Translation of "Neuigkeiten überbringen" in English

Ich bedauere zutiefst, diese Neuigkeiten überbringen zu müssen.

Ich wollte dir die Neuigkeiten persönlich überbringen.

Wäre nicht das erste Mal, dass sie Grammy schlechte Neuigkeiten überbringen.

Oh, es ist schön, tolle Neuigkeiten zu überbringen.

Wann kann ich Ihnen tolle Neuigkeiten überbringen?

Wir sollten ihnen wahrscheinlich die Neuigkeiten überbringen.

Ich möchte lieber gute Neuigkeiten, als keine Neuigkeiten überbringen.

Du magst es ihm schlechte Neuigkeiten zu überbringen.

Tut mir leid, dass wir dir so traurige Neuigkeiten überbringen mussten.

Und ich bin aufgestanden, um dir die guten Neuigkeiten zu überbringen.

Soll ich die Delgado Familie anrufen und die Neuigkeiten überbringen?

Ich wollte dir diese Neuigkeiten persönlich überbringen.

Wenn Sie Ihrer Kusine diese guten Neuigkeiten überbringen, hoffen Sie, davon zu profitieren.

Mom, wir sind nur gekommen, um dir ein paar gute Neuigkeiten zu überbringen.

Als du zu dir kamst, hatten wir Angst, dass du nicht stabil genug wärst, dich dem zu stellen, also bot ich mich an, dir die Neuigkeiten zu überbringen, wenn du bereit wärst.

Nein, ich mag es ihm schlechte Neuigkeiten darüber zu überbringen, dass er kurz ist und einen riesigen Kopf hat.

Beginnt eine Mitteilung mit den Worten „der Minister ist sehr besorgt“, so heißt das für gewöhnlich, dass eroder – was ebenso gut möglich ist – seine unmittelbaren Mitarbeiter, die keine Lust haben, „schlechte Neuigkeiten“ zu überbringen, den Dingen gern einen anderen Anschein geben wollen, als sie sich darstellen.

Lieber Damon, sie sagen uns, nur gute Neuigkeiten zu überbringen, aber das kann ich nicht.

Hätten Sie nicht Cameron in diesen klimatisierten Flur runterschicken können, um die schlechte Neuigkeiten zu überbringen.

Gramscis Bruder war zu ängstlich, Togliatti die Neuigkeiten zu überbringen – er wußte, es würde bedeuten, daß die Partei die Verteidigung seines Bruders gegen seine faschistischen Kerkermeister aufgeben würde.

Schnell klettere ich wieder über die "Barrikade des Nationalismus" zurück ins kulturelle Feld, um meinen national-liberalen Freunden die Neuigkeiten zu überbringen, doch hier begegnet man mir mit Misstrauen.

Einige Mitglieder unsere Club Penguin Teams wird dort vorbei schauen, um ihnen die Neuigkeiten zu überbringen.

Also, wer möchte Louis Bowman die gute Neuigkeit überbringen?

Wenn ich gute Neuigkeiten habe, überbringe ich sie gern persönlich.

Ich empfinde die Pflicht, ihm die Neuigkeit persönlich zu überbringen.

Da du nicht in den Harem kommst, muss ich dir die gute Neuigkeit selbst überbringen.

Und ich musste ihm die Neuigkeit überbringen, dass er von der Story abgezogen wurde.

Sie sagen also, ich muss jemanden finden, dem er vertraut und der dumm genug ist, ihm die Neuigkeit zu überbringen.

Ja, irgendwie glaube ich nicht, dass der Bräutigam diesen Silberstreifen mögen wird, wenn wir ihm die Neuigkeit überbringen.

Laurel bestand darauf, dass ich diese Neuigkeiten persönlich überbringe, aber ich merke, alles was ich machen kann ist, eure Erinnerung an ihn schädigen.