Translation of "Neuer name" in English
Dann
wurde
geheim
verhandelt
und
dem
Inhalt
ein
neuer
Name
verpasst.
Then
they
negotiate
in
secret
and
keep
the
content
under
a
new
name.
Europarl v8
Nein,
"Eli"
ist...
ein
neuer
Name
für
mich.
No,
"Eli"
is
a...
new
name
for
me.
OpenSubtitles v2018
Dein
neuer
Name
ist
Little
Bitch.
Your
new
name's
Little
Bitch.
OpenSubtitles v2018
Er
sagte
mir,
Tommys
neuer
Name
sei
Sam
Brennan.
Hey!
He
told
me
Tommy's
new
name
is
Sam
Brennan.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
sein
neuer
Name,
Knuddelface
Halliwell?
Is
that
his
new
name,
Smoosh
Face
Halliwell?
OpenSubtitles v2018
Neuer
Name
oder
nicht,
wir
müssen
raus
und
unsere
Aufgabe
erfüllen.
New
name
or
not,
we
need
to
be
out
plying
our
trade.
OpenSubtitles v2018
Das
Einzige
was
ich
von
dem
hatte,
war
ein
neuer
Name.
The
only
thing
I
got
out
of
him
was
a
new
name.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nur
ein
neuer
Name
dafür,
Grandma.
It's
just
a
new
name
for
it,
Grandma.
OpenSubtitles v2018
Fällt
dir
ein
neuer
Name
ein?
Can
you
think
of
a
new
name
for
me?
OpenSubtitles v2018
Ein
neuer
Name
ohne
Beschreibung
oder
Referenz
oder
Abbildung
ist
ein
nomen
nudum.
A
new
name
mentioned
without
description
or
indication
or
figure
is
a
nomen
nudum.
WikiMatrix v1
Der
Punkt
ist,
ein
neuer
Name
bedeutet
einen
neuen
Anfang.
The
point
is,
with
a
new
name
comes
a
new
beginning.
OpenSubtitles v2018
Ein
neuer
Name
bedeutet
einen
neuen
Anfang.
With
a
new
name
comes
a
new
beginning.
OpenSubtitles v2018
Das
wär
doch
ein
guter
neuer
Name.
That's
a
good
new
name
for
them.
OpenSubtitles v2018
Ihr
neuer
Name
ist
Raymond
Cruickshank.
Your
new
name
is
Raymond
Cruickshank.
OpenSubtitles v2018
Ja,
dein
neuer
Name
ist
Katherine
Pogue.
Yeah,
your
new
name
will
be
Katherine
Pogue.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
mein
neuer
Name
hier
in
Australien.
That's
my
new
Australian
name.
OpenSubtitles v2018
Neue
Flagge
ist
vermutlich
Angola,
neuer
Name
unbekannt.
Probably
she
flies
now
Angolan
flag,
her
new
name
is
unknown.
ParaCrawl v7.1
Ein
neuer
Name
verspricht
neue
Flexibilität.
A
new
flexibility
comes
from
a
new
name.
ParaCrawl v7.1
Neuer
Name
nach
Markenstreit:
„Gmail“
heißt
jetzt
„Google
Mail“
New
name
after
Trademark
Dispute:
‘Gmail’
is
now
called
‘Google
Mail’
in
Germany
ParaCrawl v7.1
Ein
neuer
Name
und
ein
gesamtheitlicher
Markenauftritt
beinhalten
konsequenterweise
auch
eine
neue
Domain.
A
new
name
and
a
common
brand
presence
will
consequently
also
result
in
a
new
domain.
ParaCrawl v7.1
Ihr
neuer
Name
muss
allen
Regeln
für
Firmennamen
entsprechen.
Your
new
name
must
follow
all
the
rules
for
company
names.
ParaCrawl v7.1
Wozu
überhaupt
ein
neuer
Name,
wo
doch
DS-Mod
inzwischen
so
bekannt
ist?
Why
change
the
name
when
DS-Mod
has
already
become
well-known?
CCAligned v1
Dein
neuer
Name
ist
Schwester
Fotzenlappen.
Your
new
name
is
Sister
Cuntrag.
CCAligned v1
Die
Datei
verknüpfung
ist
dann
ein
neuer
Name
für
die
Datei
ziel.
The
link
file
is
then
a
new
name
for
the
target
file.
ParaCrawl v7.1
Neuer
Name
der
Firma
war
Liaz
Sipox
a.s..
New
name
of
the
company
was
Liaz
Sipox
a.s.
.
ParaCrawl v7.1
Ein
neuer
Name
erfordert
ein
neues
genaues
Review.
A
new
name
requires
a
new
accurate
review.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Malaysia
ist
also
kein
neuer
Name.
So
this
Malaysia
is
not
a
new
name.
ParaCrawl v7.1
Ein
relativ
neuer
Name
bei
der
LED-Pflanzenbelichtung
ist
Sanlight
(A-Schruns).
One
relatively
new
name
in
LED
plant
lighting
is
Sanlight
(A-Schruns).
ParaCrawl v7.1