Translation of "Nicht gewusst" in English

Auch diesmal können wir nicht behaupten, nichts gewusst zu haben.
Once again, we will not be able to say that we could not help.
Europarl v8

Wir können später nicht sagen, wir hätten es nicht gewusst.
We will not be able to say in the future that we did not know what was happening.
Europarl v8

Sie haben es vielleicht nicht gewusst.
You didn't maybe know it.
TED2013 v1.1

Ich habe nicht gewusst, dass es so grotesk teure Prostituierte gibt!
I never knew there were such grotesquely expensive prostitutes!
GlobalVoices v2018q4

Und ich dachte: "Warum habe ich das nicht schon vorher gewusst?
And I thought, "How could I not have known this before?
TED2013 v1.1

Upward hatte nicht gewusst, wer die Mutter von Robin ist.
Mrs Upward had not known who was the mother of her adopted son, but he realised that any scandal would be to his detriment.
Wikipedia v1.0

Ich habe gar nicht gewusst, dass du auch Japanisch lernst.
I didn't know that you were also learning Japanese.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe nicht gewusst, dass Tom dein Freund ist.
I didn't know that Tom was your friend.
Tatoeba v2021-03-10

Maria sagte, sie habe das nicht gewusst.
Mary said that she didn't know this.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wette, das hast du nicht gewusst!
I bet you didn't know that.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe nicht gewusst, dass du hier unglücklich bist.
I didn't know you were unhappy here.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sagte, er habe nicht gewusst, dass Maria Französisch spreche.
Tom said he didn't know Mary could speak French.
Tatoeba v2021-03-10

Maria sagte, sie habe nicht gewusst, dass Tom das könne.
Mary said she didn't know Tom could do that.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe nicht gewusst, dass er verheiratet ist.
I didn't know he was married.
Tatoeba v2021-03-10

Er scheint es nicht gewusst zu haben.
He seems not to have known it.
Tatoeba v2021-03-10

Maria sagte, sie habe nicht gewusst, dass Tom nicht schwimmen könne.
Mary said she didn't know Tom wasn't able to swim.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat es auch nicht gewusst.
Tom didn't know either.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat das auch nicht gewusst.
Tom didn't know either.
Tatoeba v2021-03-10

Die Meisten von uns haben es zu diesem Zeitpunkt nicht gewusst.
Most of us didn't know that at the time.
Tatoeba v2021-03-10

Aber der Westen hat diese Geste nicht zu schätzen gewusst.
But the West did not appreciate this gesture.
News-Commentary v14

Vielleicht haben Sie nicht gewusst, dass Ihre Zellen eine Zuckerhülle haben.
Maybe you didn't know that your cells are coated with sugar.
TED2020 v1