Translation of "Ist nicht im lieferumfang enthalten" in English

Das Leuchtmittel ist nicht im Lieferumfang enthalten.
The bulb is not included details
ParaCrawl v7.1

Die im Bild gezeigte Kamera ist nicht im Lieferumfang enthalten!
The Camera which is shown in the picture is not included in the shipment!
ParaCrawl v7.1

Achtung: Die abgebildete Lounge Table Glas-Tischplatte ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Note: The pictured Lounge Table Glass table top is not included.
ParaCrawl v7.1

Das abgebildete iPad ist nicht im Lieferumfang enthalten.
The illustrated iPad is not included in delivery
ParaCrawl v7.1

Eine SD- oder SDHC-Karte ist nicht im Lieferumfang enthalten.
A SD or SDHC card is not included in delivery.
CCAligned v1

Das abgebildete Objektiv ist nicht im Lieferumfang enthalten.
The lens shown in the picture is not included in the delivery.
CCAligned v1

Das empfohlene 42 W Leuchtmittel der Energieeffizienzklasse A+ ist nicht im Lieferumfang enthalten.
The recommended 42 W illuminant of energy efficiency class A+ is not included in the scope of delivery.
ParaCrawl v7.1

Der abgebildete Vaporizer ist nicht im Lieferumfang enthalten!
The Storm Vaporizer is not included!
ParaCrawl v7.1

Der Monitor (herkömmlicher TV-Monitor) ist nicht im Lieferumfang enthalten.
The monitor (conventional TV monitor) is not included.
CCAligned v1

Achtung: Das Trampolin ist nicht im Lieferumfang enthalten!
Attention: Trampoline is not included in scope of delivery!
CCAligned v1

Schließblech ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Striking plate is not included in the scope of delivery.
CCAligned v1

Achtung: Der ggf. abgebildete Inhalt ist nicht im Lieferumfang enthalten!
Attention: The pictured goods are not included in the delivery content!
ParaCrawl v7.1

Der abgebildete String ist nicht im Lieferumfang enthalten.
The thong pictured is not included.
ParaCrawl v7.1

Die abgebildete Gasflasche ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Gas cylinder not included in the scope of supply.
ParaCrawl v7.1

Zugentlastungsleiste ZL ist nicht im Lieferumfang enthalten.
ZL strain relief not included in delivery.
ParaCrawl v7.1

Die Fernbedienung ist batteriebetrieben (nicht im Lieferumfang enthalten)
The remote control is battery-powered (not included)
ParaCrawl v7.1

Das Sitzkissen  ist nicht im Lieferumfang enthalten.
The cushion  is not included in the scope of delivery.
ParaCrawl v7.1

Achtung: Der abgebildete Inhalt ist nicht im Lieferumfang enthalten!
Attention: The pictured goods are not included in the delivery content!
ParaCrawl v7.1

Das Liegepolster ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Upholstery is not included in the scope of delivery.
ParaCrawl v7.1

Dieser ist nicht im Lieferumfang enthalten.
This pre-drilled lid is not included.
ParaCrawl v7.1

Kaliumsulfat ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Potassium sulphate is not included.
ParaCrawl v7.1

Die oben abgebildete Festplatte ist selbstverständlich nicht im Lieferumfang enthalten.
The HDD shown is not included with the delivery.
ParaCrawl v7.1

Das Oberteil ist nicht im Lieferumfang enthalten.
The shown top is not included.
ParaCrawl v7.1

Der Thermo-Behälter Aurora ist nicht im Lieferumfang enthalten.
The thermos dispenser Aurora is not included.
ParaCrawl v7.1

9V Block-Batterie (PP3) ist nicht im Lieferumfang enthalten!
Sensational great fun 9V Batterie (PP3) not included
ParaCrawl v7.1