Translation of "Nase ist zu" in English
Nase
oder
Mund)
ist
zu
vermeiden.
Contact
with
eyes
or
mucous
membranes
(e.
g.
nose
or
mouth)
should
be
avoided.
EMEA v3
Auch
das
Niesen
durch
die
Nase
ist
zu
vermeiden.
It
is
necessary
to
avoid
sneezing
through
the
nose.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kontakt
mit
Augen
oder
Schleimhäuten
(z.
B.
Nase
oder
Mund)
ist
zu
vermeiden.
Contact
with
eyes
or
mucous
membranes
(e.g.
nose
or
mouth)
should
be
avoided.
ELRC_2682 v1
Die
Nase
des
Hundes
ist
zu
90
Prozent
der
Zeit
an
den
Boden
geheftet.
The
dog’s
nose
is
90
percent
of
the
time
glued
to
the
ground.
ParaCrawl v7.1
Die
Nase
ist
das
Tor
zu
unserem
Gehirn
und
es
ist
auch
das
Tor
zum
Bewusstsein.
The
nose
is
the
doorway
to
our
brain
and
it
is
also
the
doorway
to
consciousness.
ParaCrawl v7.1
Von
de
Guiche
angestachelt,
versucht
Valvert,
Cyrano
mit
den
Worten
„Eure
Nase
ist
ziemlich
groß“
zu
provozieren.
A
nobleman
tries
to
insult
Cyrano
by
saying
simply
that
his
nose
is
"very
large".
WikiMatrix v1
Der
Mann
in
der
Weinhandlung
sagte,
der
Wein
ist
fantastisch,
aber
meine
Nase
ist
so
zu,
dass
ich
nichts
schmecke.
You
know,
the
guy
from
acker
merrall
Said
that
this
is
supposed
to
be
fabulous,
But
my
nose
is
so
stuffed
up,
i
can't
even
tell,
OpenSubtitles v2018
Die
Sicherheitsgurte
sind
schwer
zu
greifen,
die
Nase
ist
zu
tief,
die
Türen
zu
groß
und
der
Type-R
mag
kein
Gewicht,
Höhe
oder
Hitze.
The
seatbelts
are
difficult
to
reach,
the
nose
is
too
low,
the
doors
are
too
big
and
it
doesn’t
like
weight,
altitude
or
heat.
ParaCrawl v7.1
Einige
Wochen
vorher
beginnend
konsequent
steroidhaltige
Nasensprays
wie
Flutide
nasal
zur
Nacht,
wenn
die
Nase
ganz
zu
ist
auch
über
bis
zu
5
Tage
abschwellende
Nasentropfen
oder
Sprays.
Beginning
some
weeks
before,
the
consequent
usage
of
steriod-containing
nasal
sprays
like
Flutide®
nasally
at
night,
in
case
the
nose
is
totally
blocked
also
for
5
days
decongestive
nasal
drops
or
sprays.
ParaCrawl v7.1
Um
zu
verstehen,
warum
die
Armenier
solche
habenDie
Struktur
der
Nase
ist
es
notwendig
zu
verstehen,
wer
ihre
Vorfahren
waren,
von
welchen
Nationalitäten
sie
stammen.
In
order
to
understand
why
the
Armenians
have
suchthe
structure
of
the
nose,
it
is
necessary
to
understand
who
their
ancestors
were,
from
what
nationalities
they
originated.
ParaCrawl v7.1
Da
diese
Wunde
so
häufig
ist,
ist
die
Antwortdie
Frage
"Die
Nase
ist
gelegt,
was
zu
tun?
Since
this
sore
is
so
common,
the
answer
isthe
question
"The
nose
is
laid,
what
to
do?
ParaCrawl v7.1
Wenn
eine
Person
den
Pollen
einatmet,
es
in
die
Nase
bekommt,
beginnt
der
Körper
zu
kämpfen:
Es
gibt
eine
laufende
Nase
ist,
Niesen,
Schleim
zu
evakuieren.
When
a
person
inhales
the
pollen,
it
gets
into
the
nose,
the
body
begins
to
fight:
there
is
a
runny
nose,
sneezing,
to
evacuate
mucus.
ParaCrawl v7.1
Line-Auswahl
Nase
Rohr
Typ
nach
den
Spezifikationen
des
Drahtes,
zu
wählen
und
Spezifikation
wechseln,
offen
nach
dem
Draht,
Schalter,
und
die
Größe
der
Verbindungsschraube
zu
wählen.Strom-Strom
der
Linie
Nase,
nur
Mund
Nase
ist
ausgewählt
nach
zu
aktuell.
Line
selection
nose
tube
type
according
to
the
specifications
of
the
wire,
to
choose
and
switch
specification,
open
according
to
the
wire,
switch,
and
the
size
of
the
connection
screw
to
choose.Rated
current
of
the
line
nose,
only
mouth
nose
is
selected
according
to
current.
CCAligned v1
Die
QTS-Version
auf
Ihrem
QNAP
NAS
ist
zu
alt.
The
QTS
version
on
your
QNAP
NAS
is
too
old.
ParaCrawl v7.1