Translation of "Nach erfolgreichem abschluss" in English

Nach erfolgreichem Abschluss der Prüfungen erstellt die benannte Stelle hierüber eine Konformitätsbescheinigung aus.
Upon satisfactory completion of verification tasks, the notified body shall draw up a certificate of conformity in relation to the tasks it carried out.
DGT v2019
Nach erfolgreichem Abschluss des MPL-Ausbildungslehrgangs erteilt die ATO dem Bewerber eine MPL-Lehrberechtigung.
Upon successful completion of the MPL training course, the ATO shall issue an MPL instructor qualification certificate to the applicant.
DGT v2019
Nach erfolgreichem Abschluss der Profile wird die angeeignete Medienkompetenz mit einem Zertifikat bestätigt.
After successful completion of the projects, the acquired media competence is confirmed with a certificate.
WikiMatrix v1
Nach erfolgreichem Abschluss des theoretischen Abschnitts der Doktorandenausbildung wird ein entsprechendes Zertifikat ausgestellt.
Thirdcycle university studies are regulated by the Royal Decree 1998 on the awarding and issuing of the doctor title and on other postgraduate studies.
EUbookshop v2
Nach erfolgreichem Abschluss kehrte sie in ihre Heimat zurück.
She returned to India after successful completion of her course.
Wikipedia v1.0
Dein CPD-anerkanntes Zertifikat erhältst du sofort nach erfolgreichem Abschluss des Kurses als PDF-Dokument.
Your CPD accredited certificate will be made available in PDF format immediately after passing the course.
CCAligned v1
Nach erfolgreichem Abschluss der Ausbildung garantieren wir eine Übernahme.
After successful completion of the training, we guarantee a takeover.
CCAligned v1
Nach erfolgreichem Abschluss erhalten die Absolventen ein Zertifikat .
After successful completion, the graduates receive a certificate .
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss dieses Moduls haben Studierende folgende Kenntnisse erworben:
On successful completion of this module students will have acquired knowledge of:
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss stehen dir alle Türen als Sporttaucher offen.
After the successful completion all options for recreational diving are open.
ParaCrawl v7.1
Erst nach erfolgreichem Abschluss all dieser Aufgaben bekommen die Schüler ihren ersten Auftrag.
Only after successfully completion of all these tasks are the students able to get their first order.
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss des Moduls weiß ein Kandidat, wie man:
Upon completion of the module, a successful candidate will know how to:
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss des Bachelorstudiums stehen Ihnen verschiedene Optionen offen:
Various options will be open to you following successful completion of the Bachelor course:
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss eines Szenarios erscheint eine Medaille hinter dem Namen des Szenarios.
Once a scenario has been successfully completed a medal appears after the scenario’s name
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss des Programms sollen die Studierenden folgendes erreicht haben:
Upon satisfactory completion of the program, students should have achieved the following:
ParaCrawl v7.1
Die Teilnehmer haben nach erfolgreichem Abschluss des Seminars:
After the successful completion of the training, the participants:
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss des Moduls können die Studentinnen und Studenten:
After successful completion of the modul students are able to:
ParaCrawl v7.1
Pilotprojekt soll nach erfolgreichem Abschluss auf weitere Kooperationspartner ausgedehnt werden.
The pilot project is to be extended to other cooperation partners after successful completion
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss erhalten sie den Bachelortitel.
After successful completion, students receive the Bachelor title.
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss des Programms erhalten die Teilnehmer ein Teilnahme-Zertifikat der WHU.
You will receive a WHU Certificate of Attendance after successfully completing the program.
ParaCrawl v7.1
Daher streben wir die Übernahme aller Auszubildenden nach erfolgreichem Abschluss an.
That is why we strive to keep all trainees after they successfully complete our program.
ParaCrawl v7.1
Zertifikate werden nach erfolgreichem Abschluss des Studiums verliehen.
Certificates are awarded upon successful completion of studies.
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss des Kaufs konnen die Noten sofort heruntergeladen und ausgedruckt werden.
After successful completion of the purchase, the scores can be downloaded and printed for immediate use.
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss des Kurses werden die Studenten die Möglichkeit haben, als:
Upon successful completion of the course, the students will have the opportunity to be employed as:
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Abschluss des Sichern-Prozess, können Sie die Sichern-Zusammenfassung.
After successfully completing the backup process, you can view the backup summary.
ParaCrawl v7.1
Sie wollen nach erfolgreichem Abschluss Ihrer Arbeit direkt bei Hatz ins Berufsleben einsteigen?
After successful graduation, you want to enter professional life at Hatz directly?
ParaCrawl v7.1

Related phrases

nach abschluss von nach meinem abschluss nach seinem abschluss bei erfolgreichem abschluss
erfolgreichem abschluss nach abschluss des nach erfolgreichem test nach dem abschluss
nach abschluss nach erfolgreichem abschluss