Translation of "Naehe" in English

Ein Kommutationssensor 75 ist in der Naehe des Rotors 67 angeordnet.
A commutating sensor 75 is positioned in the vicinity of rotor 67.
EuroPat v2

In der Naehe befinden sich Supermaerkte, Cafés und Pizzerien.
Within a short walking distance there are supermarkets, snack bars and pizzerias.
ParaCrawl v7.1

Die Stadtstraende und Einkaufsmoeglichkeiten befinden sich in der Naehe.
The beach and shopping possibilities are nearby.
ParaCrawl v7.1

In unmittelbarer Naehe befinden sich die Whitsunday Islands und das Great Barrier Reef.
In the immediate vicinity are the Whitsunday Islands and the Great Barrier Reef.
ParaCrawl v7.1

Erleben Sie in der Naehe von Italien von Tourismus-Büros (PE)
Experience Italy by Tourism offices and Surroundings (PE)
ParaCrawl v7.1

Eine Busstelle ist aber auch in der Naehe.
A bus stop is also nearby.
ParaCrawl v7.1

Supermaerkte, Einkaufszentren sind in unmittelbarer Naehe.
Supermarkets, shopping malls are in walking distance.
ParaCrawl v7.1

Gibt es in der Naehe Industrieansiedlungen?
Are there any industrial area in the surroundings?
ParaCrawl v7.1