Translation of "Nachhaltiger nutzen" in English

Encouraging more sustainable car use (autumn 2008)

To cultivate the soil means to use it in a sustainable manner.

It also intends to increase educational opportunities and the employment rate and to make more sustainable use of environmental resources.

They would make a sustainable use of the rain forest and guarantee its integrity.

Would it be better to use sustainable toilets that function without water?

Doing more with less Resource efficiency means using the Earth's limited resources in a sustainable way.

How can natural resources be used more sustainable?

To ensure sustainable growth for the EU we have to use our resources in a smarter, more sustainable way.

We need to use energy more efficiently and sustainably and to negotiate better with countries which supply us with energy.

A smarter and more sustainable use of heating and cooling is within reach as the technology is available.

We must use our precious resources far more sustainably and start doing this as quickly as possible.

Communicate the benefits of sustainable agriculture and forestry, along with the benefits of Rainforest Alliance certification, to financial institutions.

Also the use of sustainable, local energy has always been a matter of course for us.

To ensure sustainable growth for the EU, we have to use our resources in a smarter, more sustainable way.

The EVIDENCE project has been reviewing a lot of evidence in relation to the costs and benefits of sustainable mobility.

Sustainable benefits can only be achieved through optimal interaction of people, organizations and software.

Fourth, Lebanon’s leaders must deal with its dysfunctional politics and dismal governance, which are likely to frustrate any attempt to manage its natural resources transparently and sustainably.

The Green Paper is a response to the mandate given to the Maritime Affairs Task Force, under the direction of a Steering Group of Commissioners, to examine the economic activities of Europeans which are linked to, or impact on, the oceans and seas, and the policies dealing with them, with a view to finding better ways of enabling Europeans to derive more – and sustainable – benefit from the oceans.

The main strategy considered for future nuclear energy systems includes closing the nuclear fuel cycle, with the aim of reducing the long-term radio-toxicity of the nuclear waste and enhancing the sustainable use of resources.

The tourism sector is growing and the challenge is to exploit its potential in a way that sustainably produces economic benefits.

This facility will allow the governments of developing countries to take advantage of experts' knowledge in developing effective and sustainable cultural policies.

It focuses on the benefits of sustainable means of transport and policies that improve air quality, reduce noise and enhance people's quality of life.

Therefore, despite existing cooperation initiatives, sustainable benefits are not secured, and the benefits of the existing cooperation initiatives will represent a cost if the situation continues as it is.

The Council recognizes that, in view of the increased pressure on existing fish stocks throughout the world, fishery activities in the context of the third-country agreements must seek to use and preserve the fishing resources in a responsible and sustainable way in order to maximize the long-term contribution of fishing resources to food security.

Held under the slogan ‘Only One Earth – Don’t Waste It!’, Green Week 2008 focused attention on the need for Europe and the rest of the world to make their use of resources more sustainable.

Cities working on this theme will aim to share experience and benefit from the application of this integrated sustainable urban development approach.

Another project called ‘The Mountains Are Joining Hands’ delivered sustainable benefits through new ways of managing and developing natural, cultural and historic resources.