
the
ice
queen!!!
CCAligned v1
Abbildungen
zeigen
eventuell
Ausstattungen
und
Optionen
die
nicht
im
Angebot
enthalten
sind.
Illustrations
may
show
equipment
and
options
that
are
not
included
in
the
offer.
ParaCrawl v7.1
Alkoholische
und
alkoholfreie
Getränke
sind
nicht
im
Angebot
enthalten.
Drinks
and
beverages
are
not
included
in
the
offer.
ParaCrawl v7.1
Steuern
und
Kosten
sind
nicht
im
Angebot
enthalten.
Taxes
and
expenses
not
included.
ParaCrawl v7.1
Der
Ticketpreis
ist
nicht
im
Angebot
enthalten,
da
er
sich
je
nach
Zeitraum
ändern
kann.
The
ticket
price
is
not
included
in
the
offer
as
it
is
subject
to
change
based
on
the
period.
CCAligned v1
Abbildung
zeigt
den
Positionier
nur
zur
Illustration,
dieser
ist
nicht
im
Angebot
enthalten.
Image
shows
arm
with
positioner
for
illustration
only,
not
included
with
this
item.
$
ParaCrawl v7.1
Smartphones,
Tablet-PCs,
3D-Drucker,
Smart
Home
Appliances,
Promo-Tags
sind
nicht
im
Angebot
enthalten..
Smartphones,
Tablet
PCs,
3D
Printers,
Smart
Home
Appliances,
Promo
Tags
are
not
included
in
the
deal.
CCAligned v1
Maggi
benötigt
24
mm
Augen
+
23
inch
Körper
(nicht
im
Angebot
enthalten)
Magy
need
24
mm
eyes
+
23
inch
body
(not
includet)
CCAligned v1
Informieren
Sie
sich
nur
auf
Wein,
Es
ist
nicht
immer
im
Angebot
enthalten.
Find
out
only
on
wine,
It
is
not
always
included
in
the
offer.
ParaCrawl v7.1
Zusatzleistungen,
die
nicht
im
dem
Angebot
enthalten
sind,
sind
gesondert
zu
vergüten.
Additional
services
which
are
not
contained
in
the
offer
are
to
be
separately
compensated.
ParaCrawl v7.1
Gem
Klemme
wird
im
Bild
nur
zur
Illustration
gezeigt
und
ist
nicht
im
Angebot
enthalten
und
ist
auch
nicht
in
der
aktuellen
Preisliste.
Gem
clamp
is
shown
in
picture
for
illustration
only
and
is
not
included
with
stand.
ParaCrawl v7.1
Die
An-und
Abreise,
Transfers
vor
Ort,
und
alle
was
nicht
ausdrücklich
unter
„im
Angebot
enthalten“
aufgeführt
ist.
Round
trip
travel,
local
transfers
and
all
that
is
not
included
in
“our
offer
includes”.
CCAligned v1
Kosten,
die
von
Seiten
Dritter
bei
der
Ausführung
der
Aufträge
entstehen,
sind
nicht
im
Angebot
enthalten
und
werden
von
den
Dritten
separat
berechnet.
Costs
arising
from
third
parties
in
the
execution
of
the
order
are
not
contained
in
the
offer
and
are
to
be
charged
separately
by
the
third
parties
ParaCrawl v7.1
Ich
kenne
andere
Anbieter,
die
ich
interessant
finde,
und
doch
sind
sie
nicht
im
WII-Angebot
enthalten.
I
know
service
providers
that
I
find
interesting,
and
yet
they
do
not
appear
among
the
WII
offerings.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
nicht
im
Angebot
enthaltene
Leistung
sind
wir
zur
Geltendmachung
einer
besonderen
Vergütung
berechtigt.
We
are
entitled
to
claim
a
special
payment
for
this
work,
which
is
not
included
in
the
quotation.
ParaCrawl v7.1