Translation of "Ne-metalle" in English
Eisen,
Stahl,
NE-Metalle
(einschl.
5
h:on,
steel,
non-ferrous
alloys
(
includ,ing
semi-finished.
prod.ucts
EUbookshop v2
Erfassbares
Objekt
Eisenmetalle
(siehe
Kenndaten
für
NE-Metalle)
Ferrous
metals
(see
Characteristics
for
nonferrous
metals)
ParaCrawl v7.1
Wir
bearbeiten
Grau-
und
Sphäroguss,
Stahl
und
NE-Metalle.
We
process
gray
and
ductile
cast
iron,
steel
and
non-ferrous
metals.
ParaCrawl v7.1
Wir
liefern
alle
Typen
von
Giess-Löffeln
für
NE-Metalle
aus
Guss.
We
deliver
all
kinds
of
ladles
for
non-iron
metal
castings.
ParaCrawl v7.1
Standardmäßig
verarbeiten
wir
alle
Stahlsorten
und
NE-Metalle
sowie
allegängigen
Kunststoffe.
We
are
routinely
processing
any
types
of
steel,
non-ferrous
metals
and
plastic
materials.
ParaCrawl v7.1
Besonders
bevorzugt
werden
Stahl
oder
Stahllegierungen,
aber
auch
NE-Metalle.
Especially
preferred
are
steel
or
steel
alloys,
as
well
as
nonferrous
metals.
EuroPat v2
Wesentlich
effektiver
ist
es,
wenn
nur
NE-Metalle
verarbeitet
werden.
It
is
much
more
effective,
when
heavy
metals
are
handled.
EuroPat v2
Standardmäßig
verarbeiten
wir
alle
gängigen
Kunststoffe,
Stahlsorten
und
NE-Metalle.
We
are
routinely
processing
any
plastic
materials,
types
of
steel
and
non-ferrous
metals.
CCAligned v1
Sie
fräsen
Nuten,
sägen
Kunststoff
und
NE-Metalle.
They
mill
slots
and
saw
plastic
and
non-ferrous
metals.
ParaCrawl v7.1
Die
mitgelieferte
Werkstoffdatenbank
enthält
mehr
als
900
Stähle
und
NE-Metalle.
The
incorporated
material
data
base
contains
around
900
steel
and
non-ferrous
materials.
ParaCrawl v7.1
Geeignet
für
Bohrarbeiten
in
Stahl,
NE-Metalle,
Stahlguss
legiert
und
unlegiert.
Suitable
for
drilling
in
steel,
non-ferrous
metals,
alloyed
and
non-alloyed
cast
steel.
ParaCrawl v7.1
Autogen
geschweißt
werden
können
sowohl
Stahl
als
auch
NE-Metalle.
This
process
can
be
used
to
weld
steel
as
well
as
non-ferrous
metals.
ParaCrawl v7.1
Messobjekt
Eisenmetalle
(siehe
Kenndaten
für
NE-Metalle)
Ferrous
metals
(see
Characteristics
for
nonferrous
metals)
ParaCrawl v7.1
Das
gilt
ebenso
für
Stahl
und
NE-Metalle.
This
also
applies
to
steel
and
non-ferrous
metals.
ParaCrawl v7.1
Wir
liefern
alle
Typen
von
Gießlöffeln
für
NE-Metalle
aus
Guss.
We
deliver
all
kinds
of
ladles
for
non-ferric
metal
castings.
ParaCrawl v7.1
Volumenreduzierung
und
Trennung
der
wertvollen
Fe-
und
NE-Metalle
mithilfe
von
Spezialwellen
und
Asynchronantrieb.
Reducing
the
volume
of
valuable
ferrous
and
non-ferrous
metals
with
specialized
shafts
and
asynchronous
drive.
ParaCrawl v7.1
Neben
Holz
werden
mit
heutigen
Formatkreissägen
zudem
NE-Metalle
und
Kunststoff
bearbeitet.
In
addition
to
wood,
today's
sliding
panel
saws
can
process
non-ferrous
metals
and
plastics.
ParaCrawl v7.1
Fe-
und
NE-Metalle
sind
besonders
wertvolle
Ressourcen.
Ferrous
and
non-ferrous
metals
are
particularly
valuable
resources.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
Marktanalysen,
Kurssicherungen
und
die
Entwicklung
individueller
Einkaufsstrategien
im
Bereich
NE-Metalle.
Their
tasks
include
market
analyses,
covering
and
the
development
of
individual
sourcing
concepts
for
non-ferrous
metals.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Metalle,
insbesondere
NE-Metalle
und
ihre
Rohstoffe,
werden
auf
dem
Weltmarkt
gehandelt.
Most
metals
and
in
particular
non-ferrous
metals
and
their
raw
materials
are
commodities
traded
in
the
global
marketplace.
TildeMODEL v2018
Der
Zusammenschluss,
der
den
Markt
für
NE-Metalle
und
NE-Metallschrott
betrifft,
ist
wettbewerbsrechtlich
unbedenklich.
The
merger,
which
concerns
trade
in
non-ferrous
metals
and
non-ferrous
scrap
metals,
does
not
raise
any
competition
concerns.
TildeMODEL v2018
Am
10.
Oktober
übermittelte
die
Kommission
dem
Rat
und
dem
Europäischen
Parlament
einen
Bericht
über
NE-Metalle.
A
symposium
on
the
market
in
non-pharmaceutical
products
for
medical
use
was
held
in
Luxembourg
from
17
to
19
October
and
was
attented
by
representatives
of
the
industries
concerned.
EUbookshop v2