Translation of "Nah verwandt" in English
Sie
ist
nah
verwandt
mit
Tokodede
und
Mambai.
It
is
most
closely
related
to
Tocodede
and
Mambai.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
nah
verwandt
mit
der
Gattung
Spinat.
It
is
closely
related
to
genus
"Spinacia".
Wikipedia v1.0
Heterostachys
ist
nah
verwandt
mit
Allenrolfea,
die
ebenfalls
in
Amerika
verbreitet
ist.
Heterostachys
is
closely
related
to
the
genus
Allenrolfea,
which
also
is
distributed
in
America.
WikiMatrix v1
Das
passiert,
wenn
Vater
und
Mutter
nah
verwandt
sind.
This
occurs
when
the
father
and
the
mother
are
closely
related.
ParaCrawl v7.1
Russisch
ist
eine
indo-europäische
Sprache
und
somit
nah
verwandt
mit
anderen
europäischen
Sprachen.
Russian
is
an
Indo-European
language
that
is
closely
related
to
the
other
major
European
languages.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
ist
er
nah
verwandt
mit
dem
Brotund
Pastaweizen.
However,
he
is
closely
related
to
the
bread
and
pasta
wheat.
ParaCrawl v7.1
Bild:
Die
Hündinnen
auf
diesem
Bild
sind
nah
verwandt.
Fig.:
The
bitches
shown
on
this
picture
are
close
relatives.
ParaCrawl v7.1
Wild-
und
Hausschwein
sind
so
nah
verwandt,
dass
Kreuzungen
Nachkommen
produzieren.
The
boar
and
the
domestic
pig
are
so
closely
related
that
crosses
produce
offspring.
ParaCrawl v7.1
Baoulé
ist
sehr
nah
verwandt
an
der
Rüde
die
wir
ursprünglich
ausgesucht
hatten.
Baoulé
is
very
much
related
to
the
male
we
originally
chose.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
ist
das
Z-Boson
mit
der
Photon
nah
verwandt.
In
fact,
the
Z
boson
is
closely
related
to
the
photon.
ParaCrawl v7.1
Beide
Anglerfisch-Arten
sind
nah
miteinander
verwandt
und
gehören
zur
Gattung
Antennatus.
Both
frogfishes
are
closely
related
and
belong
to
the
genus
Antennatus
.
ParaCrawl v7.1
Termiten
und
Ameisen
sind
jedoch
nicht
nah
miteinander
verwandt.
However,
termites
and
ants
are
not
closely
related.
ParaCrawl v7.1
Italienisch
ist
eine
romanische
Sprache
und
nah
verwandt
mit
dem
Spanischen,
Portugiesischen
und
Französischen.
Italian
is
a
very
romantic
language
and
is
also
closely
related
to
Spanish,
Portuguese
and
French.
ParaCrawl v7.1
Nah
verwandt
mit
der
Autowerbung
hießt
es
"du
bist
was
du
fährst".
This
is
closely
related
to
advertising
that
implies
that
"You
are
what
you
drive."
ParaCrawl v7.1
Nah
verwandt
sind
die
riesigen
nordamerikanischen
Mammutbäume,
die
über
100
m
hoch
werden
können.
Close
relatives
are
the
North
American
redwoods,
which
could
reach
up
to
100
metres
in
height.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
sie
nicht
das
Gleiche
sind,
sind
sie
dennoch
sehr
nah
miteinander
verwandt.
While
they're
not
the
same
thing,
they're
very
closely
related.
ParaCrawl v7.1
Ganz
nah
verwandt
mit
diesen
ist
die
Gattung
Brachydanio,
beide
Gattungen
sind
leicht
zu
pflegen.
Quite
near
relative
with
these
is
the
type
Brachydanio,
both
types
are
to
be
been
in
the
habit
of
easily.
ParaCrawl v7.1
Das
Tier
ist
dem
Menschen
nah
verwandt,
beide
sind
aus
Fleisch
und
Blut.
An
animal
is
close
to
being
man
and
both
are
made
out
of
flesh
and
blood.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
angenommen,
dass
das
San-José-Strauchkaninchen
nah
verwandt
ist
mit
dem
Strauchkaninchen
("S.
bachmani"),
das
auf
dem
Festland
der
Halbinsel
Niederkalifornien
lebt.
The
species
is
closely
related
to
"S.
bachmani",
which
is
found
on
mainland
Baja
California,
and
is
considered
a
subspecies
of
the
latter
by
some
authorities.
Wikipedia v1.0
Im
Indopazifik
wird
er
durch
den
Dreizack-Prachtlippfisch
("Cheilinus
trilobatus")
ersetzt,
mit
dem
er
nah
verwandt
ist.
In
the
Indo-Pacific,
it
is
replaced
by
the
closely
related
"Cheilinus
trilobatus".
Wikipedia v1.0
Die
Sprache
ist
nah
verwandt
mit
dem
Choctaw
und
wird
gegenseitig
meist
verstanden,
wenn
auch
nicht
immer.
The
language
is
closely
related
to,
though
perhaps
not
entirely
mutually
intelligible
with,
Choctaw.
Wikipedia v1.0
Die
offiziell
gesprochene
Sprache
in
der
Tschechischen
Republik
ist
Tschechisch,
eine
slawische
Sprache,
die
nah
verwandt
mit
dem
Slowakischen
ist.
Czech,
a
Slavic
language
closely
related
to
Slovak,
is
the
official
language
of
the
Czech
Republic.
TildeMODEL v2018