Translation of "Nicht gebunden" in English

Sie sind nicht an Weisungen gebunden.
They may not be bound by instructions.
DGT v2019

Der Direktor ist an die Stellungnahme des Disziplinarrats nicht gebunden.
The opinion of the Disciplinary Board shall not be binding upon the Director.
DGT v2019

Pregabalin wird nicht an Plasmaproteine gebunden.
Pregabalin is not bound to plasma proteins.
EMEA v3

Gabapentin wird nicht an Plasmaproteine gebunden und hat ein Verteilungsvolumen von 57,7 Liter.
Gabapentin is not bound to plasma proteins and has a volume of distribution equal to 57.7 litres.
ELRC_2682 v1

Der Präfix %1 kann nicht gebunden werden.
The prefix %1 cannot be bound.
KDE4 v2

Einige Unternehmen sind jedoch nicht daran gebunden und haben eigene Tarifverträge abgeschlossen.
However, some companies are not subject to it and have their own collective agreements.
TildeMODEL v2018

Einkommenstransfer müsste an Arbeitsplätze oder Personen, aber nicht an Fläche gebunden sein.
Transfer payments should be linked to jobs or individuals, not to land area.
TildeMODEL v2018

Die Union ist durch diese Erörterungen nicht gebunden.
These discussions will not bind the Union.
DGT v2019